内容へ

サブ・メニューへ

目次へ

エホバの証人

日本語

オンライン聖書 | 「新世界訳聖書」

列王第二 2:1‐25

2  そして,エホバあらしよっエリヤ+上らようおらとき+,エリヤエリシャ*+ギルガル*+から行っある。  そしてエリヤエリシャこう言いだした。「どうか,ここ座っください。エホバわたしベテルまで遣わさからです」。しかしエリシャ言った,「エホバ生きおら+,あなた生きます+。私あなた離れませ+」。そこで,彼らベテル+下っ行った。  すると,ベテルいる預言+エリシャもとて,彼言った,「今日,エホバあなた主人*あなた地位から取ろおられること+本当知っますか」。そこで言った,「わたしよく知っます+。黙っください」。  それからエリヤ言った,「エリシャよ,どうか,ここ座っください。エホバわたしエリコ+遣わさからです」。しかし言った,「エホバ生きおられ,あなた生きます。私あなた離れません」。そこで彼らさらにエリコた。  すると,エリコいる預言エリシャ近寄って,彼言った,「今日,エホバあなた主人あなた地位から取ろおられること本当知っますか」。そこで言った,「わたしよく知っます。黙っください+」。  それからエリヤ言った,「どうか,ここ座っください。エホバわたしヨルダン+遣わさからです」。しかし言った,「エホバ生きおられ,あなた生きます。私あなた離れませ+」。そこで,彼ら進ん行った。  すると,行って,かなり離れ見える立っいる預言五十+。しかし彼らは,ヨルダンほとり立った。  それから,エリヤ自分職服+取り,それ丸め打つと,水しだいこちらそちら分けられで,彼ら乾い渡っ+  そして,ふたり渡るすぐ,エリヤエリシャこう言っある。「わたしあなたから取られるに,あなたためべきこと求めなさい+」。これ対しエリシャ言った,「どうか,あなた+二つ+臨みますよう+」。 10  そこで言った,「あなた難しいこと求めまし+。あなたから取られるとき,もしあなたわたし見るなら,それそのようあなた起きるでしょう。しかし,もし[見]ないなら,それ起きないでしょう」。 11  そして,ふたり歩い行き,歩きながらところ,何と,見よ,火戦車+馬[が現われ],それ彼ら分け隔てある。そして,エリヤあらし乗っ上っ行っ+ 12  そのずっと,エリシャそれて,「我父,我+,イスラエル戦車*その騎手たち+!」と叫んた。そして,もはやなかった。それゆえ,彼自分つかみ,それ二つ引き裂い+ 13  その後,彼エリヤから落ちその職服+拾い上げ,戻って,ヨルダン岸辺立った。 14  そこで,彼エリヤから落ちその職服取り,水打っ+言った,「エリヤエホバ,実際,そのどこおられるです+」。彼打つと,それしだいこちらそちら分けられで,エリシャ渡った。 15  エリコ預言少し離れからて,「エリヤ+エリシャとどまっいる」と言いだした。それゆえ,彼ら迎えて,地伏しかがめ*+ 16  次い彼らこう言った。「お願いです,このども五十者,勇敢たちおります。どうか,彼ら行かせ,あなたご主人捜さください。エホバ*+引き上げて,あるか,ある投げしれません」。ところ言った,「あなた方彼ら遣わしなりません」。 17  それでも,彼ろうばいするまでせき立てで,彼は,「遣わしなさい」と言った。そこで彼ら五十遣わした。そして,三捜し求めが,彼見いださなかった。 18  彼ら帰っとき,[エリシャ]はエリコ+とどまった。そこで,彼ら言った,「わたしあなた方に,『行っなりません』と言っではありませか」。 19  そのうちに,その都市人々エリシャ言った,「お願いです,ご主人様ご覧通り,この都市位置良い+ですが,水+悪くて,この土地流産引き起こしおります+」。 20  すると,彼言った,「小さな新しいわたしところ持って,それ入れなさい」。それで,人々それため持った。 21  そこで,彼ところ行って,塩そこ投げ込ん+言った,「エホバこのよう言わた。『わたし確かこの健康よいものする+。ここからは,もはや,死流産引き起こすこと生じないあろう』」。 22  こうて,そのいやさて,今日至っいる+。エリシャ語っ言葉通りある。 23  それから,彼そこからベテル+上っ行った。彼上っ行くと,その都市から小さい少年たち+て,彼やじり+,彼向かって,「はげ頭+,上っ行け! はげ頭,上っ行け!」と言い続けた。 24  ついに後ろ振り返り,彼らて,エホバよっ彼ら災い呼び求め+。すると,森から雌熊+て,彼らうち,四十二子供たち引き裂い+ 25  こうそこからカルメル+進ん行き,そこからサマリア帰った。

脚注

「神救い」の意。七十訳バグスター(ギ語),ヘリサイエ; ウル訳(ラ語),エリーセウス。
下部ヨルダン渓谷エリコ近いギルガルなく,ベテル近く丘陵あるギルガルことで,そこから彼ら2述べられいるように「下って」行くことできた。4:38参照。
「あなた主人)」。ヘ語,アドーネイカー。アードーン複数で,卓越表わす。
「戦車」。ヘ語,レケヴ,単数形。集合意味用いられいるあろう。11場合同様。
「彼らは……身かがめた」。ギ語,プロセキュネーサン。ヘブ 1:6脚注比較。
または,「風」。ヘ語,ルーアハ; ギ語,プネウマ; ラ語,スピーリトゥス。