内容へ

サブ・メニューへ

目次へ

エホバの証人

日本語

オンライン聖書 | 「新世界訳聖書」

出エジプト記 1:1‐22

1  さて,これらヤコブエジプトイスラエルある*。それぞれそのたち+  すなわち,ルベン+,シメオン+,レビ+,そしてユダ+  イッサカル+,ゼブルン+,そしてベニヤミン+  ダン+ナフタリ+,ガド+アシェル+  そして,ヤコブ+から全部七十*あった。ヨセフすでにエジプト+た。  ついにヨセフ+,またすべて兄弟その世代すべてたちも[死んだ]。  そしてイスラエル多く生ん群れなすようなった。彼ら殖えつづけ,普通はるか超え勢い強大なっゆき,その彼ら満たされるようなっ+  やがて,ヨセフことない新しいエジプト立っ+  そして自分こう言うようなった。「見よ,イスラエル我々より多く強大+ 10  さあ,あのたち*抜かりなく扱っ+,彼ら殖えないようよう。戦争起き場合,彼らきっと我々憎むたち加わっ我々戦い,このから行っしまうだろう」。 11  それは,この人々重荷負わ圧迫するため,その強制労働たち立て+。彼らファラオために,貯蔵なる都市,すなわちピトムラアムセス+建ていった。 12  しかしすれするほど彼ら殖え,それだけよけい増え広がっいった。それで,イスラエルためむかつくよう怖れ感じるあっ+ 13  そこでエジプトイスラエル奴隷圧制置い+ 14  そして,粘モルタル+れんが*扱う厳しい奴隷労働,またおけるあらゆる奴隷労働+もっ彼ら生活つらいものいった。まさにあらゆる奴隷労働あり,彼ら圧制奴隷それ用いある+ 15  後エジプトヘブライ産婆たち+言った。その一方シフラ,他方プアいっが, 16  彼まさにこう言っある。「ヘブライ助け出産せる際,その産みいるよくて,それもしあれ必ず死なせるだ。だが,女あれば,生かしおくように」。 17  しかしたちは[まことの]恐れ+。そのためエジプトとおり行なわ+,男たち生かしおくあっ+ 18  やがてエジプトその産婆たち呼んこう言った。「どうしてそのようことまで生かしおい+」。 19  それ産婆たちファラオ言った,「ヘブライたちエジプトようないからです。活気あって,産婆行き着くに,もう産み終えいるです」。 20  このためその産婆たち良くされ+。そしてこの一層多くなり,非常強大なっいった。 21  また,産たちが[まことの]恐れるあっため,[]は彼女たち家族授けるあっ*+ 22  ついにファラオすべて命じ言った,「生ま来るみなナイル投げ込み,女すべて生かしおく+」。

脚注

「さて,これらは……名ある」。ヘ語,ウェエーッレ シェモート。聖書この2は,ヘブライは,これら冒頭もっその書名おり,時簡略て,シェモート呼ばれる。七十訳ウル訳この名称を「出エジプト記<エクソドス>」(ギ語,エクソドス; ラ語,エクソドゥス)といる。
「七十魂」,マソ本,ウル訳; 七十訳,「七十五」。創 46:20,27脚注参照。
「あのたち」。字義,「彼」もしくは「それ」,すなわち,イスラエル民。
「れんが」。すなわち,日干しれんが。
「[神]は彼女たち家族授けるあった」。字義,「そしてそのたちため設けるあった」。