内容へ

サブ・メニューへ

目次へ

エホバの証人

日本語

オンライン聖書 | 「新世界訳聖書」

ヨハネ 18:1‐40

18  これらこと言わから,イエス弟子たち出,キデロン奔流*+渡っある行き,彼弟子たちその入っ+  さて,彼裏切るあるユダその場所知った。イエスそこで弟子たち会合おらからある+  それゆえユダは,兵士と,祭司パリサイ下役たち連れ,たいまつともしび武器携えそこやっ+  それゆえイエスは,自分臨もするすべて事柄知り+,進み出彼ら言わた,「あなた方だれ捜しいるですか」。  彼らは,「ナザレイエス+」と答えた。[イエス]は彼ら言わた,「わたしが[その者]です」。さて,[イエス]を裏切る+あるユダ彼ら立った。  しかしながら,「わたしが[その者]です」と[イエス]が言わ時,彼ら後ずさり+地面倒れた。  それゆえ,[イエス]は彼ら再びお尋ねなった,「あなた方だれ捜しいるですか」。彼らは,「ナザレイエスを」と言った。  イエス答えられた,「わたしが[その者]です告げではありませか。それゆえ,あなた方捜しいるわたしあれば,これらたち去らなさい」。  これは,「わたし与えくださっうち,わたしその失いませでした」と言わ言葉成就するためあっ+ 10  そのシモンペテロは,剣携えで,それ抜い祭司奴隷撃ちかかり,その切り落とし+。その奴隷マルコスいった。 11  しかしイエスペテロ言わた,「剣さや納めなさい+わたしお与えなっ杯,わたしそれぜひとも飲むべき+ありませか」。 12  その時,兵士司令*,そしてユダヤ下役たちイエス捕らえ縛り, 13  まずアンナスところ引い行った。彼カヤファしゅうとあり,[カヤファ]はその祭司だっある+ 14  このカヤファこそ,一ため死ぬみんななる,とユダヤたち忠言あっ+ 15  さて,シモンペテロ,それもうひとり弟子イエスあと付い行っ+。その弟子祭司知らおり,イエス祭司[の家]の中庭入っ行っが, 16  ペテロ戸口ところ立っ+。それで,大祭司知らほう弟子は,出行っ戸口話し,ペテロ入れた。 17  その戸口ある下女そのペテロ言った,「あなたこの弟子ないでしょね」。彼は,「違います」と言っ+ 18  さて,奴隷下役たちは,寒かっ炭火+おこし,まわり立っ暖めた。ペテロ彼ら一緒立っ暖めた。 19  それから,祭司イエスに,その弟子たち教えつい質問た。 20  イエス答えられた,「わたし対し話しました。わたしいつも会堂神殿教えまし+。そこすべてユダヤ集まるところあり,何事ひそか話しませでした。 21  なぜわたし質問するですか。わたし話しこと聞いたち質問なさい。ご覧なさい,これらたちが,わたし言っこと知っます」。 22  彼これらこと言うと,そば立っ下役イエス平手打ち+加え,「祭司向かっそんな答え方するか」と言った。 23  イエス答えられた,「わたし話しこと間違いあるなら,その間違いつい証しなさい。しかし,正しいあれば,なぜわたし打つですか」。 24  それからアンナスは,彼縛っまま祭司カヤファもと送っ+ 25  さて,シモンペテロ立っ暖めた。すると人々言った,「あなた弟子ないだろな」。彼それ否定て,「違います」と言っ+ 26  大祭司奴隷人,それペテロ切り落とし+親族あっが,[そのが]こう言った。「わたしあなた一緒いるないか」。 27  しかし,ペテロ再びそれ否定た。すると,すぐおんどり鳴い+ 28  そこで彼らイエスカヤファところから総督官邸引い行っ+。それもう早朝あった。しかし彼ら自身総督官邸入らなかった。身汚さ+過ぎ越し食事ようあった。 29  それで,ピラト彼らいるて,こう言った。「あなた方この対しどんな告訴する+」。 30  それ答え彼ら言った,「この行なうなかっなら,わたしたちあなた引き渡したりなかっでしょう」。 31  そこでピラト彼ら言った,「あなた方自分連れ行き,自分たち律法したがって裁くよい+」。ユダヤたち言った,「わたしたち殺すこと許さませ+」。 32  これは,イエスどんな遂げることなっいる示し言わ言葉成就するためあっ+ 33  それで,ピラト再び総督官邸入り,イエス呼んで,こう言った。「あなたユダヤ*+」。 34  イエス答えられた,「あなたそう言うは,あなた自身考えからですか。それとも,ほかわたしつい告げからです+」。 35  ピラト答えた,「わたしユダヤないないか。あなた自身国民祭司たちが,あなたわたし引き渡し+。あなたか」。 36  イエス答えられ+,「わたし王国このものありませ+。わたし王国このものあっなら,わたし付き添うたちは,わたしユダヤたち渡さないよう戦っことでしょ+。しかし実際ところ,わたし王国そのようところからものありません」。 37  それピラト言った,「それは,あなたな」。イエス答えられた,「あなた自身が,わたしある言っます+。真理つい証しする*こと,このためわたし生まれ,このためわたしまし+。真理いる+みなわたし聴きます+」。 38  ピラト言った,「真理*」。 そして,こう言っから,彼再びユダヤたちところ行って,こう言った。「わたし過失見いださない+ 39  それに,あなた方は,過ぎ越しわたし釈放する習慣ある+。それあなた方は,わたしユダヤ釈放するよう願うか」。 40  すると彼ら再び叫びたて言った,「このない,バラバを!」 バラバいう強盗あっ+

脚注

または,「キデロン谷」。
または,「隊長」。ギ語,ホ キリアルコス; 1,000兵士司令官。
「ユダヤ」。ギ語,バシレウス トーン イウーダイオーン; ラ語,レクス イウダエオールム; エ17,18,22(ヘ語),メレク ハイエフーディーム。
「証しする」。ギ語,マルテュレーソー; ラ語,テスティモーニウム ペルヒベアム。
真理か」。ギ語,ティ エスティン アレーテイア; ラ語,クウィド エスト ウェーリタス; エ17,18(ヘ語),マー ヒー ハーエメト