アクセスの設定

Search

言語を選ぶ

サブ・メニューへ

目次へ

内容へ

エホバの証人

日本語

聖書は実際に何を教えていますか

 付録

シェオルおよびハデスとは何か

シェオルおよびハデスとは何か

原語  よる 聖書 で,シェオール  いう ヘブライ  と,それ  相当 する ギリシャ   ハーイデース  合計 70  以上 用い られ   ます。どちら      関係  あり ます。聖書 翻訳     これら   を,「墓」,「地獄」,「坑」と   いる もの  あり ます。しかし,ほとんど  言語  は,この ヘブライ  および ギリシャ   厳密  意味  伝える 言葉  あり ませ ん。その ため に「新 世界 訳」は「シェオル[Sheol]」および「ハデス[Hades]」と いう   用い   ます。これら    実際     意味   いる  でしょ  か。聖書  様々  箇所  どう 用い られ  いる   注目    ましょ う。

伝道  書 9  10   こう 述べ   ます。「シェオル,すなわち あなた  行こ     いる 場所  は,業  企て  知識  知恵  ない」。この 言葉 から する と,シェオル  は,故人  埋葬   特定 の,あるいは 個々  墓所  指す,と いう こと  なる  でしょ  か。そう   あり ませ ん。聖書  特定  埋葬  もしくは   言及 する とき,シェオール   異なる ヘブライ 語,ハーイデース   異なる ギリシャ   用いる から です。(創世記 23:7‐9。マタイ 28:1)さらに,聖書  は,どこ   家族   集団 墓地 など,何    一緒  埋葬  れる   指す    て「シェオル」が 用い られる こと  あり ませ ん。―創世記 49:30,31

では,「シェオル」は どんな 場所   でしょ  か。神  言葉 は,「シェオル」つまり「ハデス」が,大きな 集団 墓地 より はるか  スケール  大きな もの  ある こと  示唆    ます。例えば,イザヤ 5  14   は,シェオル は『広く,その   果てしなく 広く 開け た』と 記さ    ます。シェオル  すでに 数え切れない ほど 多く  死者  いわば 呑み込ん   まし  が,さらに 多く  死者    欲し  いる   よう です。(箴言 30:15,16)限ら     死者 しか 収容 でき ない 普通  意味   埋葬     なり,『シェオル  満ち足りる こと  ない』の です。(箴言 27:20)つまり,シェオル  満員  なる こと  決して あり ませ ん。限界  ない  です。ですから シェオル  ハデス は,どこ   存在 する 実際  場所   あり ませ ん。むしろ それ は,死ん  人間  とっ  共通  墓場   いう べき 場所  あり,人類  大部分    眠り  就く 比喩   場所  指し   ます。

 復活  関する 聖書  教え は,「シェオル」および「ハデス」の 意味  さらに 深く 洞察 する   役立ち ます。神  言葉  シェオル および ハデス を,復活  ある   結び付け   ます。 *ヨブ 14:13。使徒 2:31。啓示 20:13)さらに   言葉 は,シェオル つまり ハデス  いる 人々    は,エホバ  仕え     だけ  なく,仕え   なかっ  多く    含ま れる こと  示し   ます。(創世記 37:35。詩編 55:15)ですから 聖書 は,「義者  不義    復活」が ある こと  教え   ます。―使徒 24:15

^ 1節 それ   対照  に,よみがえる こと  ない 死者  シェオル つまり ハデス   なく,「ゲヘナ に」いる  説明     ます。(マタイ 5:30; 10:28; 23:33)ゲヘナ も,シェオル  ハデス  同じく,文字通り  場所   あり ませ ん。