イザヤ​書 28:1-29

  • エフライムの酔っぱらいたちには災いがある!1-6

  • ユダの祭司や預言者はよろめく7-13

  • 「死との契約」14-22

    • シオンの貴重な隅石16

    • エホバは普通ではない事柄を行う21

  • エホバによる矯正には知恵が表れている23-29

28  エフライムの酔っぱらいたちの派手な**には災いがある+その輝かしい美しさは,しおれゆく花のようだ。それはぶどう酒に酔いつぶれた者たちの肥沃な谷の上*にある。   エホバは力が強い者を持っている。その者は,ひょうを伴う激しい嵐,破壊的な暴風,ひどい洪水を引き起こす雷雨のように,力強く冠を地面に投げ落とす。   エフライムの酔っぱらいたちの派手な*冠は,足で踏みにじられる+   その輝かしい美しさは,しおれゆく花のようだ。それは肥沃な谷の上*にあり,夏の前の早い時期になるイチジクのようになる。それを見る者は,手に取るとすぐにのみ込む。  その日,大軍を率いるエホバは,ご自分の民の残っている人たちにとって,輝かしい冠,美しい花輪となる+  座って裁く者にとっては公正さのよりどころとなり,門の所で攻撃を防ぐ者たちにとっては力の源となる+   祭司や預言者もぶどう酒のせいで堕落し,酒を飲んでよろめく。彼らは酒のせいで堕落し,ぶどう酒によって混乱し,酒を飲んでよろめく。幻を見て堕落し,間違った判断をする+   彼らの食卓は吐いた物にまみれている。汚れていない所はない。   「誰に知識を伝え,聞いた事柄を説明するのか。乳離れしたばかりの子供,乳房から離されたばかりの子供にか。 10  『命令に次ぐ命令,命令に次ぐ命令,1行ごとに,1行ごとに*+ここに少し,そこに少し』という具合だ」。 11  それで神は,口ごもりながら外国語を話す者たちによって,この民に語る+ 12  神はかつて彼らに言った。「これが休み場である。疲れている人は休みなさい。これが憩いの場所である」。しかし,彼らは聞こうとしなかった+ 13  彼らにとってエホバの言葉はこう聞こえる。 「命令に次ぐ命令,命令に次ぐ命令,1行ごとに,1行ごとに*+ここに少し,そこに少し」。彼らは歩くと,よろめいて後ろに倒れ,傷を負い,わなに掛かって捕らわれる+ 14  自慢する者たち,エルサレムでこの民を治める者たち,エホバの言葉を聞け。 15  あなたたちはこう言う。「われわれは死と契約を結び+*と協定を交わした*激流が通り過ぎる時も,われわれの所までは来ない。われわれはうそを避難所とし,偽りの中に身を隠したのだ+」。 16  そのため,主権者である主エホバはこう言う。「私はシオンに,試された石を土台として据える+強固な土台+の貴重な隅石+である。信仰を抱く人は動揺することがない+ 17  私は公正を測り綱とし+正しさを水準器*とする+ひょうが偽りの避難所を一掃し,水が隠れ場を押し流す。 18  あなたたちの,死との契約は解消され,*との協定は無効になる+激流が通り過ぎる時,あなたたちは押しつぶされる。 19  それは通り過ぎるたびに,あなたたちを押し流す+来る朝も来る朝も,昼も夜もそれは通り過ぎる。人々は恐怖を抱いて初めて,聞いた事柄を理解する*」。 20  ベッドは体を伸ばすには短過ぎ,織られた布は体をくるむには幅が狭過ぎる。 21  エホバはペラツィム山の時のように立ち上がる。ギベオンに近い谷*の時のように奮い立つ+不思議なことを行い,普通ではない事柄を成し遂げるために+ 22  あざ笑ってはならない+さもなければ,もっときつく縛られることになる。私は,主権者である主,大軍を率いるエホバから聞いた。全土*が滅ぼされることになったと+ 23  耳を傾け,私の声を聞け。注意を払って,私の言うことを聞け。 24  耕す人は,種をまく前に一日中耕し続けるだろうか。いつまでも地面を掘り起こし,ならすだろうか+ 25  地面を平らにしたなら,黒クミンを散らし,クミンをまくのではないか。また,小麦,キビ,大麦をそれぞれの場所に植え,スペルト小麦+を畑の端に植えるのではないか。 26  神が彼を正しく教える*彼の神が指示を与えるのである+ 27  黒クミンが脱穀そりにひかれることはなく+クミンの上をローラーが転がることもない。黒クミンは棒で打たれ,クミンはつえで打たれる。 28  人はパンのために穀粒をつぶすだろうか。いや,いつまでも脱穀し続けることはない+馬で引く車のローラーを穀物の上に転がす時,穀粒をつぶすことはしない+ 29  これも大軍を率いるエホバからの言葉である。その方の助言*は素晴らしく,成し遂げる事柄*は偉大である+

脚注

または,「傲慢な」,「誇らしげな」。
首都サマリアのことと思われる。
直訳,「谷の頭」。
または,「傲慢な」,「誇らしげな」。
直訳,「谷の頭」。
または,「測り綱に測り綱,測り綱に測り綱」。
または,「測り綱に測り綱,測り綱に測り綱」。
ヘブライ語,シェオル。用語集参照。
もしかすると,「と共に幻を見た」。
または,「下げ振り」。
ヘブライ語,シェオル。用語集参照。
もしかすると,「人々は理解すると,途方もない恐怖を感じる」。
または,「谷あいの平原」。
または,「全世界」。
または,「矯正する」,「罰する」。
または,「目的」。
または,「役立つ知恵」。