詩編 86:1-17

ダビデの祈り。 86  エホバよ,あなたの耳を傾けてください。わたしに答えてください+わたしは苦しんでおり,貧しいからです+   わたしの魂を守ってください。わたしは忠節な者だからです+あなたの僕を救ってください ― あなたはわたしのなのです ― あなたに依り頼んでいる[この僕を+]。   エホバ*よ,わたしに恵みを示してください+わたしは一日じゅうあなたを呼びつづけるからです+   あなたの僕の魂を歓ばせてください+エホバ*よ,わたしはあなたに自分の魂をもたげるからです+   それは,エホバ*よ,あなたが善良で+,進んで許してくださるからです+あなたを呼び求める者すべてに対するその愛ある親切は,豊かだからです+   エホバよ,わたしの祈りに耳を向けてください+わたしの嘆願の声にどうか注意を払ってください+   わたしは苦難の日にあなたを呼び求めます+あなたが答えてくださるからです+   エホバ*よ,神々の中に*あなたのような方はだれもいません+また,あなたのみ業にかなうものも何もありません+   エホバ*よ,あなたの造られたすべての国の民は自ら来て+あなたのみ前に身をかがめ+そのみ名に栄光を帰すのです+ 10  あなたは大いなる方であり,驚くべきことを行なっておられるからです+あなたが,ただあなただけがなのです+ 11  エホバよ,あなたの道をわたしに教え諭してください+わたしはあなたの真理によって歩みます+あなたのみ名を恐れるようわたしの心を一つにしてください+ 12  わたしのエホバ*よ,わたしは心をつくしてあなたをたたえ+定めのない時に至るまであなたのみ名の栄光をたたえます。 13  あなたの愛ある親切はわたしに対して大いなるものだからです+あなたはシェオルから,その最も低い所[から]わたしの魂を救い出してくださいました+ 14  よ,せん越な者たちがわたしに向かって立ち上がりました+圧制的な者たちの集まりがわたしの魂を捜し求めました+彼らは自分の前にあなたを置きませんでした+ 15  しかし,エホバ*よ,あなたは憐れみと慈しみに富む*+怒ることに遅く+,愛ある親切と真実*に満ちておられます+ 16  わたしの方を向いて,わたしに恵みを示してください+あなたの僕にあなたの強さを与えてください+あなたの奴隷女の子を救ってください+ 17  善良を意味するしるしをわたしに行なってください。わたしを憎む者たちが[それを]見て,恥をかくためです+それは,エホバよ,あなたご自身がわたしを助け,わたしを慰めてくださったからです+

脚注

書写の際YHWHがアドーナーイに変えられた134箇所の一つ。付録1ロ参照。
3節の脚注参照。
3節の脚注参照。
3節の脚注参照。
神々の中に」。ヘ語,ヴァーエローヒーム; ギ語,テオイス; ラ語,ディイース; タル,「高大なみ使いたち」。
3節の脚注参照。
3節の脚注参照。
3節の脚注参照。
「神」。ヘ語,エール。
または,「と真理」。ヘ語,ウェエメト