詩編 33:1-22
33 義なる者たちよ,エホバのゆえに喜び叫べ+。廉直な者たちにあって賛美はふさわしい+。
2 たて琴を[奏でて]エホバに感謝せよ+。十弦の楽器を[弾いて+神]に調べを奏でよ。
3 新しい歌を[神]に向かって歌い+,喜びの叫びとともに,最善をつくして弦を奏でよ+。
4 エホバの言葉は廉直であり+,そのみ業はすべて忠実さのうちになされるからである+。
5 [神]は義と公正を愛される方+。地はエホバの愛ある親切に満ちている+。
6 エホバの言葉によって天が造られ+,み口の霊によって*その全軍が[造られた+]。
7 [神]は海の水をせき*によるかのように集め+,逆巻く水*を倉に収めておられる。
8 地[の者]は皆*エホバを恐れよ+。産出的な地*に住む者は皆,[神]に恐れおののけ+。
9 [神]が言われると,そのようになり+,[神]が命じると,それはそのように立ったからである+。
10 エホバご自身が諸国民の計り事を砕き+,もろもろの民の考えをくじかれた+。
11 エホバの計り事は定めのない時に至るまで立ち+,その心の考えは代々に及ぶ+。
12 エホバをその神*とする国民+,[神]がその相続分として選ばれた民は幸いだ+。
13 エホバは天から見+,すべての人*の子らをご覧になった+。
14 ご自分の住む定まった場所から+,地に住むすべての者を見つめられた。
15 [神]は彼らの心をみな一緒に*形造り+,そのすべての業を考え計っておられる+。
16 軍勢が多いことによって救われる王はいない+。力ある者も力が大いなることによって救い出されるのではない+。
17 馬は救いのためには欺まんであり+,その活力が大いなることによって逃れ[の道]を備えるのではない+。
18 見よ,エホバの目はご自分を恐れる者たちに+,その愛ある親切を待ち望む者たちに向けられている+。
19 彼らの魂を死から救い出し+,飢きんのときに彼らを生き続けさせるためである+。
20 わたしたちの魂はエホバを待ち望んだ+。[神]はわたしたちの助け主,わたしたちの盾である+。
21 わたしたちの心は[神]にあって歓び+,わたしたちはその聖なるみ名に信頼を置いたからだ+。
22 エホバよ,あなたの愛ある親切がわたしたちの上にありますように+。わたしたちがあなたを待ち望んだように+。
脚注
^ 「皮袋」,七十訳,シリ訳,ウル訳と一致させて。
^ 「産出的な地」。ヘ語,テーヴェール; 七十訳,「人の住む地」; ラ語,オルベム,「円」,すなわち,地の。
^ 「その神」。ヘ語,エローハーウ。
^ 「人」。または,「人間」。ヘ語,ハーアーダーム。
^ または,「心を一時(同時)に」。