歴代第一 12:1-40
12 そして，これらはダビデがキシュの子サウル+のゆえに，まだ制約を受けていたとき，チクラグ+にいる彼のもとに来た者たちである。彼らは力のある者たち+，戦いで助けた者たちのうちにあり，
2 弓で武装しており，石+や弓+矢+を取って右手も左手+も使う者たちであった。彼らはサウルの兄弟たちの出，ベニヤミンの出であった。
3 その頭はアヒエゼル，それにヨアシュ，彼らはギベア人+シェマアの子。エジエルとペレト，彼らはアズマベト+の子。そしてベラカとアナトテ人+エヒウ。
4 また，ギベオン人+イシュマヤ，彼は三十人+のうちの力ある者で，その三十人をつかさどる者。それに，エレミヤ，ヤハジエル，ヨハナン，ゲデラト人+ヨザバド，
5 エルウザイ，エリモト，ベアルヤ，シェマルヤ，ハリフ人シェファトヤ，
6 エルカナ，イシヤ，アザルエル，ヨエゼル，ヤショブアム，これらはコラ人+。
7 ゲドルのエロハムの子らであるヨエラとゼバドヤである。
8 また，自ら離れて，荒野の近寄り難い所+でダビデの側に付いたガド人のある者たちがいた。勇敢で，力のある者たち，戦いのための軍人で，大盾と小槍を備えており+，その顔はライオンの顔で+，速さの点では山々の上のガゼルのようであった+。
9 エゼルはその頭，二番目はオバデヤ，三番目はエリアブ，
10 四番目はミシュマナ，五番目はエレミヤ*，
11 六番目はアタイ，七番目はエリエル，
12 八番目はヨハナン，九番目はエルザバド，
13 十番目はエレミヤ*，十一番目はマクバナイ。
14 これらはガド+の子らの出で，軍の頭たちであった。その最も小さい者も百人に匹敵し，最も大いなる者は千人に匹敵した+。
15 これらはヨルダンがそのどこの岸でもあふれていた+第一の月にこれを渡った者たち+であり，彼らはそのとき，低地平原の者たちを皆，東に西に追い払った。
16 さらに，ベニヤミンとユダの子らのある者たちが近寄り難い所+に，ダビデのところにまでやって来た。
17 そこで，ダビデは彼らの前に出て行き，彼らに答えて言った，「もし，あなた方がわたしを助けようとして，平和のために+わたしのもとに来たのなら，わたしの心はあなた方と一致するでしょう+。しかしもし，わたしのたなごころに不当なことがないのに，わたしを裏切ってわたしの敵対者に渡すためなら+，わたしたちの父祖の神+がご覧になって，正してくださるように+」。
18 ときに，霊+が三十人の頭アマサイを包んだ*。
「ダビデよ，[わたしたちは]あなたのもの，エッサイの子よ，[わたしたちは]あなたと共にいる+。平安，平安があなたのものであるように。あなたを助ける者に平安があるように。あなたの神はあなたを助けられたから+」。
そこで，ダビデは彼らを受け入れ，部隊の頭たちの中に立てた+。
19 また，ダビデがフィリスティア人+と共に戦いのためサウルを攻めに来たとき，彼のもとに脱走した*，マナセの何人かの者がいた。ただし，彼*は[フィリスティア人]を助けなかった。それはフィリスティア人の枢軸領主+たちが協議の上で彼を去らせて，「彼は我々の首をかけて，その主*サウルのもとに脱走するのだ+」と言ったからである。
20 彼がチクラグ+に来たとき，マナセからアドナハ，ヨザバド，エディアエル，ミカエル，ヨザバド，エリフ，チルタイが彼のもとに脱走して来た。彼らはマナセに属する千人隊の頭+であった。
21 そして，彼らは，略奪隊に当たってダビデの助けとなった+。彼らは皆，勇気ある，力のある者たち+であり，軍の長であったからである。
22 日に日に，人々はダビデを助けるため彼のもとに来て+，ついに大陣営+，神の陣営+のようになったのである。
23 そして，これらはエホバの命令どおり+，サウルの王権+をダビデに引き渡そうと，ヘブロン+にいる彼のもとに来た，戦のために装備を整えた者たちの数であった。
24 ユダの子らで，大盾と小槍を携える者は六千八百人で，戦のために装備を整えた者であった。
25 シメオンの子らからは，軍務に就く，勇気ある，力のある者は七千百人であった。
26 レビ人の子らから四千六百人。
27 そして，エホヤダはアロン+の[子らの]*指導者+で，彼と共に三千七百人の者がいた。
28 また，ザドク+は若者，勇気の点で力のある者で，その父祖たちの家，二十二人の長たち。
29 そして，サウル+の兄弟たち，ベニヤミン+の子らから三千人。そのころまで，彼らの大多数はサウルの家を厳重に見張っていた。
30 また，エフライムの子らから二万八百人。勇気ある，力のある者+，彼らの父祖たちの家ごとの，名のある人々*であった。
31 そして，マナセ+の半部族から，ダビデを王にしようとしてやって来た，名によって指定された者一万八千人。
32 そして，イッサカル+の子らからは，イスラエルが何をすべきかを知るよう+，時代をわきまえる知識+のある，彼らの頭たる者たち二百人。その兄弟たちは皆，彼らの命令にしたがった。
33 ゼブルン+からは，従軍する者で，あらゆる戦いの武器を携えて戦闘隊形を整える者五万人。[ダビデのもとに]群がり集まる点で*彼らは二心ではなかった。
34 そして，ナフタリ+からは，千人の長たち。彼らと共に，大盾と槍を持つ者三万七千人。
35 そして，ダン人からは，戦闘隊形を整える者二万八千六百人。
36 また，アシェル+からは，戦闘隊形を整えるために従軍する者四万人。
37 そして，ヨルダンの向こう側+，ルベン人，ガド人，マナセの半部族からは，あらゆる戦の武器を携える者十二万人。
38 これらの者はみな戦人で，戦列に群がり集まる者であり，ダビデを全イスラエルの王にしようとして，全き心+でヘブロンにやって来た。また，イスラエルの残っている者も皆，ダビデを王にする点で一つ心であった+。
39 そして，彼らはそこにダビデと共に三日とどまって，食べたり飲んだりした+。彼らの兄弟たちが彼らのために用意をしていたからである。
40 それにまた，彼らに近い者たちも，イッサカル+，ゼブルン+，ナフタリ+に至るまで，ろば+，らくだ，らば，牛に載せて食物*を，すなわち麦粉の食べ物+，押し固めたいちじくの菓子+，干しぶどうの菓子+，ぶどう酒+，油+，牛+，羊+をおびただしく運んで来た。イスラエルに歓び+があったからである。
脚注
^ 「エレミヤ」。ヘ語，イルメヤー。
^ 「エレミヤ」。ヘ語，イルメヤーフー。
^ 字義，「衣のように包んだ」。
^ 字義，「倒れ[て去っ]た」。
^ 「彼」，七十訳アレ写，ラ，ウル訳; マソ本，七十訳シナ写，バチ写，「彼ら」。
^ 「その主」。ヘ語，アドーナーウ。アードーンの複数形で，卓越を表わす。
^ または，「[家の]」; 七十訳ラ，「子らの」。マソ本は省いている。
^ 字義，「名（複）の人々」。
^ 「ダビデを助ける点で」，七十訳。
^ 「食物」。字義，「パン」。
