ヨハネ 2:1-25
2 さて，三日目に，ガリラヤのカナ+で婚宴が催され，イエスの母+はそこにいた。
2 イエスとその弟子たちもその婚宴に招かれていた。
3 ぶどう酒が足りなくなった時，イエスの母+が彼に言った，「彼らにはぶどう酒がありません」。
4 しかしイエスは彼女に言われた，「婦人よ+，わたしはあなたとどんなかかわりがあるのでしょうか*。わたしの時はまだ来ていません+」。
5 彼の母は給仕の者たちに言った，「彼があなた方に言うことは，何でもしてください+」。
6 ところが，ユダヤ人の浄め+のしきたり通り，そこには石の水がめが六つ置いてあり，それはおのおの液量升*二，三ばいは入るものであった。
7 イエスは彼らに言われた，「水がめに水を満たしなさい」。それで彼らは，それらを縁まで満たした。
8 すると[イエス]は彼らに言われた，「では今，少しくんで，宴会の幹事のところに持って行きなさい」。それで彼らは持って行った。
9 さて，宴会の幹事はぶどう酒に変えられた水を味わったが+，その出どころを知らなかった。もっとも，その水をくんできた給仕の者たちは知っていたのである。それで，宴会の幹事は花婿を呼んで，
10 こう言った。「ほかの人はみな，上等のぶどう酒を最初に出し+，みんなの酔いがまわったころに，それより劣ったのを[出す]ものですが，あなたは上等のぶどう酒を今まで取って置いたのですね」。
11 イエスはこれを，自分のしるしの始めとしてガリラヤのカナで行ない，こうしてご自分の栄光+を明らかにされた。そして，弟子たちは彼に信仰を持った。
12 こののち，[イエス]とその母および兄弟たち+，また弟子たちは，カペルナウム+に下って行ったが，そこに何日もは滞在しなかった。
13 さて，ユダヤ人の過ぎ越し+が近かったので，イエスはエルサレムに上って行かれた+。
14 そして，神殿で，牛や羊やはと+を売る者たちと，席に着いている両替人たちをご覧になった。
15 それで，縄でむちを作ると，それらの者をみな羊や牛もろとも神殿から追い出し，両替屋の硬貨をまき散らし，彼らの台を倒された+。
16 そして，はとを売っている者たちに言われた，「これらの物をここから持って行きなさい！ わたしの父の家+を売り買いの家とするのはやめなさい+！」
17 弟子たちは，「あなたの家に対する熱心がわたしを食い尽くすであろう+」と書いてあるのを思い出した。
18 そのため，これに答えてユダヤ人たちは彼に言った，「こうした事をするからには，わたしたちにどんなしるし+を見せるというのか」。
19 イエスは答えて彼らに言われた，「この神殿*を壊してみなさい+。そうしたら，わたしは三日でそれを立てます」。
20 それで，ユダヤ人たちは言った，「この神殿は四十六年もかけて建てられたのに，それを三日で立てるというのか」。
21 しかし，[イエス]はご自分の体の神殿+について語っておられたのであった。
22 だが，彼が死人の中からよみがえらされた時になって，弟子たちは，彼が常々こう言っておられたのを思い出した+。そして，聖書と，イエスの言われたことばとを信じたのである。
23 しかしながら，過ぎ越しの時，その祭りのさい+彼がエルサレムにいた間に，たくさんの人が彼の行なうしるしを見て+，その名に信仰を持った+。
24 しかしイエスご自身は，自分を彼らにゆだねることはされなかった+。彼らすべてを知っておられたからであり，
25 人についてだれかに証ししてもらう必要はなかったからである。人の内に何があるかを，ご自身が知っておられたのである+。
脚注
^ 字義，「わたしとあなたとには何が」。「わたしとあなたとの間にどんな共通の事があるのか」という意味。慣用句; 異議を示す反発的な質問。付録7ロ参照。
^ 22㍑に相当したバト升のことと思われる。付録8イ参照。
^ または，「神の住まい（住居）」。ギ語，ナオン; ラ語，テンプルム; エ17，18，22（ヘ語），ハヘーカール ハッゼ，「この宮殿（神殿）」。
