ヘブライ 8:1-13

8  そこで,いまろんじていることについてえば,これがそのようてんです。すなわち,わたしたちにはこのようなだいさい+があり,そのかたてんにおられるこう*のみみぎ+  せいなるしょ+,そして,にんげんではなく+エホバ*+てたしんてんまく*こうぼく*であられるということです。  だいさいはみなそなものせいりょうほうをささげるためににんめいされます+。それゆえに,このかたもささげるものをつことがひつようでした+  さて,もしかれじょうにいるとすれば,さいとはならないはずです+りっぽうにしたがってそなものをささげる[ひとたち]がいるからです。  しかしその[ひとたち]は,てんにあるもののけいてきひょうげん*+またかげ+としてしんせいほうをささげているのです。モーセが,てんまく+つくげるにあたってしんめい+あたえられた*とおりです。「あなたはやましめされたそのかた*どおりにすべてのものつくるようにちゅうしなさい+」とべておられるのです。  しかしいま,[イエス]*はさらにすぐれたおおやけほう[のしょく]をたゆえに,それだけまさったけいやく+ちゅうかいしゃ+でもあられるのです。その[けいやく]はまさったやくそくもとづいてほうてきかくりつされたものです+  もしそのさいしょけいやくがとがめるところのないものであったなら,だいのもののためのもとめられることはなかったでしょう+  ところが,こうべてたみをとがめておられるのです。「『よ,[その]ようとしている』と,エホバ*われる。『そしてわたしは,イスラエルのいえおよびユダのいえあたらしいけいやくむす+  それは,わたしがそのって[かれらのたち]をエジプトのからした+そのたちとてたけいやくによるのではない+かれらはわたしのけいやくのうちにとどまらなかったからである+。そのためわたしはかれらをかえりみることをやめた』と,エホバ*われる+」。 10  「『これが,それらののちにわたしがイスラエルのいえていけつするけいやくなのである』と,エホバ*われる。『わたしは,わたしのりっぽうかれらのおもいのなかき,それをかれらのこころ+なかしるす。そして,わたしはかれらのかみとなり+かれらはわたしのたみとなるであろう+ 11  「『そして,かれらはけっして,それぞれなかみんに,またそれぞれぶんきょうだいおしえて,「エホバ*れ!」とはわない+もっとしょうなるものからもっとだいなるものいたるまで,すべてのものがわたしをるようになるからである+ 12  わたしはかれらのおこないにたいしてあわれみぶかくし,かれらのつみ+をもはやけっしておもさないからである+』」。 13  「あたらしい[けいやく]」とうことによって,[かみ]はぜんのものをすたれたものとされました*+。そして,すたれたものとされてふるくなってゆくものは,ちかえてゆくのです+

脚注

1:3,「威光の」の脚注参照。
付録1ニ参照。
または,「幕屋」。
字義,「公の働き人」。ギ語,レイトゥールゴス。
または,「予型」。ギ語,テュポン; ラ語,エクセンプラル。
字義,「(神の)警告を与えられた」。
「模型的な表現」。字義,「例」。
字義,「彼」。
付録1ニ参照。
付録1ニ参照。
付録1ニ参照。
付録1ニ参照。
「廃れたものとされました」。字義,「古いものとされました」。