イザヤ 61:1-11
61 主権者なる主エホバの霊がわたしの上にある+。それは，エホバがわたしに油をそそぎ+，柔和な者たちに良いたよりを告げるようにされたからである+。[神]はわたしを遣わして，心の打ち砕かれた者を[包帯で]包み+，とりこにされた者たちに自由*を+，捕らわれ人たちには[目が]大きく開かれることをふれ告げ+，
2 エホバの側の善意の年+とわたしたちの神の側の*復しゅうの日+とをふれ告げ，嘆き悲しむすべての者を慰め+，
3 シオンについて嘆き悲しむ者たちに割り当てて，彼らに灰の代わりに頭飾りを+，悲しみの代わりに歓喜の油+を，落胆した霊の代わりに賛美のマントを与えるようにされた+。彼らは必ず義の大木+，エホバの植えたもの+と呼ばれる。それは[神]が美しくされるためである+。
4 そして，彼らは久しく荒れ廃れたままであった場所を必ず建て直し+，先の時代の荒廃した場所をも興し+，荒れ廃れた都市，代々にわたって荒廃している所を必ず新しくするであろう+。
5 「そして，よそからの者たちが実際に立って，あなた方の羊の群れを牧し+，異国の者たち*+はあなた方の農夫やぶどう栽培者となる+。
6 一方あなた方は，エホバの祭司と呼ばれ+，わたしたちの神*の奉仕者*+と言われるであろう+。あなた方は諸国民の資産を食べ+，彼らの栄光を受けつつ自分のことを意気盛んに話すであろう+。
7 あなた方の恥の代わりに，二倍の受け分+があり，屈辱の代わりに，彼らは自分の分け前について喜び叫ぶであろう+。それゆえ，彼らは自分の地で二倍の受け分をも所有することになる+。定めのない時まで続く歓びが彼らのものとなる+。
8 わたし，エホバは，公正を愛し+，強奪を不義と共に*憎んでいるからである+。そして，わたしは彼らの賃金を真実をもって与え+，定めなく存続する契約を彼らに対して結ぶであろう+。
9 そして，彼らの子孫*は諸国の民の中においても実際に知られるようになり+，彼らの末孫はもろもろの民の中で[知られるようになる]。彼らを見る者は皆，彼らがエホバの祝福された子孫であること+を彼らについて認めるであろう+」。
10 わたしは必ずエホバにあって歓喜する+。わたしの魂はわたしの神にあって喜びに満ちる+。[神]は救いの衣をわたしに着せてくださった+。義のそでなしの上着でわたしを包んでくださった+。それは祭司にならって頭飾り+を着ける花婿のようであり，飾り物で美しく装う花嫁のようだ+。
11 地が新芽を生じさせるように，園がそこに種をまかれるものを芽生えさせるように+，主権者なる主エホバ*も同じように義と賛美を諸国民すべての前に+芽生えさせられる+。
脚注
^ または，「免除; [奴隷の]解放」。
^ 「わたしたちの神の側の」。ヘ語，レーローヘーヌー（lEʼ·lo·heh'nu）。
^ 字義，「異（国）の子ら」。
^ 「の奉仕者」。ヘ語，メショルテー; ギ語，レイトゥールゴイ; ラ語，ミニストリー。
^ 「わたしたちの神」。ヘ語，エローヘーヌー。
^ 「を不義と共に」，七十訳および五つのヘブライ語写本と一致させてマソ本の母音符号の打ち方をわずかに変えることによる; シリ訳，「と不義を」; マソ本，ウル訳はこの句を「全焼燔の捧げ物における強奪を」と読んでいる。
^ 字義，「胤」。
^ 「主権者なる主エホバ」。ヘ語，アドーナーイ エフウィ; クム1イザa，タル，シリ訳，ウル訳，「エホバ神」; 七十訳，「エホバ」。付録1ホ参照。
