裁き人の書 1:1-36
1 ヨシュアの死 後 +，イスラエル人 はエホバに尋 ねた+。「私 たちのうち誰 が最 初 に行 ってカナン人 と戦 えばよいでしょうか」。
2 エホバは答 えた。「ユダ族 が行 く+。さあ，私 はその土 地 をユダ族 に与 える*」。
3 ユダ族 は兄 弟 であるシメオン族 に言 った。「私 たちに割 り当 てられた領 地 +に一 緒 に来 て，カナン人 と戦 ってください。私 たちも皆 さんに割 り当 てられた領 地 に一 緒 に行 きます」。シメオン族 はユダ族 と一 緒 に行 った。
4 ユダ族 が行 くと，エホバがカナン人 とペリジ人 を彼 らの手 に渡 し+，彼 らはベゼクで1万 人 を打 ち破 った。
5 ベゼクでアドニ･ベゼクを見 つけて戦 い，カナン人 +とペリジ人 +を打 ち破 った。
6 アドニ･ベゼクが逃 げると，追 撃 して捕 らえ，彼 の両 手 両 足 の親 指 を切 り取 った。
7 アドニ･ベゼクは言 った。「私 に両 手 両 足 の親 指 を切 り取 られた70人 の王 が，私 の食 卓 から落 ちた食 べ物 を拾 っていた。神 は，私 がした通 りのことを私 にしたのだ」。その後 ，アドニ･ベゼクはエルサレム+に連 れていかれ，そこで死 んだ。
8 さらに，ユダの人 たちはエルサレム+と戦 ってその都 市 を攻 略 した。剣 で討 ち，火 を放 った。
9 その後 ，山 地 やネゲブやシェフェラに住 むカナン人 と戦 うために出 掛 けた+。
10 ユダの人 たちはヘブロンに住 むカナン人 との戦 いに向 かい（ヘブロンの以 前 の名 前 はキルヤト･アルバだった），シェシャイとアヒマンとタルマイを討 った+。
11 ユダの人 たちはそこからデビルの住 民 との戦 いに向 かった+。（デビルの以 前 の名 前 はキルヤト･セフェルだった+。）
12 カレブ+は言 った。「キルヤト･セフェルを討 って攻 略 した人 に，私 の娘 アクサを妻 として与 えよう+」。
13 カレブの弟 ケナズの子 +オテニエル+がその町 を攻 略 し，カレブは娘 アクサを妻 として与 えた。
14 アクサは夫 の家 に行 く時 に，父 カレブに畑 を求 めるよう夫 を促 した。そしてロバから下 りる*と，カレブが言 った。「何 か欲 しいのか」。
15 アクサは言 った。「お祝 いの贈 り物 を下 さい。南 *の1つの土 地 を下 さいましたが，グロト･マイム*も下 さい」。カレブは上 グロトと下 グロトを与 えた。
16 モーセのしゅうと+だったケニ人 の子 孫 +が，ユダの人 々 と共 にヤシの木 の町 +からユダの荒 野 ，アラド+の南 に来 て，そこの人 々 と共 に住 むようになった+。
17 ユダ族 は兄 弟 であるシメオン族 と共 にさらに進 軍 し，ツェファトに住 むカナン人 を攻 めて，そこを滅 ぼし尽 くした+。その町 はホルマ*と名 付 けられた+。
18 ユダ族 は，ガザ+とその領 地 ，アシュケロン+とその領 地 ，エクロン+とその領 地 を攻 略 した。
19 エホバが共 にいて，ユダ族 は山 地 を取 得 した。しかし，平 原 *の住 民 は追 い払 えなかった。住 民 は車 輪 に鉄 の刃 が付 いた戦 車 *を持 っていたからである+。
20 カレブは，モーセの約 束 通 りヘブロンを与 えられると+，アナクの子 たち3人 +をそこから追 い払 った。
21 しかし，ベニヤミン族 はエルサレムに住 むエブス人 を追 い払 わなかった。それでエブス人 は今 もベニヤミン族 と一 緒 にエルサレムに住 んでいる+。
22 一 方 ，ヨセフの子 孫 +はベテルを攻 めに行 った。エホバは彼 らと共 にいた+。
23 ヨセフの子 孫 はベテル（以 前 の名 前 はルズ）を偵 察 していた+。
24 偵 察 者 たちは町 から出 ていく男 性 を見 掛 け，こう言 った。「どうか町 に入 る道 を教 えてください。私 たちもあなたに親 切 にし*ますから」。
25 男 性 は町 に入 る道 を教 え，彼 らは町 を剣 で討 ったが，男 性 とその家 族 全 員 は解 放 した+。
26 男 性 はヘト人 の土 地 に行 って町 を築 き，ルズと名 付 けた。それが今 日 まで町 の名 前 である。
27 マナセ族 は，ベト･シェアンと周 辺 の*町 ，タアナク+と周 辺 の町 ，ドルの住 民 と周 辺 の町 ，イブレアムの住 民 と周 辺 の町 ，メギドの住 民 と周 辺 の町 は取 得 しなかった+。カナン人 がこの土 地 にずっと住 み続 けた。
28 イスラエルは強 くなると，カナン人 を強 制 労 働 に服 させたが+，完 全 には追 い払 わなかった+。
29 エフライム族 もゲゼルに住 むカナン人 を追 い払 わなかった。カナン人 がゲゼルで彼 らの間 に住 み続 けた+。
30 ゼブルン族 はキトロンの住 民 とナハロルの住 民 を追 い払 わなかった+。カナン人 が彼 らの間 に住 み続 け，強 制 労 働 に服 した+。
31 アシェル族 は，アコの住 民 とシドン+の住 民 と，アフラブ，アクジブ+，ヘルバ，アフィク+，レホブ+の住 民 を追 い払 わなかった。
32 アシェル族 は，その土 地 に住 むカナン人 の間 に住 み続 けた。彼 らを追 い払 わなかったからである。
33 ナフタリ族 は，ベト･シェメシュの住 民 とベト･アナト+の住 民 を追 い払 わず，その土 地 に住 むカナン人 の間 に住 み続 けた+。ベト･シェメシュとベト･アナトの住 民 は強 制 労 働 に服 した。
34 アモリ人 はダン族 を山 地 に押 し込 め，平 原 *に下 りてこさせなかった+。
35 そして，ヘレス山 ，アヤロン+，シャアルビム+にずっと住 み続 けていた。しかし，ヨセフの子 孫 の力 が強 くなると，アモリ人 は重 労 働 を強 いられた。
36 アモリ人 の領 地 は，アクラビムの上 り坂 +からで，セラから上 方 だった。
脚注
^ または，「与えた」。
^ もしかすると，「ロバに乗ったまま手をたたく」。
^ または，「ネゲブ」。
^ 意味，「水の盆地（くぼ地）」。
^ 意味，「滅ぼし尽くすこと」。
^ または，「谷あいの平原」。
^ 直訳，「鉄の戦車」。
^ または，「揺るぎない愛を示し」。
^ または，「それに依存する」。
^ または，「谷あいの平原」。