創世記 42:1-38

42  さて,ヤコブはエジプトに穀物があることを知り+,息子たちに言った。「どうして何もせずに顔を見合わせているのか」。  さらに言った。「エジプトには穀物があるそうだ。エジプトに行って穀物を買ってきなさい。そうすれば,私たちは飢え死にしないで済む+」。  そこでヨセフの兄たち+10人が,穀物を買うためにエジプトに向かった。  ヤコブは,ヨセフの弟ベニヤミンは一緒に行かせなかった+。ヤコブが言うには,「あの子にもしものことがあったらいけない」からだった+  イスラエルの息子たちは,食糧を買いに行くほかの人たちと共にエジプトに行った。飢饉はカナン地方にまで広がっていたのである+  ヨセフがエジプトを治めていた+。あらゆる国の人々に穀物を売っているのも彼だった+。ヨセフの兄たちもやって来て,身をかがめてヨセフにひれ伏した+  兄たちを見た時,ヨセフはすぐに気付いたが,自分のことは明かさなかった+。そして彼らに厳しい口調で言った。「どこから来たのか」。彼らは言った。「カナン地方から食糧を買いに参りました+」。  このように,ヨセフは兄たちだと気付いたが,兄たちはヨセフだと気付かなかった。  ヨセフはすぐに,兄たちについて見た夢のことを思い出した+。それから彼らに言った。「スパイだな! この国の弱みを探ろうとしてやって来たんだろう!」 10  彼らは言った。「いいえ,ご主人さま,私どもは食糧を買うために参りました。 11  私どもは皆兄弟で,正直な人間です。スパイなどではございません」。 12  ヨセフは言った。「いや,この国の弱みを探ろうとしてやって来たのだ!」 13  彼らは言った。「私どもはカナン地方にいる父の息子で+,12人兄弟です+。一番下の弟は今父の所におり+,あとの1人はもうおりません+」。 14  ヨセフは言った。「それだ。言った通りだ。やはり,スパイだな。 15  あなたたちを試そう。私はファラオに懸けて誓う。一番下の弟がここに来ない限り,あなたたちをここから出すことはしない+ 16  誰か1人が行って弟を連れてきなさい。それまではあなたたちを捕らえておく。そうすれば,あなたたちが言っていることが真実なのかどうかが分かるだろう。もし真実でなければ,確かにスパイだ」。 17  ヨセフはこうして彼らを3日間拘禁した。 18  3日目にヨセフは彼らに言った。「私は神を畏れている。だから,私の言う通りにして,生き続けなさい。 19  あなたたちが正直な人間なら,今拘禁されている家に誰か1人が残り,ほかの人は行ってよい。飢饉に苦しむ家族のために穀物を持っていきなさい+ 20  それから,一番下の弟を連れてきなさい。そのようにして,あなたたちの言ったことが信用できると分かれば,あなたたちが死ぬことはない」。彼らはその通りにすることにした。 21  彼らはこう言い合った。「これはきっと,弟にしたことの罰だ+。彼はすがり付いてきたのに,私たちは苦しむ様子を見ながら無視した。だからこんな苦しい目に遭うのだ」。 22  ルベンが言った。「『あの子を傷つけてはいけない』と私は言ったではないか。それなのに,あなたたちは聞かなかった+。だから今,彼の血の代価を求められているのだ+」。 23  ヨセフが聞いて理解していることを,彼らは知らなかった。間には通訳がいたからである。 24  ヨセフはその場を離れ,泣いた+。そして戻ってから再び話し,シメオンを選んで彼らが見ている所で縛った+ 25  それからヨセフは命令を出して,彼らの袋に穀物をいっぱいに入れさせた。また,彼らのお金を各人の袋に戻させ,旅に必要な食べ物も渡させた。これらはその通りに行われた。 26  こうして彼らは穀物をロバに積んで出発した。 27  宿で,ロバに飼い葉をやろうとして1人が自分の袋を開けた。すると,袋の口の所にお金が入っていた。 28  彼は兄弟たちに言った。「私のお金が戻ってきている。袋の中に入っているのだ!」 それで彼らは動揺し,おびえながら顔を見合わせて言った。「神はどうしてこんな罰をお与えになるのだろう」。 29  カナン地方の父ヤコブの所に着くと,起きたことを全部話した。 30  「あの国の主人は厳しい口調で話し+,私たちのことを国の偵察に来たスパイだと非難しました。 31  それで私たちは言いました。『私たちは正直な人間です。スパイではありません+ 32  私たちは同じ父の息子で,12人兄弟です+。1人はもういませんが+,一番下の弟は今,カナン地方の父の所にいます+』。 33  ところが,国の主人は言いました。『あなたたちが正直かどうか,確かめることにしよう。1人を私のもとに残し+,飢饉に苦しむ家族のために穀物を持っていきなさい+ 34  それから,一番下の弟を連れてきなさい。そのようにして,あなたたちがスパイではなく正直であることが分かれば,ここに残った兄弟を返そう。そして,この国で取引することを許可しよう』」。 35  その後,彼らは自分の袋の中身を出していった。すると各人のお金の包みが入っていた。彼らも父も,お金の包みを見て怖くなった。 36  父ヤコブが声を上げた。「あなたたちは,私から次々と奪っていく+! ヨセフはもういない+。シメオンももういない+。その上ベニヤミンまで連れていこうとするとは。私はどうしてこんな目に遭わなくてはいけないのだ!」 37  ルベンが父に言った。「もし私がベニヤミンを連れて帰らないなら,私の2人の息子の命を取って構いません+。彼を私に任せてください。必ず連れて帰ります+」。 38  父は譲らず,こう言った。「私の子をあなたたちと一緒に行かせはしない。あの子の兄は死に,あの子だけが残っているのだ+。道中であの子にもしものことがあれば,白髪の私はあなたたちのせいで悲しみながら墓*+入ることになる+」。

脚注

ヘブライ語,シェオル。用語集参照。

注釈

メディア