列王記第二 3:1-27
3 アハブの子 エホラム+は,ユダのエホシャファト王 の治 世 の第 18年 に,サマリアでイスラエルの王 になった。彼 は12年 治 めた。
2 エホラムはエホバから見 て悪 いことを行 い続 けた。ただ,彼 の父 や母 ほどではなく,父 が作 ったバアルの聖 柱 *を取 り除 いた+。
3 しかしエホラムは,ネバトの子 ヤラベアムがイスラエルに犯 させたのと同 じ罪 を犯 し+,やめなかった。
4 モアブの王 メシャは羊 を飼 育 していて,貢 ぎ物 として,子 羊 10万 匹 と毛 を刈 っていない雄 羊 10万 匹 をイスラエルの王 に納 めていた。
5 しかし,アハブが死 んで間 もなく+,モアブの王 はイスラエルの王 に反 抗 した+。
6 それでその時 ,エホラム王 はサマリアを出 て,イスラエル全 体 を招 集 した。
7 また,ユダのエホシャファト王 のもとに人 を遣 わして,「モアブの王 が私 に反 抗 しました。私 と一 緒 にモアブに戦 いに行 ってくれませんか」と伝 えた。エホシャファトは,「行 きましょう+。私 とあなたは一 つです。私 の民 とあなたの民 ,私 の馬 とあなたの馬 も一 つです+」と言 った。
8 それから,「どの道 を行 きましょうか」と尋 ねた。エホラムは,「エドムの荒 野 の道 を行 きましょう」と答 えた。
9 こうしてイスラエルの王 は,ユダの王 とエドム+の王 と共 に出 発 した。7日 間 回 り道 をした後 ,軍 隊 や連 れてきた家 畜 のための水 がなくなった。
10 イスラエルの王 は言 った。「何 て悲 惨 なことだ。エホバはこの3人 の王 をただモアブの手 に渡 すために集 めたのだ」。
11 エホシャファトは言 った。「エホバの預 言 者 はいませんか+。その人 を通 してエホバに尋 ねることはできませんか」。するとイスラエルの王 の家 来 の1人 が答 えた。「シャファトの子 エリシャ+がいます。エリヤに仕 えて*いた人 です+」。
12 エホシャファトは,「エホバは彼 を通 して話 します」と言 った。それで,イスラエルの王 とエホシャファトとエドムの王 は,彼 の所 に行 った。
13 エリシャはイスラエルの王 に言 った。「どうして私 の所 に来 たのですか*+。あなたの父 上 の預 言 者 たちと母 上 の預 言 者 たちの所 に行 ってください+」。イスラエルの王 は言 った。「そう言 わないでください。エホバはこの3人 の王 をモアブの手 に渡 すために集 めたのです」。
14 エリシャは言 った。「私 が仕 えているエホバは,大 軍 を率 いる生 きている神 です。その神 に懸 けて誓 います。私 がユダのエホシャファト+王 に敬 意 を抱 いていなければ,私 はあなたを見 ることも気 に留 めることもなかったでしょう+。
15 たて琴 の奏 者 *を+連 れてきてください」。奏 者 がたて琴 を弾 くと,エホバの力 *がエリシャに働 いた+。
16 エリシャは言 った。「エホバはこう言 っています。『この谷 *に,溝 を幾 つも掘 りなさい。
17 エホバはこう言 う。「風 も雨 もないのに,この谷 *は水 で満 ち+,あなたたちはそれを飲 む。あなたたちの家 畜 も他 の動 物 も飲 む」』。
18 これはエホバにとっては大 したことではありません+。神 はモアブもあなたたちの手 に渡 すからです+。
19 あなたたちは,防 備 された町 +や重 要 な町 を全 て壊 滅 させなければなりません。また,良 い木 を全 て切 り倒 し,泉 を全 てふさぎ,石 を投 げ入 れて良 い土 地 を全 て荒 らさなければなりません+」。
20 朝 になり,朝 の穀 物 の捧 げ物 を捧 げる時 間 が来 ると+,水 が突 然 エドムの方 から流 れてきて,谷 *は水 で満 ちた。
21 モアブ人 は皆 ,王 たちが攻 めにやって来 たことを聞 いた。それで,武 具 を身 に着 けられる*人 を全 て集 めて,国 境 で位 置 に就 いた。
22 朝 早 く起 きると,太 陽 が水 面 を照 らしていて,反 対 側 にいるモアブ人 には水 が血 のように赤 く見 えた。
23 彼 らは言 った。「血 だ! 王 たちは剣 で討 ち合 ったのだ。さあ,モアブよ,分 捕 りに行 け+!」
24 モアブ人 がイスラエルの陣 営 に入 ると,イスラエル人 は立 ち上 がってモアブ人 を討 ち始 め,モアブ人 は逃 げていった+。イスラエル人 はモアブに進 入 し,モアブ人 を討 ちながら進 んでいった。
25 町 々 を破 壊 し,良 い土 地 全 てにおのおのが石 を投 げ入 れて石 だらけにした。泉 を全 てふさぎ+,良 い木 を全 て切 り倒 した+。最 後 にキル・ハレセト+の城 壁 だけが残 っていたが,兵 士 たちが町 を囲 み,投 石 して壊 滅 させた。
26 モアブの王 は戦 いに敗 れたのを見 て,剣 を帯 びた700人 を連 れ,エドム+の王 の所 を目 掛 けて突 破 しようとしたが,失 敗 に終 わった。
27 それでモアブの王 は,自 分 に代 わって治 めることになっていた長 男 を城 壁 の上 で全 焼 の犠 牲 として捧 げた+。イスラエルに対 する激 しい憤 りが生 じたので,イスラエルの人 たちは撤 退 して自 分 の国 に帰 った。
脚注
^ または,「の手に水を注いで」。
^ 直訳,「私とあなたとには何が[あるのですか]」。
^ 直訳,「手」。
^ または,「音楽家」。
^ または,「ワジ」。
^ または,「ワジ」。
^ または,「ワジ」。
^ または,「ベルトを締めている」。