列王記​第​二 2:1-25

2  エホバがぼうふうによってエリヤ+てん*げようとしていたころ+,エリヤとエリシャ+はギルガル+からていった。  エリヤはエリシャにった。「エホバがわたしをベテルへつかわしたので,あなたはここにとどまってください」。しかしエリシャは,「きているかみエホバとあなたにけてちかいます。わたしはあなたからはなれません」とった。それで2人ふたりはベテル+くだっていった。  すると,ベテルにいるげんしゃたち*がエリシャのもとにてきてった。「今日きょう,エホバがあなたのしゅじんをあなたからはなそうとしていることをっていますか+」。エリシャは,「っています。だまっていてください」とった。  エリヤはエリシャにった。「エリシャ,エホバがわたしをエリコ+つかわしたので,あなたはここにとどまってください」。しかしエリシャは,「きているかみエホバとあなたにけてちかいます。わたしはあなたからはなれません」とった。それで2人ふたりはエリコにった。  すると,エリコにいるげんしゃたちがエリシャのところった。「今日きょう,エホバがあなたのしゅじんをあなたからはなそうとしていることをっていますか」。エリシャは,「っています。だまっていてください」とった。  エリヤはエリシャにった。「エホバがわたしをヨルダンがわつかわしたので,あなたはここにとどまってください」。しかしエリシャは,「きているかみエホバとあなたにけてちかいます。わたしはあなたからはなれません」とった。それで2人ふたりすすんでいった。  げんしゃたち50にんいていき,ヨルダンがわのほとりにった2人ふたりを,はなれたところってまもった。  エリヤはしょくふく+ぎ,それをまるめてみずった。するとみずゆうかれ,2人ふたりかわいためんうえわたった+  わたえたところで,エリヤがエリシャにった。「わたしがあなたからはなされるまえわたしなにをしてほしいか,ってください」。エリシャはった。「あなたがせいなるちから*+2ばいぶん*いただけないでしょうか+」。 10  エリヤはこたえた。「あなたはむずかしいことをねがいました。わたしがあなたからはなされるとき,あなたがわたしるなら,ねがったとおりになります。しかし,ないなら,そのとおりにはなりません」。 11  2人ふたりはなしながらあるいていると,とつじょへいしゃうまあらわ+2人ふたりあいだけた。そしてエリヤはぼうふうによっててん*のぼっていった+ 12  エリシャはそれをながら,「ちちよ,ちちよ! イスラエルのへいしゃしゅたち!」とさけんだ+。そして,エリヤがえなくなると,ぶんふくをつかんで2つにいた+ 13  その,エリシャはエリヤからちたしょくふく+ひろげてヨルダンがわきしもどり,そこにった。 14  それからエリヤのしょくふくみずち,こうった。「エリヤのかみエホバはどこにおられますか」。すると,みずゆうかれたので,エリシャはわたった+ 15  エリコのげんしゃたちははなれたところからエリシャをて,「エリシャは,エリヤがっていたせいなるちから*けた+」とった。そしてエリシャをむかえにてひれした。 16  かれらはエリシャにった。「わたしたちのところには50にんゆうのうひとがいます。かれらにあなたのごしゅじんさがしにかせてください。ごしゅじんはエホバのせいなるちから*げられ,どこかのやまたにとされたのかもしれません+」。エリシャは,「つかわしてはいけません」とった。 17  しかし,かれらはエリシャをこんわくさせるほどしつこくすすめたので,エリシャは「つかわしなさい」とった。そこでかれらは50にんつかわし,50にんは3かんさがしたがエリヤをつけられなかった。 18  50にんかえってきたとき,エリシャはまだエリコ+にいて,こうった。「ってはいけないとったではないですか」。 19  やがてそのまちひとたちがエリシャにった。「ごらんとおり,このまちしょいのですが+みずわるく,せていてさくもつそだちません*」。 20  エリシャはった。「ちいさなあたらしいはちってきてしおれなさい」。それでひとびとってきた。 21  エリシャはすいげんってしお+,こうった。「エホバはこうっています。『このみずきよめた。さく*こすことはもうない』」。 22  エリシャがかたったこととおり,みずきよめられ,いまいたっている。 23  エリシャはそこからベテルにのぼっていった。みちすすんでいると,そのまちからてきたしょうねんたちがエリシャをばかにして+った。「はげあたまのぼっていけ! はげあたまのぼっていけ!」 24  ついにエリシャはいて,しょうねんたちにわざわいがあるようエホバのによってねがもとめた。すると,もりなかからぐま+が2とうてきて,どもたちのうち42にんいた+ 25  エリシャはそこからカルメルさん+き,そしてサマリアにかえった。

脚注

または,「空」。
「預言者の子たち」とは,預言者の教育団体か預言者の会のことと思われる。
または,「持つ精神」。用語集参照。
または,「2つ分」。
または,「空」。
または,「持っていた精神」。
または,「エホバの風」。
もしかすると,「流産を引き起こしています」。
もしかすると,「流産」。

注釈

メディア