ローマ​の​クリスチャン​へ​の​手紙 7:1-25

7  兄弟たち,皆さんは次のことを知らないのでしょうか。(私は律法を知っている人たちに話しています。)律法が人の主人であるのは,生きている間だけです。 2  例えば,結婚している*女性は,夫が生きている間は律法によって夫とつながれています。しかし,夫が死ぬと,女性は夫の律法から解放されます+ 3  ですから,夫が生きている間に別の男性のものとなるなら,その女性は姦淫をした女と呼ばれます+。しかし,夫が死ぬと,女性は夫の律法から自由になるので,別の男性のものとなっても姦淫をしたことにはなりません+ 4  私の兄弟たち,皆さんも,キリストの体により律法に対して死んだ者とされ,別の方のもの+,生き返らされた方のものとなりました+。こうして,私たちは神のために実を結ぶのです+ 5  私たちが罪深い欲望*に従って生きていた時には,律法によって明らかにされた罪深い欲情が体の中で働いて,死に至る実を生み出していました+ 6  しかし,今や私たちは,律法から解放されました+。私たちを拘束していた律法に対して死んだのです。書かれた法典による,古い意味での奴隷ではなく+,聖なる力による,新しい意味での奴隷となるためです+ 7  では,私たちは何と言えばいいでしょうか。律法は罪なのですか。決してそうではありません! 律法がなかったなら,私は罪を知ることはなかったでしょう+。例えば,律法が「貪欲になってはならない+」と言っていなかったなら,私は貪欲というものを知らなかったでしょう。 8  しかし,罪はおきてによって機会を得て,私の内にあらゆる種類の貪欲を生み出しました。律法がない時,罪は死んでいたのです+ 9  律法がない時,私は生きていました。しかし,おきてが登場すると,罪は生きるようになり,私は死にました+ 10  そして,命に導くはずのおきてが+死に導くものであることが分かりました。 11  罪はおきてによって機会を得て,私を誘惑し,おきてを通して私を殺したのです。 12  こういう理由で,律法自体は聖なるものであり,おきては聖なるもので正しく,良いものです+ 13  そうすると,良いものが私に死をもたらしたのですか。決してそうではありません! 罪がもたらしたのです。罪は良いものを通して私の内に死を生み出し,罪がまさに罪であることが示されました+。こうして,罪はおきてを通していっそう罪深いものとなりました+ 14  私たちが知っている通り,律法は神からのものです。一方,私は,売られて罪の支配下にいる人間です+ 15  私は自分の行っていることが分かりません。願っている*ことをいつも行うわけではなく,憎んでいることを行います。 16  しかし,願っていないことを行うゆえに,私は律法が良いものだと認めていることになります。 17  とはいえ,それを行っているのはもはや私ではなく,私の内にある罪です+ 18  私は自分の体*の中に,善いものが何もないことを知っています。善いことをしたいと望んではいても,実行できないからです+ 19  自分が願っている善い事柄は行わず,願っていない悪い事柄をいつも行います。 20  それで,願っていないことを行うゆえに,それを実行しているのはもはや私ではなく,私の内にある罪なのです。 21  私には次の法則が当てはまります。正しいことをしたいと願うのに,自分の中に悪がある,ということです+ 22  私は,内面では*神の律法を本当に喜んでいます+ 23  しかし,体の中で別の律法が,考えを導く律法と戦い+,私を捕らえて体の中にある罪の律法に従わせている+のが分かります。 24  私は実に惨めな人間です! こうして死につつある体から,誰が私を救ってくれるでしょうか。 25  私たちの主イエス・キリストを通して救ってくださる神に感謝します! このように,私自身,考えにおいては神の律法の奴隷ですが,体*においては罪の律法の奴隷なのです+

脚注

または,「夫のもとにある」。
直訳,「肉」。
または,「したい」。
直訳,「肉」。
または,「内面の人としては」。
直訳,「肉」。

注釈

体: 直訳,「器官」。ロマ 6:13の注釈を参照。

私たちは,律法から解放されました: ロマ 7:1-6で,パウロは,ユダヤ人のクリスチャンがモーセの律法から解放されたことを例えを使って説明している。妻は夫が生きている限り夫につながれているが,夫が死ぬと状況が変わる。夫との結婚関係はもはや有効ではなくなり,妻には別の人と結婚する自由がある。この変化はクリスチャンが「罪に関しては死んだ」時の変化に似ている。(ロマ 6:2,11)ユダヤ人のクリスチャンは,贖いとなった「キリストの体により律法に対して死んだ者とされ」,「別の方のもの」つまりキリストのものとなった。(ロマ 7:4)パウロはガラ 3:13でこう説明している。「キリストは私たちを買い取ってくださいました。……私たちの代わりに災いを被ることによって,私たちを律法の災いから解放してくださったのです」。キリストに信仰を示す人は,以前の状態に関して比喩的な意味で死に,もはや古い責務を果たす必要がなくなった。その人は「新しい意味での」奴隷になることができた。(ロマ 7:6)このようにして死んだ人は当然身体的にはまだ生きていて,正しいことの奴隷としてキリストに従う自由がある。(ロマ 6:18-20。ガラ 5:1

奴隷: ギリシャ語聖書のヘブライ語訳の1つ(付録C4のJ18)は,「エホバの奉仕者」としている。

体: 直訳,「器官」。ロマ 6:13の注釈を参照。

メディア