レビ​記 19:1-37

19  エホバはモーセにさらにこうはなした。  「イスラエルじんたみぜんたいげなさい。『あなたたちはせいなるひとであるべきである。あなたたちのかみであるわたしエホバはせいなるものだからである+  かくははちちうやま*なさい+。また,わたしあんそくまもりなさい+わたしはあなたたちのかみエホバである。  かみがみをあがめたり+ものかみがみつくったりしてはならない+わたしはあなたたちのかみエホバである。  エホバにきょうしょくせいささげるあい+れられるようにただしいほうほうせいとしなさい+  せいささげるとそのつぎべ,3までのこったものやすべきである+  もし3せいすこしでもべたなら,それはかいものとなり,れられない。  べたひとあやまちのせきにんう。エホバのせいなるものをけがしたからである。そのひとたみなかからのぞかれなければならない。  さくもつるとき,はたけはしまでくしてはならない。しゅうかく*ひろってはならない+ 10  ブドウえんのこしをあつめてはならず,ブドウえんらばったブドウをひろってもならない。まずしい*ひとがいこくじんきょじゅうしゃのためにのこしておくべきである+わたしはあなたたちのかみエホバである。 11  ぬすんではならず+,だましてはならず+たがいにせいじつせっしてはならない。 12  わたしによっていつわりのちかいをして+あなたのかみけがしてはならない。わたしはエホバである。 13  なかからだましってはならず+うばってもならない+やとったろうどうしゃちんぎんあさまでずっとわたさずにっていてはならない+ 14  みみこえないひとをののしったり*えないひとまえしょうがいぶついたりしてはならない+。あなたのかみおそれなければならない+わたしはエホバである。 15  さばきのときこうせいであってはならない。まずしいひとかたったり,ゆうふくひとゆうぐうしたりしてはならない+なかこうせいさばくべきである。 16  ちゅうしょうしながらたみあいだあるまわってはならない+なかいのち*うばうようなげんどうをしてはならない*+わたしはエホバである。 17  こころなかきょうだいにくんではならない+なかともつみうことがないよう,なかをぜひともいましめなさい+ 18  りんじんふくしゅうをしたり+うらみをいだいたりしてはならない。なかぶんしんのようにあいさなければならない+わたしはエホバである。 19  わたしほうれいまもるべきである。2しゅるいちくこうはいさせてはならない。はたけに2しゅるいたねをまいてはならず+,2しゅるいいとぜたふくてはならない+ 20  だんせいじょせいせいこうをし,そのじょせいべつだんせいむかえられることになっていたれいであるあいだいはらわれておらずゆうあたえられていなかったなら,しょばつはなされるべきであるが,2人ふたりけいにすべきではない。じょせいはまだゆうにされていなかったからである。 21  だんせいはエホバへのゆうざいささものかいけんてんまくぐちってくるべきである。ゆうざいささものひつじである+ 22  さいはそのひつじによって,そのひとのためにエホバのまえしょくざいおこない,そのひとおかしたつみゆるされる。 23  わたしあたえるはいって,しょくもつのためにえたあい,そのけがれたもの,きんじられたもの*なさなければならない。そのは3ねんかんきんじられたもの*である。べてはならない。 24  しかし4ねんに,すべてのせいなるもの,エホバのまえよろこぶためのものとなる+ 25  5ねんに,そのべてよい。しゅうかくえる。わたしはあなたたちのかみエホバである。 26  ふくものいっさいべてはならない+ きっきょうはんだんしたりじゅつおこなったりしてはならない+ 27  あたまよこをそって*はならず,あごひげのはしとしてはならない+ 28  んだひと*のためにぶんからだきずけてはならない+からだずみ*をしてはならない。わたしはエホバである。 29  むすめしょうにしてはずかしめてはならない+ばいしゅんによってけがされ,みだらなおこないでちることのないためである+ 30  わたしあんそくまもらなければならない+わたしせいなるところふかけいしめ*なければならない。わたしはエホバである。 31  れいばいたよってはならず+うらなそうだんしてはならない+けがれることのないためである。わたしはあなたたちのかみエホバである。 32  しらひとまえではがりなさい+ねんちょうしゃうやま+かみおそれなければならない+わたしはエホバである。 33  あなたたちのがいこくじんいっしょんでいるなら,ぎゃくたいしてはならない+ 34  いっしょんでいるがいこくじんは,あなたたちイスラエルじんおなじようになされるべきである+。そのひとぶんしんのようにあいさなければならない。あなたたちもエジプトでがいこくじんきょじゅうしゃだったのである+わたしはあなたたちのかみエホバである。 35  ながさやおもさやりょうそくていするとき,せいをしてはならない+ 36  せいかくなはかり,せいかくおもり,せいかくけいりょうよう使つかうべきである+わたしは,あなたたちをエジプトからしたかみ,エホバである。 37  あなたたちは,わたしほうれいほうすべまもり,それにしたがわなければならない+わたしはエホバである』」。

脚注

直訳,「恐れ」。
または,「後に残った物」。
または,「苦しんでいる」。
または,「に災いがあるようにと言ったり」。
直訳,「血」。
もしかすると,「仲間の命が危険にさらされた時に傍観していてはならない」。
直訳,「その包皮」。
直訳,「無割礼」。
または,「びんの毛を切って」。
ヘブライ語,ネフェシュ。用語集参照。ここでは,死んだ人を指す。
直訳,「入れ墨の印」。
直訳,「を畏れ」。

注釈

メディア