ヨブ​記 18:1-21

18  シュアハ人ビルダド+はそれを聞いて言った。   「いつになったら,そのひどい話をやめるのか。物分かりが良ければ,私たちが話してあげよう。   どうして私たちは動物のように見なされ+,愚か者*と見られるのか。   あなたが怒りのままに自分を引き裂けば,あなたのために地上には人がいなくなるとでもいうのか。または,岩が崩れ落ちるとでもいうのか。   悪人の光は消え去り,悪人の炎が輝くことはない+   天幕の中の光は必ず暗くなり,彼を照らすランプの灯は消え去る。   彼の力強い歩幅は狭くなる。彼は自分で立てた策略に足を取られる+   自分の足が赴くままに網に掛かる。さまよいながら足を網に載せる。   仕掛けが彼のかかとを捕らえる。彼はわなに掛かる+ 10  彼を捕らえる綱が地面に,仕掛けが通り道に隠されている。 11  恐ろしいことが四方から彼を襲い+,彼の足を追い掛ける。 12  彼は力が衰え,災難+によってよろける* 13  彼の皮膚はむしばまれ,命を奪う病気*が手足を食い尽くす。 14  彼は,安全な自分の天幕から引き離され+恐怖の王*のもとへ行進する。 15  彼の天幕にはよそ者たちが住み,硫黄が住まいの上にばらまかれる+ 16  彼の根は干からび,枝は枯れる。 17  彼のことを覚えている人は地上にいなくなり,彼の名を知っている人も通りにいなくなる。 18  彼は光から闇へと運び去られ,大地から追い出される。 19  自分の民の中に子孫が一人もいなくなる。彼が*住んでいた場所には誰もいなくなる。 20  彼が滅びる日が来ると,西の人々はあぜんとし,東の人々は恐れて戸惑う。 21  これが,悪を行う人の天幕に起きることだ。神を知らない人がいる場所に起きることだ」。

脚注

もしかすると,「汚れた者」。
または,「足を引きずる」。
直訳,「死の初子」。
または,「恐ろしい死」。
または,「彼が一時的に」。

注釈

メディア