ゼカリヤ​書 9:1-17

9  せんこく 「エホバのことほこさきはハドラクのけられている。ダマスカスもまとである+エホバのじんるい+そしてイスラエルのぜんぞくている。   きょうかいせっするハマト+にもほこさきけられている。ティルス+とシドン+にも。じょうこうだからだ+   ティルスはるい*きずいた。ぎんつちのように,きんじょうどろのようにげた+   エホバはティルスのざいさんげ,ぐんぜいうみとす*+ティルスはくされる+   アシュケロンはそれをおそれる。ガザもおおいにのうする。エクロンもそう。のぞみがあわえるからだ。ガザではおうえ,アシュケロンにはひとまなくなる+   アシュドドにはがいこくじんく。こうしてわたしはフィリスティアじんほこりをくだ+   わたしは,フィリスティアじんくちからにまみれたものを,あいだからけがらわしいもののぞく。そうしてフィリスティアじんかみのためにのこされ,ユダでしゅちょう*のようになる+エクロンもエブスじん+のようになる。   わたしいえまもるため,わたしばんぺい*として宿しゅくえい+だれりできないようにする。あっせいしゃ*はいってくることはもうない+わたしはこの*のだ。   シオン*よ,おおいによろこべ。エルサレム*よ,しょうさけびをげよ。あなたのおうがやって+すくいをもたらす*ただしいおうだ。けんそん+,ロバにっている。ロバのロバ*っている+ 10  わたしはエフライムからせんしゃを,エルサレムからうまのぞる。たたかいのゆみられる。おうくにぐにへいらせる+おうとううみからうみに,かわ*からてにおよ+ 11  シオン*よ,わたしは,らわれたあなたのたみみずのないあなから+あなたとのけいやくによって。 12  ぼういだらわれたたみよ,とりでにもど+わたし今日きょうあなたにう。『シオンよ,わたしはあなたに2ばいまえあたえる+ 13  わたしはユダをゆみとして使つかい,そのゆみにエフライムを*つがえる。シオンよ,わたしはあなたのたちをめさせる。ギリシャのたちにかわせるため。シオンよ,わたしはあなたをせんつるぎのようにする』。 14  エホバがたみうえあらわれ,いなずまのようにばす。しゅけんしゃであるしゅエホバがつのぶえらし+みなみぼうふうともすすむ。 15  たいぐんひきいるエホバがたみまもる。たみてきいしいしくだき,ふうじる+ぶどうしゅんだかのように,よろこびのあまりさわぐ。はちのようにたされ,さいだんすみのようにひたるのだ+ 16  その,エホバかみぶんたみを,ひつじれをすくうかのようにすく+かれらはかみできらめくおうかんほうせきのようになる+ 17  かみなんかたなのだろう+なんうつくしいのだろう。こくもつわかものを,あたらしいぶどうしゅ+おとげんづける」。

脚注

または,「要塞」。
もしかすると,「海で打ち倒す」。
部族の長のこと。
または,「前哨」。
または,「監督官」。
民の苦悩を見たということだと考えられる。
または,「雄ロバ」。
または,「勝利した」,「救われた」。
直訳,「エルサレムの娘」。
直訳,「シオンの娘」。
ユーフラテス川のこと。
もしかすると,「エルサレム」。直訳,「あなた」。
矢として,ということ。

注釈

メディア