エゼキエル​書 4:1-17

4  ひとよ,れんがを1つってきて,ぶんまえきなさい。それにを,エルサレムのりなさい。  そして,それをほう+ほうへき+めるためのるいつく+じんえいき,しゅうじょうついはいしなさい+  また,てっぱんってきて,それをてつかべとしてぶんあいだき,かおけなさい。こうしてほうされる。あなたがほうするのである。これはイスラエルこくみんたいするしるしである+  それから,からだひだりがわしたにしてよこたわり,*にイスラエルこくみんつみいなさい+。あなたはよこたわるにっすうあいだかれらのつみうのである。  わたしはあなたに390にちす。それはかれらのつみねんすうひとしいにっすうであり+,あなたはイスラエルこくみんつみう。  そのかんまっとうしなければならない。 2には,からだみぎがわしたにしてよこたわり,40にちあいだユダこくみんつみ+わたしはあなたに,1ねんたいして1にち,1ねんたいして1にちあたえたのである。  あなたはエルサレムのほうかお+うでをむきしにし,たいしてげんしなければならない。  わたしはあなたをなわしばり,あなたがほうかんまっとうするまで,からだきをいっぽうがわからほうがわえられないようにする。  むぎおおむぎそらまめ,レンズマメ,キビ,スペルトむぎを1つのうつわれ,それでぶんのためにパンをつくりなさい。よこたわっているにっすうあいだ,390にちかん,それをべるのである+ 10  あなたは1にちにつき230グラムのしょくもつはかってべる。まったかんべるのである。 11  また,みずはかり,0.6リットルをむ。まったかんむのである。 12  パンはおおむぎまるいパンのようにしてべる。にんげんかわいた便べんねんりょうとし,ひとびとまえくのである」。 13  エホバはさらにった。「わたしはイスラエルじんくにぐにいやり,そこでかれらはそのようにけがれたパンをべることになる+」。 14  それでわたしった。「しゅけんしゃであるしゅエホバ,それはできません! わたしわかときからいままで,んでいたどうぶつかれたどうぶつにくべてぶんけがしたことはなく+けがれたにくくちにしたこともありません+」。 15  するとそのかたった。「かった。にんげん便べんわりにうしのふんを使つかってよい。そのうえでパンをきなさい」。 16  さらにこうった。「ひとよ,わたしはエルサレムでしょくもつはいらないようにする*+ひとびとおおきなあんいだきながらパンをはかって+きょうにおびえながらみずはかって+ 17  こうして,かれらはパンとみずことき,どうようしてかおわせ,ぶんたちのあやまちのせいでおとろえていく。

脚注

直訳,「それ」。エゼキエルの左半身のこと。
直訳,「パンの棒を折る」。パンを掛けておくために使われた棒のことかもしれない。

注釈

メディア