エゼキエル​書 32:1-32

32  第12年,第12の月の1日,エホバが再び私に語り掛けてこう言った。  「人の子よ,エジプトの王ファラオに関する哀歌を歌い,彼に言いなさい。 『あなたは国々の中で,若くて強いライオンのようだった。しかし,沈黙させられた。あなたは海の巨獣のようだった+自分の川の中で暴れ回り,足で水を濁らせ,川*を汚した』。   主権者である主エホバはこう言う。『私は多くの国の人々を集め,あなたに向かって網を投げさせる。彼らは私の引き網であなたを引き上げる。   私はあなたを大地に捨て,荒野に投げ捨てる。空を飛ぶ全ての鳥をあなたの上に止まらせ,地上の全ての野獣の腹をあなたで満たす+   あなたの肉を山の上に投げ捨て,あなたの残骸で谷を満たす+   あなたからほとばしる血で大地を血まみれにする。その血は山にまで達し,川に満ちる*』。   『あなたが消え去る時,私は天を覆い,星を暗くし,太陽を雲で覆う。月も輝きを失う+   私はあなたのゆえに天の全ての光体を暗くし,あなたの土地を暗闇で覆う』と,主権者である主エホバは宣言する。   『私は多くの民の心を悩ませる。あなたの民を,捕虜として他の国々へ,あなたが知らなかった土地へ連れていく時に+ 10  私は多くの民に恐れを抱かせる。私が剣を振りかざす時,彼らの王たちはあなたのことで恐怖に震える。あなたが崩壊する日に,彼らは命を失うことを恐れて震え続ける』。 11  主権者である主エホバはこう言う。『バビロンの王の剣があなたを襲う+ 12  私は,あなたの群衆が強い戦士たちの剣によって倒れるようにする。その戦士は皆,国々の中で最も冷酷な者たちである+彼らはエジプトの誇りをくじき,彼女*の群衆は滅ぼし尽くされる+ 13  私は彼女の豊かな水のそばにいる家畜を全て滅ぼす+人の足や家畜のひづめが水を濁らせることは二度とない+』。 14  『その時,私は水を澄み渡らせ,川をよどみなく*流れさせる』と,主権者である主エホバは宣言する。 15  『私がエジプトを荒れ果てた所にし,そこに満ちていたものを全て取り除く時+そこの住民を全て打ち倒す時,彼らは私がエホバであることを知らなければならなくなる+ 16  これは哀歌であり,人々は必ずこれを歌う*国々の娘たちが歌う。エジプトとその群衆全てをしのんで歌う』と,主権者である主エホバは宣言する」。 17  第12年,その月の15日,エホバが私に語り掛けてこう言った。 18  「人の子よ,エジプトの群衆のことで嘆き悲しみ,彼女*を地下に下らせなさい。彼女と,強大な国々の娘たちを,墓穴に下る者たちと共に下らせるのである。 19  『あなたは美しさの点で誰に勝るというのか。下っていって,割礼を受けていない者たちと共に横たわりなさい!』 20  『エジプト人は剣で殺された者たちの中に倒れる+。彼女は剣で討たれた。彼女とその群衆全てを引いていきなさい。 21  ファラオと彼を助けた者たちは,深い墓*の中にいる最も強い戦士たちから話し掛けられる。彼らは剣で殺され,必ず下っていき,割礼を受けていない者たちのように横たわる。 22  アッシリアとその群衆全てもそこにいる。群衆は皆剣によって倒れ,その人々の墓が王を取り囲んでいる+ 23  彼女*の群衆の墓は穴の深い所にあり,彼女の墓を取り囲んでいる。その人々は地上で恐怖を生じさせたため,皆剣で討たれたのである。 24  エラム+もそこにいて,その群衆全てが彼女*の墓を取り囲んでいる。群衆は皆剣によって倒れたのである。地上で恐怖を生じさせたその人々は,割礼を受けないまま地下に下った。そして,墓穴に下る者たちと共に恥辱を受ける。 25  殺された者たちの間に彼女のための寝床が設けられた。彼女の墓の周りを群衆全てが取り囲んでいる。その人々は皆割礼を受けておらず,剣で殺された。地上で恐怖を生じさせたからである。そして,墓穴に下る者たちと共に恥辱を受ける。エラムは殺された者たちの間に横たえられた。 26  そこにはメシェクとトバル+とその群衆全てもいる。彼ら*の墓は王を取り囲んでいる。その人々は皆割礼を受けておらず,剣で刺し通された。地上で恐怖を生じさせたからである。 27  その人々は,割礼を受けないまま倒れた強い戦士たちと共に,武器を持って墓*に下った者たちと共に,横たわるのではないか。そして,頭の下に剣が置かれ*,骨の上に自分たちの罪が置かれる。これらの強い戦士は,地上を恐怖に陥れたからである。 28  あなた*は,割礼を受けていない者たちと共に滅ぼされ,剣で殺された者たちと共に横たわることになる。 29  エドム+もそこにいる。彼女*の王たちと全ての長たちは,力が強かったが,剣で殺された者たちの間に横たえられた。彼らも,割礼を受けていない者たち+や墓穴に下る者たちと共に横たわる。 30  そこには北の長たち皆と,全てのシドン人+もいる。彼らは強さのゆえに恐怖を生じさせたが,殺された者たちと共に辱められて下っていった。そして,割礼を受けないまま,剣で殺された者たちと共に横たわり,墓穴に下る者たちと共に恥辱を受ける。 31  ファラオはこの全てを見て,自分の群衆に起きたことについて慰められる+。ファラオとその全軍は剣で殺される』と,主権者である主エホバは宣言する。 32  『ファラオが地上で恐怖を生じさせたため,ファラオとその群衆全ては,割礼を受けていない者たちと共に,剣で殺された者たちと共に横たえられる』と,主権者である主エホバは宣言する」。

脚注

直訳,「彼らの川」。
直訳,「川床はあなたで満ちる」。
エジプトのこと。
直訳,「油のように」。
または,「詠唱する」。
エジプトのこと。
ヘブライ語,シェオル。用語集参照。
アッシリアのこと。
エラムのこと。
直訳,「彼女」。
ヘブライ語,シェオル。用語集参照。
戦士が剣と共に葬られ,軍人として栄誉を受けることを指しているのかもしれない。
ファラオもしくはエジプトのことかもしれない。
エドムのこと。

注釈

メディア