エゼキエル​書 27:1-36

27  エホバが再ふたたび私わたしに語かたり掛かけてこう言いった。 2  「人ひとの子こよ,ティルスに関かんする哀あい歌かを歌うたいなさい+。 3  ティルスにこう言いいなさい。 『海うみの出で入いり口ぐちに住すんでいる者もの,多おおくの島しまの民たみと取とり引ひきをする商しょう人にんよ,主しゅ権けん者しゃである主しゅエホバはこう言いっている。「ティルスよ,あなたは,『私わたしは完かん璧ぺきなまでに美うつくしい』と言いった+。  4  あなたの領りょう地ちは海うみのただ中なかにある。あなたを造つくった者ものたちが,あなたをこの上うえなく*美うつくしくした。  5  彼かれらはあなたの厚あつ板いたを全すべてセニル+のネズの木きで作つくった。レバノンの杉すぎを使つかってあなたのために帆ほ柱ばしらを作つくった。  6  バシャンの巨きょ木ぼく*でオールを作つくった。キッテム+の島しま々じまからの,象ぞう牙げをはめ込こんだイトスギ材ざいで船せん首しゅを作つくった。  7  エジプトの色いろとりどりの亜あ麻ま布ぬのが帆ほに使つかわれた。甲かん板ぱんを覆おおう日ひよけは,エリシャ+の島しま々じまからの青あお糸いとと紫むらさきの羊よう毛もうでできていた。  8  シドンとアルワド+の住じゅう民みんがあなたのこぎ手てだった。ティルスよ,あなたの中なかにいる技ぎ術じゅつを持もつ者ものたちが船せん員いんだった+。  9  ゲバル+の経けい験けん豊ゆたかな者もの*や技ぎ術じゅつを持もつ者ものが,あなたの接つぎ目めをふさいだ+。海うみの全すべての船ふねと船ふな乗のりが,商しょう品ひんを取とり引ひきするためにあなたの所ところに来きた。 10  ペルシャ,ルド,プト+の人ひとたちが,戦せん士しとしてあなたの軍ぐん隊たいにいた。彼かれらは盾たてとかぶとをあなたに掛かけ,あなたに栄えい光こうをもたらした*。 11  あなたの軍ぐん隊たいのアルワドの人ひとたちは周しゅう囲いの城じょう壁へきの上うえに立たち,勇いさましい者ものたちが塔とうの中なかで配はい置ちに就ついた。彼かれらは城じょう壁へきの周まわりに円まる盾だてを掛かけ,あなたをこの上うえなく*美うつくしくした。 12  あなたが非ひ常じょうに裕ゆう福ふくだったので+,タルシシュ+はあなたと取とり引ひきをした。銀ぎん,鉄てつ,スズ,鉛なまりと引ひき換かえに,あなたの品しな物ものを手てに入いれた+。 13  ヤワン,トバル+,メシェク+もあなたと交こう易えきをし,奴ど隷れい+や銅どう製せい品ひんと引ひき換かえにあなたの商しょう品ひんを手てに入いれた。 14  トガルマ+の子し孫そんは,馬うまやラバと引ひき換かえにあなたの品しな物ものを手てに入いれた。 15  デダン+の人ひと々びともあなたと交こう易えきをした。あなたは多おおくの島しまで商しょう人にんを雇やとい,人ひと々びとは象ぞう牙げ+とコクタンをあなたに贈おくった。 16  エドムも,豊ゆたかな産さん物ぶつを求もとめてあなたと取とり引ひきをした。トルコ石いし,紫むらさきの羊よう毛もう,色いろとりどりの布ぬの,上じょう等とうの織おり物もの,サンゴ,ルビーと引ひき換かえに,あなたの品しな物ものを手てに入いれた。 17  ユダとイスラエルもあなたと交こう易えきをし,ミニト+の小こ麦むぎ,えりすぐりの食しょく物もつ,蜜みつ+,油あぶら,バルサム+と引ひき換かえにあなたの品しな物ものを手てに入いれた+。 18  ダマスカス+も,豊ゆたかな産さん物ぶつを求もとめて,裕ゆう福ふくなあなたと取とり引ひきをし,ヘルボンのぶどう酒しゅとツァハルの*羊よう毛もうを運はこんできた。 19  ウザル地ち方ほうのベダンとヤワンは,錬れん鉄てつ,カシア*,ショウブ*と引ひき換かえにあなたの品しな物ものを手てに入いれた。 20  デダン+は,馬うまのくら用ようの布ぬの*であなたと交こう易えきをした。 21  あなたはアラブ人じんと,ケダル+の全すべての長ちょうを雇やとった。彼かれらは子こ羊ひつじや雄お羊ひつじやヤギを扱あつかう商しょう人にんだった+。 22  シェバとラアマ+の商しょう人にんたちもあなたと交こう易えきをした。あらゆる種しゅ類るいの極ごく上じょうの香こう料りょう,宝ほう石せき,金きんと引ひき換かえに,あなたの品しな物ものを手てに入いれた+。 23  ハラン+,カネ,エデン+,シェバ+の商しょう人にんたち,アシュル+,キルマドもあなたと交こう易えきをした。 24  彼かれらはあなたの市いち場ばで,美うつくしい服ふく,青あおい生き地じと色いろとりどりの布ぬので作つくられたマント,多た彩さいなじゅうたんを取とり引ひきした。それらは全すべて縄なわでしっかり縛しばられていた。 25  タルシシュの船ふね+があなたの商しょう品ひんを運はこんだ。あなたは荷にをいっぱいに積つんで*大おお海うな原ばらのただ中なかを進すすんだ。 26  こぎ手てたちはあなたを荒あれた海うみに連つれてきた。東ひがし風かぜにより,あなたは大おお海うな原ばらのただ中なかで難なん破ぱした。 27  あなたの富とみ,品しな物もの,商しょう品ひん,船ふな乗のり,船せん員いん,あなたの接つぎ目めをふさぐ者もの,商しょう品ひんを取とり引ひきする者もの+,全すべての戦せん士し+,あなたの中なかにいる群ぐん衆しゅう*全ぜん体たいが,大おお海うな原ばらのただ中なかで沈しずむ。あなたが崩ほう壊かいする日ひに+。 28  あなたの船せん員いんが叫さけぶ時とき,海うみ沿ぞいの地ち帯たいは身み震ぶるいする。 29  全すべてのこぎ手て,船ふな乗のり,海うみの男おとこたちが,船ふねから下おりて陸りくに立たつ。 30  彼かれらはあなたのことで悲かなしんで声こえを上あげて泣なく+。頭あたまに土つちをかぶり,灰はいにまみれてのたうち回まわる。 31  髪かみの毛けをそり落おとして粗あら布ぬのをまとい,あなたのことで悲かなしんで激はげしく泣なき叫さけぶ。 32  彼かれらは悲ひ嘆たんに暮くれ,あなたをしのんで哀あい歌かを歌うたい,こう言いう*。『海うみのただ中なかで沈ちん黙もくさせられた+ティルスに匹ひっ敵てきする者ものがいるだろうか。 33  あなたの品しな物ものが大おお海うな原ばらから運はこばれてくると,多おおくの民たみが満まん足ぞくした+。あなたの豊ゆたかな富とみと商しょう品ひんにより,地ち上じょうの王おうたちは裕ゆう福ふくになった+。 34  今いまやあなたは大おお海うな原ばらで難なん破ぱし,深ふかい水みずの中なかに沈しずんでいる+。あなたの商しょう品ひんも民たみも皆みな一いっ緒しょに沈しずんだ+。 35  島しま々じまの住じゅう民みんは皆みなぼうぜんとあなたを見みつめる+。王おうたちは恐きょう怖ふに震ふるえ+,顔かおをしかめる。 36  国くに々ぐにの商しょう人にんは,あなたに起おきたことに驚おどろいて口くち笛ぶえを吹ふく。あなたは突とつ然ぜんに悲ひ惨さんな最さい期ごを迎むかえ,永えい久きゅうに存そん在ざいしなくなる+』」』」。

脚注

^ または,「完璧に」。
^ ブナ科の木と思われる。
^ 直訳,「老人」。
^ または,「あなたを美しく飾った」。
^ または,「完璧に」。
^ または,「赤みがかった灰色の」。
^ ニッケイの一種。
^ アシに似た芳香植物を指すと考えられる。
^ または,「織物の服」。
^ もしかすると,「栄光に輝いて」。
^ 直訳,「会衆」。
^ または,「詠唱する」。

注釈

メディア