イザヤ​書 5:1-30

5  どうか,私わたしの愛あいする方かたに向むかって歌うたわせてほしい。私わたしの愛あいする方かたとブドウ園えん+に関かんする歌うたを。私わたしの愛あいする方かたは,肥ひ沃よくな丘おかの斜しゃ面めんにブドウ園えんを持もっていた。  2  土と地ちを耕たがやし,石いしを取とり除のぞき,えり抜ぬきの赤あかブドウの木きを植うえ,中ちゅう央おうに塔とうを建たて,ブドウ搾しぼり場ばを造つくった+。そして良よいブドウが実みのるのを期き待たいしたが,質しつの悪わるいブドウしか実みのらなかった+。  3  「さあ,エルサレムの住じゅう民みんとユダの人ひとたち,どうか,私わたしとブドウ園えんの間あいだの問もん題だいを裁さばいてほしい+。  4  私わたしがブドウ園えんのためにすべきことで,まだしていないことが何なにかあるか+。良よいブドウを期き待たいしていたのに,なぜ質しつの悪わるいブドウしか実みのらなかったのか。  5  私わたしが自じ分ぶんのブドウ園えんに何なにをするか,どうかあなたたちに伝つたえさせてほしい。私わたしは柵さくを取とり払はらい,ブドウ園えんは焼やき払はらわれる+。私わたしは石いし垣がきを取とり壊こわし,ブドウ園えんは踏ふみ荒あらされる。  6  私わたしはそこを荒あれ地ちにする+。枝えだは剪せん定ていされず,地じ面めんはくわで掘ほられず,いばらと雑ざっ草そうが生おい茂しげる+。私わたしは雲くもに命めいじてそこに雨あめを降ふらせないようにする+。  7  大たい軍ぐんを率ひきいるエホバのブドウ園えんはイスラエル国こく民みんであり+,神かみの大たい切せつな栽さい培ばい地ちは*ユダの人ひとたちなのである。神かみは公こう正せいさを期き待たいしたが+,不ふ公こう正せいが見みられた。正ただしさを期き待たいしたが,苦く悩のうの叫さけびが聞きこえた+」。  8  家いえに家いえを連つらねる人ひとたち+,畑はたけに畑はたけを加くわえる人ひとたちには災わざわいがある+!ついに余よ地ちがなくなり,あなたたちは自じ分ぶんたちだけで土と地ちに住すんでいる。  9  私わたしは,大たい軍ぐんを率ひきいるエホバが誓ちかうのを聞きいた。大おおきくて美うつくしい多おおくの家いえが荒あれ果はてて誰だれも住すまなくなり,人ひと々びとはそれを見みて恐きょう怖ふを感かんじる,と+。 10  4万まん平へい方ほうメートル*のブドウ園えんから22リットルのぶどう酒しゅしかできず,220リットルの種たねから22リットルの穀こく物もつしかできない+。 11  酒さけを飲のむために朝あさ早はやく起おきる人ひとたちには災わざわいがある+!彼かれらは夕ゆう方がた遅おそくまでだらだらと過すごし,ぶどう酒しゅにのまれる。 12  彼かれらの宴えん会かいには,たて琴ごとと弦げん楽がっ器き,タンバリン,笛ふえ,ぶどう酒しゅがある。彼かれらはエホバの行おこないについて考かんがえず,その方かたの偉い業ぎょうを見みようともしない。 13  それで,私わたしの民たみは捕ほ囚しゅうの身みとなる。知ち識しきが欠かけているために+。身み分ぶんの高たかい人ひとたちも飢うえ+,皆みなの喉のどがからからに渇かわく。 14  墓はか*は自みずからを広ひろげ,口くちを限かぎりなく大おおきく開あけた+。都と市し*の高こう貴きな人ひとたち*,騒そう々ぞうしい群ぐん衆しゅう,浮うかれ騒さわぐ人ひとたちは,必かならずそこに下くだる。 15  人ひとは卑いやしめられ,さげすまれる。傲ごう慢まんな人ひとは頭あたまを垂たれることになる。 16  大たい軍ぐんを率ひきいるエホバは,公こう正せいさ*のゆえにたたえられる。真しんの神かみ,聖せいなる方かたは+,正ただしさによってご自じ分ぶんを神しん聖せいなものとする+。 17  子こ羊ひつじは牧ぼく草そう地ちにいるかのように草くさを食たべ,外がい国こく人じん居きょ住じゅう者しゃは荒あれ果はてた場ば所しょで食しょく事じを取とる。かつて肥こえた動どう物ぶつがいた場ば所しょで。 18  欺あざむきの縄なわで自じ分ぶんの過あやまちを引ひき,荷に車ぐるまの綱つなで自じ分ぶんの罪つみを引ひく人ひとたちには災わざわいがある! 19  彼かれらは言いう。「神かみに急いそいで行こう動どうしていただこう。われわれがそれを見みることができるように。イスラエルの聖せいなる方かたに目もく的てき*を実じつ現げんしていただこう。われわれがそれを知しることができるように+」。 20  善ぜんを悪あくと言いい,悪あくを善ぜんと言いう人ひとたち+,闇やみを光ひかりとし,光ひかりを闇やみとする人ひとたち,苦にがいものを甘あまいとし,甘あまいものを苦にがいとする人ひとたちには災わざわいがある! 21  自じ分ぶんは賢かしこいと思おもい込こみ,思し慮りょ深ぶかいと自じ負ふしている人ひとたちには災わざわいがある+! 22  酒しゅ豪ごうとして知しられている人ひとたち,酒さけに香こう料りょうを混まぜる名めい人じんとされている人ひとたちには災わざわいがある+! 23  賄わい賂ろを受うけ取とって悪あく人にんを無む罪ざいとし+,正ただしい人ひとを公こう正せいに扱あつかわない人ひとたちにも+! 24  火ひがわらをのみ込こみ,枯かれ草くさが炎ほのおの中なかで燃もえ尽つきるように,彼かれらの根ねは腐くさり,花はなは粉こなのように散ちらばる。彼かれらが,大たい軍ぐんを率ひきいるエホバの律りっ法ぽう*を退しりぞけ,イスラエルの聖せいなる方かたの言こと葉ばを軽かろんじたからだ+。 25  そのため,エホバはご自じ分ぶんの民たみに対たいして怒いかりに燃もえ,手てを伸のばして彼かれらを打うつ+。山やま々やまは震ふるえ,彼かれらの死し体たいは通とおりのごみのようになる+。民たみが背そむいたために,神かみの怒いかりは収おさまらず,手ては打うつために伸のばされたままである。 26  神かみは遠とおくの国こく民みんに向むかって旗はた印じるし*を掲かかげた+。口くち笛ぶえを吹ふき,地ちの果はてから彼かれらを呼よび寄よせた+。彼かれらはとても素す早ばやくやって来くる+。 27  その中なかには疲つかれている者ものも,よろめく者ものもいない。誰だれもうとうとせず,眠ねむらない。彼かれらの腰こしのベルトは緩ゆるめられておらず,サンダルのひもは切きれていない。 28  彼かれらの矢やはどれも鋭するどく,どの弓ゆみも引ひかれている。馬うまのひづめは火ひ打うち石いしのようで,車しゃ輪りんは暴ぼう風ふうのようだ+。 29  彼かれらはライオンのようにほえる。若わかいライオンのようにうなり+,獲え物ものを捕つかまえて運はこび去さる。助たすけ出だす者ものはいない。 30  その日ひ,彼かれらは獲え物ものに向むかってうなる。まるで海うみ鳴なりのように+。土と地ちを見みつめる人ひとは皆みな,重おも苦くるしい暗くら闇やみを見みる。光ひかりも雲くもに遮さえぎられて暗くらくなった+。

脚注

^ または,「神が喜んで植えたのは」。
^ 直訳,「10対」。10対の牛が1日にすき返す面積を表す。
^ または,「栄華」。
^ エルサレムのこと。
^ ヘブライ語,シェオル。用語集参照。
^ または,「裁き」。
^ または,「決定」,「意図」。
^ または,「指示」。
^ または,「合図のさお」。

注釈

メディア