イザヤ​書 10:1-34

10  ゆうがいていさだめるものたち+つねきびしいこくしるものたちにはわざわいがある!   かれらはまずしいひともうてを退しりぞけ,わたしたみなかたちひくひとこうせいあつかわず+やもめや*ものうば+   しょばつ+とおくからめつがやってとき+あなたたちはどうするのか。たすけをもとめてだれのもとにげるのか+どこにとみ*のこしていくのか。   りょたちのなかでうずくまるか,ころされたものたちのなかたおれるしかない。たみそむいたために,かみいかりはおさまらず,つためにばされたままである+   「なさい! アッシリアじんである+わたしいかりをひょうめいするぼうであり+かれ*にしたつえでわたしきゅうだんびせる。   わたしかれつかわし,はいきょうしたこくみんめさせる+わたしげきさせたたみを。かれめいじておおくのせんひんりゃくだつひんうばわせ,たみとおりのどろのようにみにじらせる+   しかし,かれはそうしようとはおもわず,こころなかでそのようにはくわだてない。かれこころにあるのはほろぼしくすことであり,すこしではなくおおくのくにのぞることだからである。   かれはこうう。わたしつかえるこうかんみなおうではないか+   カルノ+はカルケミシュ+のようではないか。ハマト+はアルパド+のようではないか。サマリア+はダマスカス+のようではないか。 10  わたしかみがみおうこくれた。エルサレムやサマリアよりもおおくのちょうぞうくにぐに+ 11  わたしはサマリアとそのかみがみにしたのとおなじことを,エルサレムとそのぐうぞうにもするのではないか+』。 12  エホバはシオンのやまとエルサレムでおこなうべきことをすべわらせる。そのときわたしはアッシリアのおうのおごりたかぶったこころと,まんげでこうまんなまなざしのために,かれしょばつする+ 13  かれがこううからだ。 わたしぶんちからによってこのことをおこなう。また,ぶんによっておこなう。わたしかしこいからだ。さまざまなたみきょうかいのぞ+かれらのざいほううば+きょうりょくもののようにじゅうみんせいあつする+ 14  とりばすひとのように,わたしはさまざまなたみさんれる。てられたたまごあつめるひとのように,ぜんかいをかきあつめる!だれつばさばたかせず,くちひらかず,さえずらない』」。 15  おのは,それを使つかってものたいしてたかぶるだろうか。のこぎりは,それをひくものたいしてたかぶるだろうか。つえは+,それをかかげるものるうことができるだろうか。ぼうは,それを*ものかかげることができるだろうか。 16  しんしゅたいぐんひきいるエホバは,かれ*ふとったものたちをおとろえさせ+かれえいこうしたがらせる+ 17  イスラエルのひかり+であるかたとなり+イスラエルのせいなるかたほのおとなる。それはがり,かれざっそうといばらを1にちのうちにくす。 18  かれしんりんじゅえんえいこうかんぜんのぞられる。あたかもびょうひとよわてるときのように+ 19  もりにはがごくわずかしかのこらず,しょうねんめられるほどのかずになる。 20  その,イスラエルののこっているひとたちと,ヤコブのそんびたひとたちは,ぶんたちをったものたよるのをやめる+エホバに,イスラエルのせいなるかたに,こころからたよるようになる。 21  のこりのものだけがかえる。ヤコブののこりのものが,ちからづよかみのもとにかえ+ 22  イスラエルよ,あなたのたみうみすなのようにおおいが,そのうちののこりのものだけがかえ+ほろびがさだめられており+ひとびとしょばつ*にのみまれる+ 23  しゅけんしゃであるしゅたいぐんひきいるエホバがさだめたほろびが,ぜんにもたらされるのである+ 24  しゅけんしゃであるしゅたいぐんひきいるエホバはこうう。「シオンにんでいるわたしたみよ,アッシリアじんはエジプトがしたようにぼうであなたを+,つえをげたが+かれらをおそれてはならない。 25  ほんのもうすこしすれば,きゅうだんわる。わたしいかりはかれらのほろびへとけられる+ 26  たいぐんひきいるエホバは,オレブのいわのそばでミディアンをかしたときのように+かれ*かってむちをるう+。エジプトにたいしておこなったように,つえをうみうえにかざす+ 27  そのかれはあなたのかたからられ+かれのてんびんぼうはあなたのくびからはなされる+あぶらのゆえに,てんびんぼうくだかれることになる+」。 28  かれはアヤト+た。ミグロンをとおっていった。ミクマシュ+もつく。 29  かれらはわたわたった。ゲバ+よるごす。ラマはふるえ,サウルのギベア+げた+ 30  ガリム*よ,かんだかこえさけべ!ライシャよ,ちゅうはらえ!あわれなアナトテ+よ! 31  マドメナはった。ゲビムのじゅうみんなんした。 32  このかれはノブ+まる。シオン*やま,エルサレムのおかかって,こぶしをる。 33  しんしゅたいぐんひきいるエホバは,すさまじいおとててえだとしている+じょうたかたおされており,そびえひくくされている。 34  かみはおの*もりしげみをはらい,レバノンはちからづよものによってたおされる。

脚注

または,「父親のいない子供」。
または,「名声」。
直訳,「彼ら」。
直訳,「木ではない」。
アッシリアのこと。
または,「公正さ」。
アッシリアのこと。
直訳,「ガリムの娘」。
直訳,「シオンの娘」。
または,「鉄の道具」。

注釈

メディア