ドイツ,ゼルタース  2013  2  22 日,エホバ  証人  マティルデ  ハートル は,バイエルン  首相 ホルスト  ゼーホーファー から 功労 勲章  授与   まし た。功労 勲章 は,ドイツ 連邦 共和  から   貢献   個人  贈ら れる 最も 栄誉 ある 勲章 です。

バイエルン  在住  ハートル さん は,現在 26   なる 息子 マルティン さん  長期  わたっ  介護   おり,その こと  高く 評価   まし た。マルティン さん  子ども   から デュシェンヌ   ジストロフィー(DMD)を 患っ   ます。この 病気  かかる と,どんどん 筋肉  萎縮  筋力  低下  ます。その ため ハートル さん  夜中     起き  息子  世話  する 必要  あり,定期   呼吸  確認  たり,感染   肺炎  なら ない よう 気管  たまっ  もの  取り除い たり  なけれ  なり ませ ん。下  息子 マックス さん  同じ 病気 で,知的 障害  抱え   まし た。ハートル さん  2   息子  長年  わたっ  愛情 深く 世話  まし た。残念 ながら,マックス さん  2008   19   亡くなり まし た。

  こもっ  世話  する   どこ から   いる   尋ね られ  ハートル さん は,こう 答え まし た。「宗教    なっ   ます。わたし  エホバ  証人 で,命  尊い もの   考え   ます。自分  できる 限り  こと   て,体   自由  息子   生きる 喜び  味わっ  ほしい  思っ   ます」。

ゼーホーファー 首相 は,ハートル さん    受章  たち    よう  語り まし た。「皆さん お一人 お一人  努力  よっ て,世界  少し 良い 場所  なり まし た」。

Media Contacts:

International: J. R. Brown, Office of Public Information, tel. + 1 718 560 5000

Germany: Wolfram Slupina, tel. + 49 6483 41 3110