アクセスの設定

Search

言語を選ぶ

サブ・メニューへ

内容へ

エホバの証人

日本語

2015年1月27日
カザフスタン

証人たちは大会とオープンハウスで,新しいカザフ語の聖書を際立たせる

エホバ  証人  統治   ゲリト  レッシュ が,カザフ  の「新 世界  聖書」を 発表 する

 カザフスタン,アルマトイ  2014  9  26  から 28   開か   エホバ  証人  大会 で,カザフ  の「新 世界  聖書」が 発表   まし た。3721   出席  全員 が,その 新しい 聖書  受け取り まし た。

チュルク 諸語  専門   ある アレクサンドル  ガルカベツ 博士 は,カザフ  の「新 世界 訳」に つい  こう コメント    ます。「エホバ  証人  翻訳  たち は,参考 資料  限ら   いる  で,聖書  カザフ   翻訳 する  いう 素晴らしい 仕事  成し遂げ まし た。元  テキスト  考え  カザフ   表現 する 新しい 手法 は,称賛  値し ます。『 世界 』は 現代  言葉  書か   いる  で,だれ  とっ   分かり やすい 聖書 です」。

オープンハウス  は,伝統   遊牧   住居  ある ユルト  設置  れ,飲み物 など  提供   

大会  翌週  10  3  に,カザフスタン エホバ  証人  支部 事務  オープンハウス  開催 し,そこ   カザフ   新しい 聖書  大きく 取り上げ られ まし た。カザフスタン  報道 機関 ラジオ  アザティック は,その イベント  つい  この よう  報告  まし た。「この センター  訪れ  大勢      は,次  よう     ます。アルマトイ   ある アキマット(州 行政 機関)の 宗教  局長 ヌルジャン  ジャパルクル   職員 たち,諸 外国 公館  代表  たち,宗教   専門  たち です」。ジャパルクル   こう 述べ まし た。「アルマトイ  この センター  行なわ   今回  イベント で,エホバ  証人  隠し立て   わたしたち  歓迎   くれ まし た。この よう  積極   態度  高く 評価 でき ます し,わたしたち  仕事   大変 役立ち ます」。

オープンハウス    エホバ  証人  支部 事務   見学 する,宗教  局長 ヌルジャン  ジャパルクル(中央)と 宗教 委員    たち

アルマトイ  配ら   オープンハウス  招待 

カザフスタン  エホバ  証人  スポークスマン,ポラット  ベクジャン  こう 語っ   ます。「わたしたち  今年  大会  反響  満足    ます し,増加 する カザフ   話す 人々    カザフ  聖書  好評 だっ  こと も,大変 うれしく 思っ   ます。オープンハウス  企画   目的  達成   まし た。行政 機関  メディア 関係  方々,近隣 住民  皆さん に,エホバ  証人  より よく 知っ  いただく機会  提供 でき  から です」。

広報 担当:

世界 本部: J. R. Brown,広報 オフィス,tel. + 1 718 560 5000

カザフスタン: Polat Bekzhan, tel. + 7 727 232 36 62

日本: 松永 一樹,046‐233‐0005 (+ 81 46 233 0005)