Vai direttamente al contenuto

Vai direttamente al menu secondario

Testimoni di Geova

Italiano

Meno pagine, più lingue

A partire da gennaio 2013 ogni numero di Svegliatevi! e dell’edizione per il pubblico della Torre di Guardia sarà ridotto da 32 a 16 pagine.

Dato che le riviste avranno meno pagine, i team di traduzione potranno renderle disponibili in più lingue ancora. Per esempio, i numeri di dicembre 2012 di Svegliatevi! e della Torre di Guardia sono stati pubblicati rispettivamente in 84 e 195 lingue, mentre a partire da gennaio 2013 Svegliatevi! si pubblicherà in 98 lingue e La Torre di Guardia in 204 lingue.

L’edizione per lo studio della Torre di Guardia continuerà ad avere 32 pagine.

Meno pagine stampate, più pagine Web

I cambiamenti dell’edizione cartacea delle nostre riviste influiranno sul nostro sito www.jw.org in due modi.

  1. Alcuni contenuti delle riviste appariranno ora solo su questo sito. Ad esempio, le rubriche “Per i giovani lettori” e “La Bibbia anche per me” nonché l’articolo sul conferimento dei diplomi della Scuola missionaria di Galaad, finora pubblicati nell’edizione per il pubblico della Torre di Guardia, appariranno solo online; lo stesso dicasi per le rubriche “Da considerare in famiglia” e “I giovani chiedono”, finora pubblicate in Svegliatevi!

  2. La Torre di Guardia e Svegliatevi! saranno pubblicate anche in un altro formato elettronico. Le due riviste, da diversi anni postate sul sito www.jw.org in formato PDF, saranno ora disponibili anche in formato HTML; ciò ne renderà più agevole la consultazione e la lettura sia da computer che da dispositivo mobile. Sarà inoltre più facile accedere alle altre nostre pubblicazioni, disponibili online in circa 400 lingue.