Vai direttamente al contenuto

Vai direttamente all’indice

Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture (edizione per lo studio)

Proverbi 16:1-33

16  L’uomo organizza i pensieri nel suo cuore,*ma la risposta che dà* viene da Geova.+   Tutte le vie dell’uomo sembrano giuste* ai suoi occhi,+ma Geova esamina i motivi.*+   Affida a Geova tutto ciò che fai,*+e i tuoi piani avranno successo.   Geova ha fatto ogni cosa per il suo proposito,anche il malvagio per il giorno del disastro.+   Chi è orgoglioso di cuore è detestabile per Geova.+ Una cosa è certa:* non rimarrà impunito.   Mediante l’amore leale e la fedeltà viene espiato l’errore,+e mediante il timore di Geova ci si allontana dal male.+   Quando Geova si compiace della condotta di un uomo,fa in modo che perfino i suoi nemici siano in pace con lui.+   È meglio avere poco con giustizia+che grandi guadagni senza rettitudine.+   L’uomo traccia il suo cammino nel suo cuore,ma è Geova a dirigerne i passi.+ 10  La decisione ispirata* dev’essere sulle labbra del re;+lui non deve mai tradire la giustizia.+ 11  Misure e bilance oneste vengono da Geova;tutti i pesi nel sacchetto sono opera sua.+ 12  Le azioni malvagie sono detestabili per i re,+dato che il trono viene saldamente stabilito mediante la giustizia.+ 13  Le parole di giustizia sono gradite ai re;questi amano chi parla con sincerità.+ 14  La collera del re è messaggera di morte,+ma l’uomo saggio la placa.*+ 15  Quando il volto del re si illumina c’è vita,e il suo favore è come una nube di pioggia primaverile.+ 16  È molto meglio ottenere sapienza che oro,+e l’intendimento è da preferire all’argento.+ 17  La strada dei giusti è evitare il male. Chi custodisce il suo cammino salvaguarda la sua vita.*+ 18  L’orgoglio viene prima del crollo,e lo spirito superbo prima della caduta.+ 19  È meglio essere umili* tra i mansueti+che dividere il bottino con i superbi. 20  Chi in una questione mostra perspicacia avrà successo,*e chi confida in Geova è felice. 21  Chi è saggio di cuore sarà definito assennato,+e chi parla in modo gentile* sarà più persuasivo.+ 22  La perspicacia è una fonte di vita per chi la possiede,ma gli stolti vengono disciplinati dalla loro stessa stoltezza. 23  Il cuore del saggio dà perspicacia alla sua bocca+e aggiunge persuasione alle sue parole. 24  Le parole gradevoli sono come miele di favo:dolci per l’anima* e salute per le ossa.+ 25  Esiste una strada che all’uomo sembra giusta,ma alla fine porta alla morte.+ 26  L’appetito* dell’operaio lo fa lavorare sodo:è la fame* a spronarlo.+ 27  L’uomo buono a nulla porta alla luce il male;+le sue parole sono come fuoco ardente.+ 28  Il litigioso* semina discordia,+e chi diffonde calunnie divide i buoni amici.+ 29  L’uomo violento adesca il suo prossimoe lo conduce sulla cattiva strada. 30  Ammicca con l’occhio mentre trama cose dannose;si morde le labbra mentre compie il male. 31  I capelli bianchi sono una corona di bellezza*+quando si trovano nella via della giustizia.+ 32  Chi è paziente*+ è migliore di un uomo potente,e chi controlla il proprio temperamento* di chi cattura una città.+ 33  Nel grembo si gettano le sorti,+ma ogni decisione indicata da esse viene da Geova.+

Note in calce

Lett. “all’uomo appartengono le disposizioni del cuore”.
O “risposta appropriata”. Lett. “risposta della lingua”.
Lett. “pure”.
Lett. “spiriti”.
Lett. “rotola su Geova le tue opere”.
Lett. “mano alla mano”.
O “divina”.
O “evita”.
O “anima”.
Lett. “essere umili di spirito”.
Lett. “troverà il bene”.
O “e le parole attraenti”. Lett. “e la dolcezza di labbra”.
O “palato”. Vedi Glossario, “anima”.
O “anima”.
Lett. “bocca”.
O “chi complotta”.
O “gloria”.
O “lento all’ira”.
Lett. “spirito”.

Approfondimenti

Galleria multimediale