Vai direttamente al contenuto

Vai direttamente all’indice

Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture (edizione per lo studio)

Levitico 3:1-17

3  “‘Se la sua offerta è un sacrificio di comunione*+ e la prende dalla mandria, dovrà presentare davanti a Geova un animale sano, maschio o femmina.  Deve porre la mano sulla testa della sua offerta, ed essa sarà scannata all’ingresso della tenda dell’incontro; e i figli di Aronne, i sacerdoti, spruzzeranno il sangue su tutti i lati dell’altare.  Presenterà una parte del sacrificio di comunione come offerta fatta a Geova mediante il fuoco:+ il grasso+ che ricopre gli intestini, tutto il grasso che vi aderisce  e i due reni con il grasso su di essi, vicino ai lombi. Insieme ai reni toglierà anche la membrana grassa del fegato.+  I figli di Aronne faranno fumare queste cose sull’altare, sull’olocausto che è sopra la legna messa sul fuoco;+ è un’offerta fatta mediante il fuoco, odore gradito* a Geova.+  “‘Se la sua offerta come sacrificio di comunione a Geova è presa dal gregge, presenterà un animale sano, maschio o femmina.+  Se presenta un agnello come sua offerta, lo presenterà davanti a Geova.  Porrà la mano sulla testa della sua offerta, ed essa sarà scannata davanti alla tenda dell’incontro. I figli di Aronne ne spruzzeranno il sangue su tutti i lati dell’altare.  Presenterà il grasso del sacrificio di comunione come offerta fatta a Geova mediante il fuoco.+ Toglierà tutta la grassa coda attaccata alla spina dorsale, il grasso che ricopre gli intestini, tutto il grasso che vi aderisce 10  e i due reni con il grasso su di essi, vicino ai lombi. Insieme ai reni toglierà anche la membrana grassa del fegato.+ 11  E il sacerdote farà fumare queste cose sull’altare come cibo,* un’offerta fatta a Geova mediante il fuoco.+ 12  “‘Se la sua offerta è una capra, la presenterà davanti a Geova. 13  Porrà la mano sulla sua testa, ed essa sarà scannata davanti alla tenda dell’incontro, e i figli di Aronne ne spruzzeranno il sangue su tutti i lati dell’altare. 14  La parte che presenterà come offerta fatta a Geova mediante il fuoco è il grasso che ricopre gli intestini, tutto il grasso che vi aderisce+ 15  e i due reni con il grasso su di essi, vicino ai lombi. Insieme ai reni toglierà anche la membrana grassa del fegato. 16  Il sacerdote farà fumare queste cose sull’altare come cibo,* un’offerta fatta mediante il fuoco, odore gradito.* Tutto il grasso spetta a Geova.+ 17  “‘È un decreto permanente per le vostre generazioni, in tutti i luoghi in cui dimorerete: non dovete assolutamente mangiare né grasso né sangue’”.+

Note in calce

O “sacrificio di offerte di pace”.
O “che placa”, “che calma”. Lett. “riposante”.
Lett. “pane”, cioè come parte del sacrificio di comunione riservata a Dio.
Lett. “pane”, cioè come parte del sacrificio di comunione riservata a Dio.
O “che placa”, “che calma”. Lett. “riposante”.

Approfondimenti

Galleria multimediale