Vai direttamente al contenuto

Vai direttamente all’indice

Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture (edizione per lo studio)

Ezechiele 39:1-29

39  “E tu, figlio dell’uomo, profetizza contro Gog+ e digli: ‘Questo è ciò che il Sovrano Signore Geova dice: “Sono contro di te, o Gog, capo dei capi* di Mèsec e Tùbal.+  Ti farò voltare indietro, ti condurrò, ti farò salire dalle più remote parti del nord+ e ti porterò sui monti d’Israele.  Ti strapperò l’arco dalla mano sinistra e ti farò cadere le frecce dalla mano destra.  Cadrai sui monti d’Israele,+ tu, tutte le tue schiere e i popoli che saranno con te. Ti darò in pasto a uccelli rapaci di ogni specie e alle bestie feroci”’.+  “‘Cadrai in aperta campagna,+ perché io stesso ho parlato’, dichiara il Sovrano Signore Geova.  “‘Manderò fuoco su Magòg e su quelli che vivono al sicuro sulle isole,+ e dovranno riconoscere che io sono Geova.  Farò conoscere il mio santo nome in mezzo al mio popolo Israele e non lascerò più che il mio santo nome sia profanato, e le nazioni dovranno riconoscere che io sono Geova,+ il Santo in Israele’.+  “‘Ecco, sta per venire e si compirà’, dichiara il Sovrano Signore Geova. ‘Questo è il giorno di cui ho parlato.  Gli abitanti delle città d’Israele usciranno e accenderanno fuochi con le armi: scudi piccoli e scudi grandi, archi e frecce, mazze* e lance. Le useranno per accendere fuochi+ per sette anni. 10  Non avranno bisogno di prendere legna nei campi o di raccoglierla nei boschi, perché per accendere fuochi useranno le armi’. “‘Saccheggeranno quelli che li avevano saccheggiati e prederanno quelli che li avevano predati’, dichiara il Sovrano Signore Geova. 11  “‘In quel giorno darò a Gog+ un luogo di sepoltura lì in Israele, nella valle di quelli che viaggiano a est del mare; essa impedirà il passaggio a quelli che viaggiano. È lì che seppelliranno Gog e le sue folle, e la chiameranno Valle di Àmon-Gog.*+ 12  Quelli della casa d’Israele impiegheranno sette mesi per seppellirli allo scopo di purificare il paese.+ 13  Tutto il popolo del paese parteciperà alla sepoltura, e questo darà loro fama nel giorno in cui mi glorificherò’,+ dichiara il Sovrano Signore Geova. 14  “‘Degli uomini saranno scelti per percorrere costantemente il paese e seppellire i corpi rimasti sulla superficie della terra, allo scopo di purificarla. Continueranno questa ricerca per sette mesi. 15  Quando quelli che percorreranno il paese vedranno un osso d’uomo, gli metteranno accanto un segno. Allora quelli incaricati della sepoltura lo seppelliranno nella Valle di Àmon-Gog.+ 16  Là ci sarà anche una città chiamata Amóna.* Così purificheranno il paese’.+ 17  “Quanto a te, figlio dell’uomo, questo è ciò che il Sovrano Signore Geova dice: ‘Di’ agli uccelli di ogni specie e a tutte le bestie feroci: “Radunatevi e venite. Raccoglietevi tutt’intorno al sacrificio che sto preparando per voi, un grande sacrificio sui monti d’Israele.+ Mangerete carne e berrete sangue.+ 18  Mangerete la carne dei potenti e berrete il sangue dei capi della terra: montoni, agnelli, capri e tori, tutti gli animali ingrassati di Bàsan. 19  In questo sacrificio che preparerò per voi vi ingozzerete di grasso e berrete sangue fino a ubriacarvi”’. 20  “‘Alla mia tavola vi sazierete di cavalli e guidatori di carri, uomini potenti e guerrieri di ogni tipo’,+ dichiara il Sovrano Signore Geova. 21  “‘Manifesterò la mia gloria fra le nazioni, e tutte le nazioni vedranno il giudizio che avrò eseguito e la potenza* che avrò mostrato fra loro.+ 22  Da quel giorno in poi la casa d’Israele dovrà riconoscere che io sono Geova suo Dio. 23  E le nazioni dovranno riconoscere che fu a motivo dei loro peccati che quelli della casa d’Israele andarono in esilio, perché mi erano stati infedeli.+ Così nascosi la mia faccia da loro+ e li consegnai ai loro nemici,+ e tutti quanti caddero di spada. 24  Li trattai in base alla loro impurità e alle loro trasgressioni, e nascosi la mia faccia da loro’. 25  “Pertanto questo è ciò che il Sovrano Signore Geova dice: ‘Farò tornare i prigionieri di Giacobbe,+ avrò misericordia di tutta la casa d’Israele+ e difenderò con zelo* il mio santo nome.+ 26  Dopo essere stati umiliati per tutta la loro infedeltà nei miei confronti,+ vivranno al sicuro nel loro paese, senza che nessuno li spaventi.+ 27  Quando li avrò ricondotti dai popoli e li avrò radunati dai paesi dei loro nemici,+ allora mi santificherò fra loro davanti agli occhi di molte nazioni’.+ 28  “‘Dovranno riconoscere che io sono Geova loro Dio, quando li avrò mandati in esilio fra le nazioni e poi nuovamente radunati nel loro paese, senza lasciare indietro nessuno di loro.+ 29  Non nasconderò più la mia faccia da loro,+ perché verserò il mio spirito sulla casa d’Israele’,+ dichiara il Sovrano Signore Geova”.

Note in calce

O “principe supremo”.
O forse “picche”, lunghe aste munite di una punta aguzza.
O “Valle della Folla di Gog”.
Significa “folla”.
Lett. “mano”.
Lett. “mostrerò devozione esclusiva per”.

Approfondimenti

Galleria multimediale