Kissi

Il 25 maggio 2025 il fratello Winston Bestman, membro del Comitato di Filiale della Liberia, ha presentato la Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture in kissi. Questa edizione completa della Bibbia è stata presentata durante un evento speciale tenutosi a Guékédou, in Guinea, a cui erano presenti 1.029 persone. Altre 2.467 erano collegate in videoconferenza da Foya, in Liberia, e Koindu, in Sierra Leone. Tutti i presenti hanno ricevuto una copia cartacea della Traduzione del Nuovo Mondo, che è stata anche subito resa disponibile per il download su jw.org e sull’app JW Library. Inoltre è stato annunciato che le registrazioni audio della Traduzione del Nuovo Mondo in kissi saranno gradualmente rese disponibili per il download.

Oggi in quella che è conosciuta come Kissiland, regione in cui Guinea, Liberia e Sierra Leone sono confinanti, vivono quasi un milione di persone che parlano kissi. E in tutto il territorio della filiale ci sono più di 1.200 fratelli e sorelle che servono in 29 congregazioni e un gruppo di lingua kissi. Questi fratelli sono molto felici di avere ora una traduzione accurata dell’intera Bibbia che usa il nome proprio di Dio, Geova.

Pidgin delle Salomone

Il 25 maggio 2025, durante un evento speciale che si è tenuto a Honiara, capitale delle Isole Salomone, il fratello Jeffrey Winder, membro del Corpo Direttivo, ha presentato la Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture in pidgin delle Salomone. A questo evento hanno partecipato 2.317 persone, mentre altre 1.695 erano collegate in videoconferenza da due località dell’isola di Malaita. Tutti i presenti hanno ricevuto una copia cartacea della Traduzione del Nuovo Mondo in pidgin delle Salomone. La pubblicazione è stata anche resa disponibile per il download su jw.org e sull’app JW Library.

La buona notizia raggiunse per la prima volta le Isole Salomone nel 1953. Oggi in questo paese vivono circa 757.000 persone e si parlano più di 70 lingue indigene. Anche se l’inglese è la lingua ufficiale del paese, il pidgin delle Salomone è la lingua più parlata. Attualmente nel paese circa 2.100 fratelli e sorelle che parlano pidgin delle Salomone servono in 38 congregazioni.