Usi Uwoma Jọn 14:1-31

  • Jesu, edhere ọvo nọ a rẹ rọ nyabru Ọsẹ na (1-14)

    • ‘Mẹ họ edhere na, uzẹme na, gbe uzuazọ na’ (6)

  • Jesu ọ ya eyaa ẹzi ọfuafo (15-31)

    • “Ọsẹ na ọ rro vi omẹ” (28)

14  “Wha kuvẹ re udu rai o jọ awawa ha.+ Wha fi ẹrọwọ họ Ọghẹnẹ;+ wha fi ẹrọwọ họ omẹ re.  Evaọ uwou Ọsẹ mẹ, eria buobu e riẹ nọ a rẹ rria. O gbẹ rrọ ere he, mẹ hae te vuẹ owhai, keme mẹ be nyavrẹ re mẹ ruẹrẹ oria họ kẹ owhai.+  Ofariẹ, nọ mẹ tẹ nyavrẹ nyae ruẹrẹ oria họ kẹ owhai, mẹ te wariẹ nyaze, mẹ vẹ rehọ owhai kugbe oma, re oria nọ mẹ rrọ wha vẹ ruẹse jọ etẹe re.+  Yọ oria nọ me bi kpohọ na, wha riẹ edhere na.”  Tọmọs+ ọ tẹ ta kẹe nọ: “Olori, ma riẹ oria nọ who bi kpohọ họ. Ẹvẹ ma sae rọ riẹ edhere na?”  Jesu ọ tẹ ta kẹe nọ: “Mẹ họ edhere na+ gbe uzẹme na+ gbe uzuazọ na.+ Ohwo ọvo ọ rẹ nyabru Ọsẹ na ze he ajokpaọ ẹkwoma mẹ.+  Otẹrọnọ wha riẹ omẹ, wha hae riẹ Ọsẹ mẹ re; no umuo enẹna vrẹ wha riẹ riẹ, yọ wha ruẹ e riẹ no.”+  Filip ọ tẹ ta kẹe nọ: “Olori, dhesẹ Ọsẹ na kẹ omai, oyena u te kẹ omai.”  Jesu ọ tẹ ta kẹe nọ: “Ghele epanọ mẹ rrọ kugbe owhai kri te no na, Filip, whọ re riẹ omẹ hẹ? Ohwo kpobi nọ ọ ruẹ omẹ ọ ruẹ Ọsẹ na no re.+ Kọ ẹvẹ whọ be rọ ta nọ, ‘Dhesẹ Ọsẹ na kẹ omai’? 10  Kọ whọ rọwo nọ mẹ rrọ usu kugbe Ọsẹ na, gbe nọ Ọsẹ na ọ rrọ usu kugbe omẹ?+ Eware nọ mẹ be ta kẹ owhai na orọnikọ erọ obọmẹ hẹ,+ rekọ Ọsẹ na nọ ọ rrọ usu kugbe omẹ o bi ru iruo riẹ. 11  Jọ wha rọwo ẹme mẹ inọ mẹ rrọ usu kugbe Ọsẹ na yọ Ọsẹ na ọ rrọ usu kugbe omẹ; o gbẹ rrọ ere he, wha rọwo fiki iruo nọ me ru.+ 12  Uzẹme kpobi mẹ be ta kẹ owhai na, ohwo kpobi nọ o fi ẹrọwọ họ omẹ o ti ru iruo nọ me bi ru na re; yọ o ti ru iruo nọ e rro vi enana,+ keme mẹ be nyavrẹ bru Ọsẹ na.+ 13  Ofariẹ, oware kpobi nọ wha yare evaọ odẹ mẹ, me ti ru ei, re Ọsẹ na ọ sai wo oruaro ẹkwoma Ọmọ na.+ 14  Otẹrọnọ wha tẹ yare oware jọ evaọ odẹ mẹ, me ti ru ei. 15  “Otẹrọnọ wha te you omẹ, wha ti koko ijaje mẹ.+ 16  Yọ mẹ te yare Ọsẹ na, ọ vẹ te kẹ owhai ofiobọhọ* ọfa nọ ọ rẹ jọ kugbe owhai bẹdẹ bẹdẹ,+ 17  ẹzi uzẹme na,+ onọ akpọ na ọ rẹ sai wo ho, keme ọ rẹ ruẹ e riẹ hẹ yọ ọ riẹ riẹ hẹ.+ Wha riẹ riẹ, keme ọ te jọ kugbe owhai yọ ọ rrọ owhai oma. 18  Mẹ te nyasiọ owhai ọvo ba ha.* Mẹ te nyabru owhai ze.+ 19  Omoke u kiọkọ akpọ na ọ gbẹ te ruẹ omẹ ofa ha, rekọ wha te ruẹ omẹ,+ keme mẹ rrọ uzuazọ yọ wha te jọ uzuazọ. 20  Evaọ ẹdẹ yena wha te riẹ nọ mẹ rrọ usu kugbe Ọsẹ mẹ, yọ wha rrọ usu kugbe omẹ, mẹ tẹ jẹ rrọ usu kugbe owhai.+ 21  Ohwo kpobi nọ ọ riẹ ijaje mẹ je bi koko ai họ ọnọ o you omẹ. Yọ ohwo kpobi nọ o you omẹ, Ọsẹ mẹ o ti you rie re, yọ me ti you rie je dhesẹ omamẹ kẹe vevẹ.” 22  Judas,+ orọnikọ Iskariọt ho, ọ tẹ nọe nọ: “Olori, eme ọ via nọ whọ rọ gwọlọ dhesẹ omara vevẹ kẹ omai rekọ who ti ru ere kẹ akpọ na ha?” 23  Jesu ọ tẹ kpahe kẹe nọ: “Otẹrọnọ ohwo jọ o you omẹ, o re koko eme mẹ,+ yọ Ọsẹ mẹ o ti you rie, ma te nyabru ei ze, ma vẹ te rria kugbe.+ 24  Ohwo kpobi nọ o you omẹ hẹ o re koko eme mẹ hẹ. Ẹme nọ wha bi yo na orọnikọ ọmẹ hẹ, rekọ ọrọ Ọsẹ na nọ o vi omẹ ze.+ 25  “Mẹ ta eware nana kẹ owhai no nọ mẹ rrọ kugbe owhai na. 26  Rekọ ofiobọhọ na, ẹzi ọfuafo na, onọ Ọsẹ na o ti vi ze evaọ odẹ mẹ, ọyena o ti wuhrẹ owhai eware kpobi jẹ kareghẹhọ owhai eware kpobi nọ mẹ ta kẹ owhai.+ 27  Mẹ be nyasiọ udhedhẹ ba kẹ owhai; mẹ be kẹ owhai udhedhẹ mẹ.+ Orọnikọ epanọ akpọ na ọ rẹ kẹ udhedhẹ ere mẹ be rehọ iẹe kẹ owhai hi. Wha kuvẹ re udu rai o jọ awawa ha hayo re o vọ avọ ozọ họ. 28  Wha yo nọ mẹ ta kẹ owhai nọ, ‘Mẹ be nyavrẹ yọ me ti zihe bru owhai ze.’ Otẹrọnọ wha te you omẹ, wha rẹ ghọghọ nọ mẹ be nyabru Ọsẹ na, keme Ọsẹ na ọ rro vi omẹ.+ 29  Fikiere mẹ vuẹ owhai no re o tẹ te via, re nọ o te via, wha vẹ ruẹse rọwo.+ 30  Me ti gbe lele owhai ta eme buobu hu, keme osu akpọ na+ ọ be nyaze, yọ ọ be kpọ omẹ hẹ.*+ 31  Rekọ re akpọ na ọ riẹ nọ me you Ọsẹ na, me bi ru epanọ Ọsẹ na o jie uzi kẹ omẹ nọ me ru dẹẹ.+ Wha kpama re ma nya no etenẹ.

Eme-Obotọ

Hayo “ọnọ ọ rẹ sasa ohwo oma.”
Hayo “Mẹ te nyasiọ owhai ba wọhọ emọ nọ i wo ọsẹgboni hi hi.”
Hayo “o bi su omẹ hẹ.”