Orọ Avọ Ivẹ Ro Se Ahwo Kọrint 1:1-24

  • Uyere (1, 2)

  • Ọghẹnẹ ọ rẹ sasa omai oma evaọ uye kpobi (3-11)

  • Pọl o nwene omaa erẹ riẹ (12-24)

1  Pọl, ukọ Kristi Jesu wọhọ epaọ oreva Ọghẹnẹ, gbe Timoti+ oniọvo mai, ro se ukoko Ọghẹnẹ nọ o rrọ Kọrint, gbe erẹri na kpobi nọ e rrọ Akeya soso.+  Jọ Ọghẹnẹ Ọsẹ mai gbe Olori na Jesu Kristi a dhesẹ uwowou ulogbo kẹ owhai jẹ kẹ owhai udhedhẹ.  Jọ ujiro u te Ọghẹnẹ, Ọsẹ Olori mai Jesu Kristi,+ Ọsẹ nọ o wo ohrọ-oriọ+ gbe Ọghẹnẹ omosasọ kpobi,+  ọnọ ọ rẹ sasa omai oma* evaọ edawọ* mai kpobi,+ re ma sae rọ omosasọ nọ ma wo no obọ Ọghẹnẹ ze+ rọ sasa amọfa oma+ evaọ oghẹrẹ odawọ* kpobi nọ a rrọ.  Wọhọ epanọ ma be ruẹ uye gaga fiki Kristi na,+ ere ọvona ma bi wo omosasọ gaga ẹkwoma Kristi.  Whaọ ma tẹ rẹriẹ ovao dhe edawọ,* o rrọ kẹ omosasọ gbe esiwo rai; yọ ma te bi wo omosasọ, o rrọ kẹ omosasọ rai, onọ u re fiobọhọ kẹ owhai thihakọ oghẹrẹ uye nọ u bi te omai na.  Fikiere, ẹruore mai kpahe owhai o bi nuhu hu, keme ma riẹ nọ wọhọ epanọ wha bi lele omai ruẹ uye na, wha ti lele omai wo omosasọ re.+  Inievo, ma gwọlọ nọ wha jọ igbori uye nọ o bẹ omai evaọ ubrotọ Esia ha.+ Uye nọ u te omai oma o ga thesiwa, o ga vi omai, te epanọ ma je ro roro nọ ma te zọ họ.+  Evaọ uzẹme, o jọ omai oma nọ a bruoziẹ uwhu kpe omai no. Onana o via re ma gbẹ rẹroso omobọ mai hi rekọ Ọghẹnẹ+ nọ ọ rẹ kpare enọ i whu no ze. 10  Uwhu dẹẹ ọ thọ omai no yọ ọ te gbẹ thọ omai, ọye ma fi ẹruore mai họ inọ ọ te gbẹ hae thọ omai.+ 11  Whai omarai, wha sai fiobọhọ kẹ omai ẹkwoma olẹ ayare-ọgaga nọ wha rẹ lẹ kẹ omai+ re ahwo buobu a rọ fiki mai jiri Ọghẹnẹ rọkẹ obọ nọ o bi fihọ kẹ omai fikinọ o yo elẹ nọ ahwo buobu a be lẹ.*+ 12  Onana họ oware nọ ma bi ro seha, obruoziẹ-iroro mai o bi se isẹri kẹ omai inọ uruemu ọrẹri gbe eva efuafo ma bi ro yeri evaọ akpọ na, maero evaọ udevie rai, orọnikọ avọ areghẹ ohwo-akpọ họ+ rekọ uwowou ulogbo Ọghẹnẹ. 13  Keme evaọ uzẹme, eware nọ wha rẹ sai se* je wo otoriẹ rai ọvo ma bi kere se owhai, yọ me rẹro nọ wha ti gbe wo otoriẹ eware nana vọvọ,* 14  wọhọ epanọ wha vuhumu omojọ no na inọ wha sae rọ omai seha, wọhọ epanọ ma te rọ owhai seha re evaọ ẹdẹ Olori mai Jesu. 15  Fiki imuẹro nana, mẹ jẹ gwọlọ nọ mẹ rẹ kake nyabru owhai ze tao, re wha sai wo uvẹ avọ ivẹ nọ wha rẹ rọ ghọghọ;* 16  keme me wo rie họ iroro nọ mẹ rẹ nyabru owhai ze nọ me ti kpobọ Masidonia, je zihe no obọ Masidonia bru owhai ze, me ve no oborai kpobọ Judia.+ 17  Whaọ, nọ mẹ jiroro nana, kọ me rri rie jeve jeve? Hayo kọ isiuru obọmẹ me bi le, nọ mẹ rẹ rọ ta nọ “Ee, Ee” me ve nwene unu ta nọ “Ijo, ijo”? 18  Uzẹme ma be ta kẹ owhai na, wha rẹ sai fievahọ Ọghẹnẹ. Ma re yo “Ee” kpakiyọ “Ijo” ma wo họ iroro ho. 19  Keme Ọmọ Ọghẹnẹ, Jesu Kristi, ọnọ mẹ avọ Silvanọs* gbe Timoti+ ma whowho kẹ owhai, ọ rẹ ta nọ “Ee” kpakiyọ “Ijo” ho, rekọ “Ee” riẹ yọ “Ee.” 20  Makọ epanọ eyaa Ọghẹnẹ i bu te kẹhẹ, i bi rugba ẹkwoma riẹ.+ Fikiere, ẹkwoma riẹ ma be rọ ta kẹ Ọghẹnẹ nọ “Ami,”+ onọ o be wha oruaro se Ọghẹnẹ. 21  Rekọ Ọghẹnẹ họ ọnọ ọ kẹ imuẹro inọ mai avọ owhai yọ erọ Kristi, yọ ọye o wholo omai.+ 22  O te je fi oka riẹ họ omai no,+ yọ ọ kẹ omai imuẹro oware nọ o be tha na* no, koyehọ ẹzi na+ nọ ọ kẹ omai evaọ udu mai. 23  Ọghẹnẹ họ osẹri mẹ inọ mẹ gwọlọ fi ọkora họ owhai oma ha, oye mẹ gbẹ re rọ nyaze Kọrint he na. 24  Orọnikọ mai họ ilori kẹ ẹrọwọ rai hi,+ rekọ mai yọ ibe iruiruo rai nọ i bi fiobọhọ kẹ owhai wo oghọghọ, keme fiki ẹrọwọ rai wha ro dikihẹ.

Eme-Obotọ

Hayo “tuduhọ omai awọ.”
Hayo “uye.”
Hayo “uye.”
Hayo “uye.”
Hayo “fiki ovao ahwo buobu nọ a be lẹ.”
Hayo o sae jọ nọ, “eware nọ wha riẹ ziezi no vẹre.”
Evaọ Griki, “rite urere.”
Hayo o sae jọ nọ, “re wha sai wo erere isiava.”
A re je sei Saelas.
Hayo “o bru osa (ọ hwa abọjọ ugho oware na) kẹ omai; ọ rọ oware viowa fihọ oware nọ o be tha na.”