Jesaja 5:1–30
5 Ég vil syngja fyrir ástvin minn,söng um ástvin minn og víngarð hans.+
Ástvinur minn átti víngarð í frjósamri hlíð.
2 Hann stakk upp garðinn og tíndi úr honum grjótið.
Hann gróðursetti rauðan gæðavínvið,reisti turn í honum miðjumog hjó þar vínpressu.+
Hann vonaði að þar yxu gæðavínberen garðurinn bar aðeins villt ber.+
3 „Þið Jerúsalembúar og Júdamenn,dæmið nú milli mín og víngarðs míns.+
4 Hvað meira gat ég gert fyrir víngarðinnen það sem ég er búinn að gera?+
Ég vonaðist eftir gæðavínberjum.
Af hverju bar hann þá aðeins villt ber?
5 Nú vil ég segja ykkurhvað ég ætla að gera við víngarð minn:
Ég ríf upp limgerðiðog garðurinn verður brenndur.+
Ég brýt niður steingarðinn í kringum hannog hann verður troðinn niður.
6 Ég læt hann verða að auðn,+hann verður ekki snyrtur né verður losað um moldina.
Hann verður þakinn þyrnirunnum og illgresi+og ég banna skýjunum að láta rigna á hann.+
7 Það er Ísrael sem er víngarður+ Jehóva hersveitanna,Júdamenn eru garðurinn sem var honum kær.*
Hann vonaðist eftir réttlæti+en þar var tómt ranglæti,eftir réttvísien heyrði aðeins örvæntingaróp.“+
8 Ógæfa kemur yfir þá sem bæta húsi við hús+og akri við akur+þar til ekkert landrými er eftirog þið búið einir í landinu.
9 Ég heyrði Jehóva hersveitanna sverjaað fjöldi húsa yrði mannlaus+og myndi vekja skelfinguþótt þau væru stór og falleg.
10 Tíu ekra* víngarður gefur aðeins af sér eitt bat*og kómer* af sáðkorni aðeins eina efu.*+
11 Ógæfa kemur yfir þá sem fara snemma á fætur til að drekka áfengi,+þá sem sitja við langt fram á nótt og verða ölvaðir.
12 Í veislum þeirra er leikið á hörpu og lýru,tambúrínu og flautu og drukkið vín.
En þeir gefa ekki gaum að verkum Jehóvaog sjá ekki verk handa hans.
13 Þjóð mín fer í útlegðþví að hún þekkir mig ekki.+
Tignarmenn hennar munu svelta+og fólkið allt skrælna af þorsta.
14 Gröfin* hefur því þanið sig útog glennt upp botnlaust ginið.+
Tignarmenn Jerúsalem, hávær fjöldinn og svallararmunu steypast ofan í hana.
15 Maðurinn verður beygður,hann verður auðmýkturog augu hinna hrokafullu niðurlút.
16 Jehóva hersveitanna verður upphafinn með dómi sínum,*hinn sanni Guð, Hinn heilagi,+ helgar sig með réttlæti.+
17 Lömbin verða á beit eins og í haga.
Útlendingar nærast á eyðistöðum þar sem vel alin dýr voru áður á beit.
18 Ógæfa kemur yfir þá sem draga sekt sína með svikareipumog synd sína eins og spenntir fyrir vagn,
19 þá sem segja: „Flýti hann verki sínu,verði fljótt úr því svo að við getum séð það.
Fyrirætlun* Hins heilaga Ísraels nái fram að gangasvo að við getum upplifað það!“+
20 Ógæfa kemur yfir þá sem kalla hið góða illt og hið illa gott,+þá sem breyta myrkri í ljós og ljósi í myrkur,þá sem segja að beiskt sé sætt og sætt sé beiskt.
21 Ógæfa bíður þeirra sem eru vitrir í eigin augumog hyggnir að eigin mati.+
22 Ógæfa bíður þeirra sem drekka hraustlegaog þeirra sem eru snjallir að blanda áfenga drykki,+
23 þeirra sem sýkna hinn illa fyrir mútur+og láta ekki hinn réttláta ná rétti sínum.+
24 Eins og eldtungur gleypa hálminnog þurrt grasið skrælnar í logunumrotna rætur þeirraog blóm þeirra fjúka eins og rykþví að þeir höfnuðu lögum* Jehóva hersveitannaog virtu ekki orð Hins heilaga Ísraels.+
25 Þess vegna blossar reiði Jehóva upp gegn fólki hansog hann réttir út höndina og slær það.+
Fjöllin skjálfaog líkin liggja eins og sorp á götunum.+
Vegna alls þessa er honum ekki runnin reiðin,hönd hans er enn á lofti til að slá.
26 Hann hefur reist merkisstöng handa fjarlægri þjóð,+hann hefur blístrað á hana að koma frá endimörkum jarðar.+
Og hún kemur á svipstundu.+
27 Enginn er þreyttur, enginn hrasar.
Enginn er syfjaður né sofandi.
Belti þeirra losna ekkiog sandalaólarnar slitna ekki.
28 Örvar þeirra eru beittarog bogar þeirra spenntir.*
Hófar hestanna eru tinnuharðirog vagnhjólin eins og stormur.+
29 Þeir öskra eins og ljón,já, eins og ungljón.+
Þeir urra og hremma bráðina,þeir bera hana burt og enginn getur bjargað henni.
30 Þeir urra yfir bráðinni þann dageins og hafið drynur.+
Sá sem horfir yfir landið sér aðeins þrúgandi myrkur,jafnvel dagsbirtan er myrkvuð af skýjunum.+
Neðanmáls
^ Eða „plönturnar sem voru honum kærar“.
^ Orðrétt „Tíu sameykja“.
^ Sjá viðauka B14.
^ Sjá viðauka B14.
^ Sjá viðauka B14.
^ Á hebr. Sheol, það er, sameiginleg gröf mannkyns. Sjá orðaskýringar.
^ Eða „réttlæti sínu“.
^ Eða „Ákvörðun“.
^ Eða „fræðslu; leiðsögn“.
^ Eða „skotbúnir“.
