Sálmur 16:1–11
Miktam* eftir Davíð.
16 Verndaðu mig, Guð, því að hjá þér hef ég leitað athvarfs.+
2 Ég segi við Jehóva: „Þú ert Jehóva,frá þér kemur allt það góða sem ég á.*
3 Hinir heilögu á jörðinni,hinir dýrlegu, færa mér mikla gleði.“+
4 Þeir sem elta aðra guði uppskera miklar þjáningar.+
Ég mun aldrei færa guðum þeirra blóðugar drykkjarfórnirné nefna þá á nafn.+
5 Jehóva er hlutskipti mitt og hlutdeild,+ bikar minn.+
Þú stendur vörð um arf minn.
6 Yndislegir staðir hafa komið í minn hlutog ég er ánægður með arfinn.+
7 Ég lofa Jehóva sem gefur mér ráð.+
Innstu hugsanir mínar* leiðrétta mig jafnvel um nætur.+
8 Ég hef Jehóva stöðugt fyrir augum,+ég missi aldrei fótanna* því að hann er mér til hægri handar.+
9 Hjarta mitt fagnar, ég er yfir mig glaður*og bý við öryggi
10 því að þú skilur mig ekki eftir í gröfinni,*+leyfir ekki að trúr þjónn þinn sjái djúp jarðar.*+
11 Þú kynntir fyrir mér veg lífsins.+
Það fyllir mig gleði að vera nærri þér,*+við hægri hönd þína verð ég hamingjusamur að eilífu.
Neðanmáls
^ Sjá orðaskýringar.
^ Eða „þú ert uppspretta góðvildar minnar“.
^ Eða „Innstu tilfinningar mínar“. Orðrétt „Nýru mín“.
^ Eða „ekkert kemur mér úr jafnvægi“.
^ Orðrétt „dýrð mín gleðst“.
^ Eða „gefur ekki sál mína gröfinni á vald“. Á hebr. Sheol, það er, sameiginleg gröf mannkyns. Sjá orðaskýringar.
^ Eða hugsanl. „verði rotnun að bráð“.
^ Orðrétt „frammi fyrir augliti þínu“.