Önnur Mósebók 15:1–27

  • Sigursöngur Móse og Ísraelsmanna (1–19)

  • Mirjam syngur víxlsöng (20, 21)

  • Beiskt vatn verður ferskt (22–27)

15  Þá sungu Móse og Ísraelsmenn þennan lofsöng til Jehóva:+ „Ég vil lofsyngja Jehóva því að hann er hátt upp hafinn.+ Hestum og riddurum kastaði hann í hafið.+   Jah* er styrkur minn og máttur því að hann hefur bjargað mér.+ Hann er Guð minn og ég lofa hann,+ Guð föður míns+ og ég upphef hann.+   Jehóva er voldug stríðshetja.+ Jehóva er nafn hans.+   Vögnum faraós og her hans varpaði hann í hafið+og mestu stríðskappar hans sukku í Rauðahaf.+   Ólgandi hafið huldi þá, þeir sukku eins og steinn í hafdjúpið.+   Hægri hönd þín, Jehóva, er máttug,+hægri hönd þín, Jehóva, getur kramið óvin.   Í hátign þinni fellirðu þá sem rísa gegn þér.+ Þú úthellir brennandi reiði þinni, hún gleypir þá eins og hálm.   Fyrir blæstri nasa þinna hlóðst sjórinn upp,hann stóð kyrr eins og stífla,ólgusjórinn stirðnaði í hjarta hafsins.   Óvinurinn sagði: ‚Ég elti þá! Ég næ þeim! Ég ætla að skipta herfangi þar til ég fæ nóg! Ég dreg sverð úr slíðrum! Hönd mín mun yfirbuga þá!‘+ 10  Þú blést á þá og hafið huldi þá,+þeir sukku eins og blý í hafið mikla. 11  Hver á meðal guðanna er eins og þú, Jehóva?+ Hver er eins og þú sem ert heilagastur allra?+ Þú ert sá sem ber að óttast og lofa í söng, þú sem vinnur kraftaverk.+ 12  Þú réttir út hægri hönd þína og jörðin gleypti þá.+ 13  Í tryggum kærleika þínum leiddirðu fólkið sem þú leystir,+með mætti þínum fylgirðu því til heilags bústaðar þíns. 14  Þjóðirnar skulu heyra,+ þær munu skjálfa,angist* grípur íbúa Filisteu. 15  Þá skelfast furstar* Edómsog ótti grípur máttuga valdhafa* Móabs.+ Íbúar Kanaans missa allir kjarkinn.+ 16  Ótti og skelfing grípur þá.+ Vegna mikilleika þíns hreyfast þeir ekki frekar en steinnþar til fólk þitt, Jehóva, er farið hjá,þar til fólkið sem þú skapaðir+ er farið hjá.+ 17  Þú leiðir þá inn og gróðursetur á fjallinu sem þú átt,+á staðnum þar sem þú, Jehóva, hefur gert þér bústað,helgidóm sem hendur þínar, Jehóva, hafa reist. 18  Jehóva ríkir sem konungur um alla eilífð.+ 19  Þegar hestar faraós ásamt hervögnum hans og riddurum héldu út í hafið+lét Jehóva sjóinn steypast yfir þá+en Ísraelsmenn gengu á þurru beint í gegnum hafið.“+ 20  Mirjam spákona, systir Arons, tók sér nú tambúrínu í hönd og allar konurnar fylgdu henni dansandi með tambúrínu í hendi. 21  Mirjam söng víxlsöng á móti mönnunum: „Lofsyngjum Jehóva því að hann er hátt upp hafinn.+ Hestum og riddurum kastaði hann í hafið.“+ 22  Eftir þetta leiddi Móse Ísraelsmenn burt frá Rauðahafinu og þeir héldu út í óbyggðir Súr. Þeir gengu í þrjá daga um óbyggðirnar en fundu ekkert vatn. 23  Þeir komu til Möru*+ en gátu ekki drukkið vatnið þar af því að það var beiskt. Þess vegna kallaði hann staðinn Möru. 24  Fólkið fór að kvarta við Móse+ og sagði: „Hvað eigum við að drekka?“ 25  Móse hrópaði til Jehóva+ og Jehóva vísaði honum á tré. Hann kastaði trénu í vatnið og þá varð það ferskt. Þar setti Guð þeim ákvæði og fordæmi til að dæma eftir og þar reyndi hann þá.+ 26  Hann sagði: „Ef þú hlustar vel á Jehóva Guð þinn og gerir það sem er rétt í augum hans, heldur boðorð hans og fylgir öllum lögum hans+ þá legg ég ekki á þig neina af þeim sjúkdómum sem ég lagði á Egypta+ því að ég, Jehóva, lækna þig.“+ 27  Síðan komu þeir til Elím en þar voru 12 uppsprettur og 70 pálmatré. Þeir tjölduðu þar við vatnið.

Neðanmáls

„Jah“ er stytting nafnsins Jehóva.
Orðrétt „fæðingarhríðir“.
Fursti var ættbálkahöfðingi.
Eða „harðstjóra“.
Mara þýðir ‚beiskur‘.