Orðskviðirnir 20:1–30

  • „Vínið er spottari“ (1)

  • Letingjar plægja ekki að vetri (4)

  • Hugsanir mannsins eru eins og djúp vötn (5)

  • Varastu að heita einhverju í fljótfærni (25)

  • „Kraftur ungra manna er prýði þeirra“ (29)

20  Vínið er spottari og áfengið óhemja,sá sem lætur það leiða sig afvega er óvitur.   Óttinn við konung er eins og ljónsöskur,sá sem reitir hann til reiði hættir lífi sínu.   Það er lofsvert að forðast deilur,aðeins heimskingjar dragast inn í þær.   Letinginn plægir ekki að vetri.Þess vegna betlar hann á uppskerutímanum þegar hann á ekki neitt.*   Hugsanir* mannshjartans eru eins og djúp vötnen hygginn maður dregur þær fram.   Margir segjast vera kærleiksríkir*en hver getur fundið tryggan vin?   Hinn réttláti varðveitir ráðvendni sína, börnin* hans verða hamingjusöm.   Þegar konungur situr í hásæti til að dæmaskilur hann allt illt frá með augnaráðinu.   Hver getur sagt: „Ég hef hreinsað hjarta mitt,ég er hreinn af synd“? 10  Fölsuð lóð og röng mál,*hvort tveggja er andstyggð í augum Jehóva. 11  Jafnvel barn* sýnir með hegðun sinnihvort verk þess eru hrein og réttlát. 12  Eyrað sem heyrir og augað sem sér,hvort tveggja er verk Jehóva. 13  Elskaðu ekki svefninn svo að þú verðir ekki fátækur. Opnaðu augun, þá muntu borða nægju þína. 14  „Lélegt, lélegt!“ segir kaupandinnen stærir sig síðan af kaupunum þegar hann gengur burt. 15  Til er gull og mikið af kórölum*en dýrmætari eru þó varir sem miðla þekkingu. 16  Taktu skikkjuna af manni sem hefur gengið í ábyrgð fyrir ókunnugan.Taktu veð af honum ef hann gerði það fyrir útlenda konu.* 17  Illa fengið brauð bragðast velen eftir á fyllist munnurinn af möl. 18  Áformin heppnast* ef málin eru rædd,*þiggðu viturlega leiðsögn þegar þú ferð í stríð. 19  Rógberinn gengur um og ljóstrar upp leyndarmálum,forðastu félagsskap við slúðurgjarnan mann.* 20  Ef einhver bölvar föður sínum og móðurslokknar á lampa hans þegar myrkrið færist yfir. 21  Arfur sem fæst með græðgifærir ekki blessun til lengdar. 22  Segðu ekki: „Ég ætla að hefna mín!“ Vonaðu á Jehóva og hann bjargar þér. 23  Jehóva hefur andstyggð á fölsuðum lóðum*og svikavog er ekki góð. 24  Jehóva stýrir skrefum mannsins.Hvernig getur maðurinn skilið veg sinn?* 25  Það er snara fyrir manninn að hrópa í fljótfærni: „Helgað!“ og hugleiða fyrst eftir á hverju hann hefur heitið. 26  Vitur konungur skilur hina illu fráog keyrir þreskihjólið yfir þá. 27  Orð* mannsins eru lampi Jehóvasem kannar hvað býr innst inni. 28  Tryggur kærleikur og trúfesti verndar konunginn,með tryggum kærleika styður hann hásæti sitt. 29  Kraftur ungra manna er prýði þeirraog grátt hár fegurð þeirra sem eldri eru. 30  Mar og sár reka* burt illskuog högg hreinsa hjartað.

Neðanmáls

Eða hugsanl. „Hann leitar um uppskerutímann en finnur ekkert.“
Eða „Áform“. Orðrétt „Ráð“.
Eða „segjast búa yfir tryggum kærleika“.
Orðrétt „synir“.
Eða „Tvenns konar vogarsteinar og tvenns konar mæliker“.
Eða „drengur“.
Sjá orðaskýringar.
Eða „útlending“.
Eða „standa“.
Eða „ef leitað er ráða“.
Eða „þann sem lokkar með orðum sínum“.
Eða „tvenns konar vogarsteinum“.
Eða „hvert hann á að fara“.
Orðrétt „Andardráttur“.
Eða „hreinsa“.