Síðari Samúelsbók 7:1–29

  • Davíð fær ekki að byggja musterið (1–7)

  • Sáttmáli við Davíð um ríki (8–17)

  • Þakkarbæn Davíðs (18–29)

7  Nú hafði konungur komið sér fyrir í húsi* sínu og Jehóva gefið honum frið fyrir öllum óvinum hans allt í kring.  Þá sagði konungur við Natan spámann: „Hér bý ég í húsi úr sedrusviði en örk hins sanna Guðs býr undir tjalddúkum.“  Natan svaraði konungi: „Gerðu allt sem þér býr í hjarta því að Jehóva er með þér.“  En sömu nótt kom orð Jehóva til Natans:  „Farðu og segðu við Davíð þjón minn: ‚Jehóva segir: „Hvers vegna ættir þú að reisa mér hús til að búa í?  Frá því að ég leiddi Ísraelsmenn út úr Egyptalandi og allt til þessa hef ég ekki búið í húsi heldur hef ég ferðast* um og búið í tjaldi og búðum.  Ég ferðaðist lengi með Ísraelsmönnum og skipaði ættarhöfðingja Ísraels sem hirða þjóðar minnar. En spurði ég nokkurn tíma einhvern þeirra: ‚Hvers vegna hafið þið ekki reist mér hús úr sedrusviði?‘“‘  Segðu auk þess við Davíð þjón minn: ‚Jehóva hersveitanna segir: „Ég sótti þig í hagann þar sem þú gættir hjarðarinnar og gerði þig að leiðtoga yfir þjóð minni, Ísrael.  Ég verð með þér hvert sem þú ferð og eyði öllum óvinum þínum frammi fyrir þér. Ég geri nafn þitt eins frægt og nöfn stórmenna jarðarinnar. 10  Ég vel stað handa þjóð minni, Ísrael, og gróðurset hana þar svo að hún geti búið þar óáreitt. Illir menn munu ekki kúga hana eins og áður, 11  eins og þeir gerðu allt frá því að ég skipaði dómara yfir þjóð mína, Ísrael. Og ég gef þér frið fyrir öllum óvinum þínum. Jehóva segir þér einnig að Jehóva ætli að stofna handa þér konungsætt.* 12  Þegar dagar þínir eru liðnir og þú hefur verið lagður til hvíldar hjá forfeðrum þínum geri ég afkomanda þinn, þinn eigin son, að konungi eftir þig og staðfesti konungdóm hans. 13  Hann mun reisa hús nafni mínu til heiðurs og ég mun staðfesta konunglegt hásæti hans að eilífu. 14  Ég verð faðir hans og hann verður sonur minn. Þegar hann brýtur af sér aga ég hann með vendi manna og refsa honum með höggum eins og menn* gera. 15  Ég tek ekki tryggan kærleika minn frá honum eins og ég tók hann frá Sál sem ég lét víkja fyrir þér. 16  Ætt þín og konungdómur mun vara að eilífu frammi fyrir þér og hásæti þitt standa stöðugt um ókomna tíð.“‘“ 17  Natan flutti Davíð öll þessi orð og alla þessa sýn. 18  Þá gekk Davíð konungur inn, settist frammi fyrir Jehóva og sagði: „Hver er ég, alvaldur Drottinn Jehóva? Og hver er ætt mín úr því að þú hefur látið mig ná svona langt? 19  En ekki nóg með það, alvaldur Drottinn Jehóva, heldur hefurðu líka sagt að ætt þjóns þíns muni vara til fjarlægrar framtíðar. Þessi fyrirmæli* varða allt mannkynið, alvaldur Drottinn Jehóva. 20  Hvað meira getur Davíð þjónn þinn sagt við þig? Þú þekkir mig svo vel, alvaldur Drottinn Jehóva. 21  Þú hefur unnið öll þessi stórvirki vegna loforðs þíns og samkvæmt vilja* þínum og opinberað þau þjóni þínum. 22  Þess vegna ertu mikill, alvaldur Drottinn Jehóva. Enginn er eins og þú og enginn er Guð nema þú. Allt sem við höfum heyrt með eigin eyrum staðfestir það. 23  Og hvaða þjóð á jörðinni er eins og þjóð þín, Ísrael? Guð, þú frelsaðir hana* og gerðir hana að þjóð þinni. Þú gerðir nafn þitt frægt með því að vinna mikil og stórfengleg verk fyrir hana. Þú hraktir burt þjóðir og guði þeirra vegna fólks þíns sem þú leystir handa sjálfum þér úr ánauð í Egyptalandi. 24  Þú hefur gert Ísraelsmenn að þjóð þinni um alla eilífð og þú, Jehóva, ert orðinn Guð þeirra. 25  Jehóva Guð, haltu ævinlega loforðið sem þú hefur gefið þjóni þínum og ætt hans. Gerðu það sem þú hefur lofað. 26  Megi nafn þitt vera mikið að eilífu svo að fólk segi: ‚Jehóva hersveitanna er Guð Ísraels.‘ Og megi ætt Davíðs þjóns þíns standa stöðug frammi fyrir þér. 27  Jehóva hersveitanna, Guð Ísraels, þú hefur opinberað þjóni þínum þetta og sagt: ‚Ég ætla að stofna handa þér konungsætt.‘* Þess vegna hefur þjónn þinn kjark* til að bera þessa bæn fram fyrir þig. 28  Alvaldur Drottinn Jehóva, þú ert hinn sanni Guð og orð þín eru sannleikur. Þú hefur lofað þjóni þínum öllum þessum gæðum. 29  Viltu því blessa ætt þjóns þíns og megi hún standa að eilífu frammi fyrir þér. Þú, alvaldur Drottinn Jehóva, hefur lofað þessu. Megi ætt þjóns þíns njóta blessunar þinnar að eilífu.“

Neðanmáls

Eða „höll“.
Orðrétt „gengið“.
Orðrétt „reisa þér hús“.
Eða hugsanl. „synir Adams“.
Eða „lög“.
Orðrétt „hjarta“.
Eða „keyptir hana lausa“.
Orðrétt „reisa þér hús“.
Orðrétt „fundið hjarta sitt“.