Accessibility setting

Agpili iti lengguahe

Mapan iti segundario a pagpilian

Mapan iti listaan dagiti linaonna

Mapan iti linaonna

Dagiti Saksi ni Jehova

Iloko

TI PAGWANAWANAN (PAGADALAN NGA EDISION) OKTUBRE 2016

Diyo Lipatan ti Kinamanangngaasi Kadagiti Ganggannaet

Diyo Lipatan ti Kinamanangngaasi Kadagiti Ganggannaet

“Dikay lipatan ti kinamanagpadagus [wenno, kinamanangngaasi kadagiti ganggannaet].”—HEB. 13:2.

KANTA: 124, 79

1, 2. (a) Ania dagiti parikut a pakaipaspasanguan ita dagiti ganggannaet? (Kitaen ti ladawan iti rugi ti artikulo.) (b) Ania ti impalagip ni apostol Pablo, ken ania dagiti saludsod nga usigentayo?

NASUROK a 30 a tawen ti napalabasen idi simmangpet ni Osei [1] idiay Europe manipud Ghana. Saan pay idi a Saksi ni Osei. Malagipna: “Nadlawko nga awan bibiang kaniak dagiti tattao. Naikawaak met iti klima. Idi pimmanawak iti airport ken damo a nariknak ti lamiis, nagsangitak.” Gapu ta marigatan ni Osei iti lengguahe iti napananna, nasurok a makatawen nga awan ti nasayaat a trabahona. Naliday ni Osei ken mailiwen iti pamiliana gapu ta adayon kadakuada.

2 Panunotem no kasano ti kayatmo a pannakatrato no kasta ti situasionmo. Saan kadi a kayatmo a nabara ti panangabrasa kenka dagiti kakabsat iti Kingdom Hall, sadinoman ti naggapuam wenno aniaman ti pulim? Kinapudnona, iparegta ti Biblia kadagiti pudno a Kristiano: “Dikay lipatan ti kinamanagpadagus,” wenno kinamanangngaasi kadagiti ganggannaet. (Heb. 13:2) Usigentayo ngarud  dagitoy a saludsod: Ania ti panangmatmat ni Jehova kadagiti ganggannaet? Apay a mabalin a masapul a baliwantayo ti panangmatmattayo kadagiti ganggannaet? Ken kasano a maipariknatayo kadagiti naggapu iti sabali a lugar a komportableda ken paset ida ti kongregasiontayo?

TI PANANGMATMAT NI JEHOVA KADAGITI GANGGANNAET

3, 4. Sigun iti Exodo 23:9, kasano koma ti panangtrato dagiti nagkauna nga adipen ti Dios kadagiti ganggannaet, ken apay?

3 Kalpasan nga inispal ni Jehova dagiti adipenna manipud Egipto, nangted kadagiti linteg a nangipaay iti kanayonan a konsiderasion kadagiti saan nga Israelita a kimmuyog kadakuada. (Ex. 12:38, 49; 22:21) Saan a matagiragsak dagiti ganggannaet ti amin a tagtagiragsaken dagiti Israelita. Gapuna, siaayat a nangipaay ni Jehova iti urnos para kadakuada kas iti panagadas.—Lev. 19:9, 10.

4 Imbes nga ibilin ni Jehova kadagiti Israelita a raemenda dagiti ganggannaet, imbagana a kaasianda ida. (Basaen ti Exodo 23:9.) Ammoda ti rikna ti maysa a ganggannaet. Sakbay pay a maadipen dagiti Hebreo, ipuerpuera idan dagiti Egipcio. Mabalin a gapu ta nababa ti panangmatmatda kadagiti Hebreo wenno gapu iti relihionda. (Gen. 43:32; 46:34; Ex. 1:11-14) Naparparigat dagiti Israelita idi nagbalinda a ganggannaet iti Egipto, ngem namnamaen ni Jehova nga ibilangda kas kailianda dagiti ganggannaet nga agnanaed iti lugarda.—Lev. 19:33, 34.

5. Ania ti makatulong kadatayo a mangiparikna iti pannakaseknan ni Jehova kadagiti naggapu iti sabali a lugar wenno sabali ti pulina?

5 Masiguradotayo a maseknan met ita ni Jehova kadagiti makigimong iti kongregasiontayo a naggapu iti sabali a lugar wenno sabali ti pulina. (Deut. 10:17-19; Mal. 3:5, 6) Makapasarda iti panangidumduma wenno marigatanda a makikomunikar. No panunotentayo dagita a pakaipaspasanguanda, matignaytayo a mangaramid iti pamay-an a mangipakita kadakuada iti asi, kinaimbag, ken pannakipagrikna.—1 Ped. 3:8.

MASAPUL KADI A BALIWANTAYO TI PANANGMATMATTAYO KADAGITI GANGGANNAET?

6, 7. Ania ti mangipakita a nasursuro dagiti Kristiano idi umuna a siglo a baliwan ti panangidumduma a gagangay idi kadakuada?

6 Nasursuro dagiti Kristiano idi umuna a siglo a balbaliwan ti panangidumduma a gagangay kadagiti Judio. Idi Pentecostes 33 C.E., impakita dagiti agnanaed idiay Jerusalem ti kinamanagpadagus kadagiti kabbaro a Kristiano a naggapu iti nagduduma a lugar. (Ara. 2:5, 44-47) Impakita dagiti Judio a Kristiano ti naayat a pannakaseknan kadagiti kapammatianda a saanda a kailian. Patalgedan dayta a talaga nga ammoda ti kaipapanan ti sao a “kinamanagpadagus,” kayatna a sawen, kinamanangngaasi kadagiti ganggannaet.

7 Ngem bayat nga umad-adu dagiti Kristiano idi umuna a siglo, adda timmaud a problema a mabalin a gapu iti panangidumduma. Nagreklamo dagiti Judio a Griego ti pagsasaona ta saan a patas ti pannakatrato dagiti balo a kailianda. (Ara. 6:1) Tapno marisut dayta, nangdutok dagiti apostol iti pito a lallaki tapno masigurado nga awan ti mabaybay-an. Addaan met dagitoy a lallaki iti Griego a nagan. Mabalin nga ipakita dayta a kayat dagiti apostol a maikkat ti aniaman a di pagkikinnaawatan gapu iti puli a mabalin a napasamak kadagiti Kristiano idi.—Ara. 6:2-6.

8, 9. (a) Ania ti mabalin a mangipakita a mangidumdumatayo wenno ipagaruptayo a natantan-ok ti pulitayo? (b) Ania ti masapul a parutentayo iti pusotayo? (1 Ped. 1:22)

8 Kayattayo man wenno saan, dakkel ti impluensia kadatayo ti kulturatayo. (Roma 12:2) Kasta met, mabalin a mangngegtayo dagiti kaarruba, katrabahuan, wenno kaeskuelaantayo a manguyaw kadagiti naggapu  iti sabali a lugar, sabali ti tribuna, wenno pulina. Kasano kadakkel ti impluensia kadatayo ti kasta a panangidumduma? Ken ania ti reaksiontayo no pagkakatawaanda ti pulitayo gapu iti dadduma a pakabigbigan ti kulturatayo?

9 Adda met idi tiempo nga indumduma ni apostol Pedro dagiti saan a Judio, ngem in-inut a nasursurona nga ikkaten dayta iti pusona. (Ara. 10:28, 34, 35; Gal. 2:11-14) Kasta met, no madlawtayo nga adda uray bassit a panangidumdumatayo wenno ipagaruptayo a natantan-ok ti pulitayo, ikagumaantayo koma a paruten dayta iti pusotayo. (Basaen ti 1 Pedro 1:22.) Makatulong no bigbigentayo a saantayo koma a talaga a maikari a maisalakan; imperpektotayo amin, aniaman ti pulitayo. (Roma 3:9, 10, 21-24) Apay ngay ngarud nga ibilangtayo a natantan-oktayo ngem iti dadduma? (1 Cor. 4:7) Tuladentayo koma ti panangmatmat ni apostol Pablo. Binalakadanna dagiti padana a napulotan a Kristiano a ‘saandan a sangsangaili ken ganggannaet nga agnanaed, no di ket . . . kamkameng ti sangakabbalayan ti Dios.’ (Efe. 2:19) Ikagumaantayo a balbaliwan ti saan a nasayaat a panangmatmattayo kadagiti sabali ti pulina. Makatulong dayta kadatayo a mangikawes iti baro a personalidad.—Col. 3:10, 11.

NO KASANO NGA IPAKITA TI KINAMANANGNGAASI KADAGITI GANGGANNAET

10, 11. Iti pannakilangen ni Boaz iti Moabita a ni Ruth, kasano nga impakitana ti panangmatmat ni Jehova kadagiti ganggannaet?

10 Iti pannakilangen ni Boaz iti Moabita a ni Ruth, impakitana ti panangmatmat ni Jehova kadagiti ganggannaet. Bayat ti panagani, napan kinita ni Boaz ti talonna. Napaliiwna nga adda nagaget a ganggannaet a babai nga agad-adas a sumarsaruno kadagiti paraanina. Idi naammuan ni Boaz a nagpakada ni Ruth nga agadas—nupay karbenganna nga aramiden dayta uray saan nga agpakada—impalubosna nga agala uray kadagiti nareppeten a sebada.—Basaen ti Ruth 2:5-7, 15, 16.

11 Ipakita ti simmaruno a panagsaritada a talaga a maseknan ni Boaz ken ni Ruth ken iti narigat a sasaadenna kas ganggannaet. Imbagana ken Ruth a makikadua kadagiti babbai a paraanina tapno saan nga an-anuen dagiti lallaki nga agtrabtrabaho iti talon. Siniguradona pay nga adda umdas a makan ken inumenna, kas kadagiti trabahadorna. Kanayonanna, saan a nagsao ni Boaz iti mangipababa ken Ruth. Imbes ketdi, pinatibkerna ti pakinakemna.—Ruth 2:8-10, 13, 14.

12. Ania ti pagimbaganna no ipakitatayo ti asi ken kinaimbag kadagiti kabbaro a naggapu iti sabali a lugar wenno sabali ti pulina?

12 Natignay ti puso ni Boaz gapu iti panagsakripisio ken panagayat ni Ruth iti katuganganna a ni Noemi. Ad-adda pay a naapresiarna ni Ruth ta nagbalin nga adipen ni Jehova. Kinapudnona, ti kinaimbag nga impakita ni Boaz ket ebkas ti nasungdo nga ayat ni Jehova iti babai a ‘nagkamang iti sidong dagiti payak ti Dios ti Israel.’ (Ruth 2:12, 20; Prov. 19:17) Kasta met laeng ita. No naasitayo, matulongantayo ti “amin a kita ti tattao” a mangammo iti kinapudno ken matulongantayo ida a makarikna nga ay-ayaten ida ni Jehova.—1 Tim. 2:3, 4.

Nabara kadi ti panangawattayo kadagiti kabbaro a makigimgimong? (Kitaen ti parapo 13, 14)

13, 14. (a) Apay nga ikagumaantayo koma a kablaawan dagiti makigimong a ganggannaet? (b) Ania ti aramidem no saanka a komportable nga umasideg iti sabali ti kulturana?

13 Maipakitatayo ti asi ken kinaimbag kadagiti kabbaro a makigimgimong a naggapu iti sabali a lugar wenno sabali ti pulina no sibabara nga abrasaentayo ida. Mabalin a mapaliiwtayo a mababain wenno agpapaigidda. Gapu iti pannakapadakkel wenno kasasaad ti biagda, mabalin a mariknada a nababbaba ti pulida ngem iti sabali. Datayo koma ngarud ti umuna a mangipakita iti nabara ken pudpudno nga interes kadakuada. No magun-odan iti lengguaheyo ti JW Language app,  makatulong dayta tapno makablaawanyo ida iti lengguaheda.—Basaen ti Filipos 2:3, 4.

14 Mabalin a saanka a komportable nga umasideg kadagiti sabali ti kulturana. Tapno malabanam dayta, mabalin a mangyestoriaka iti maipapan kenka. Inton agangay, maammuam nga ad-adu gayam ti pagpadaanyo ngem iti pampanunotem a pagdumaanyo ken nagduduma ti paglaingan ken pagkapuyan ti tunggal kultura.

IPARIKNATAYO A KOMPORTABLEDA

15. Ania ti makatulong kadatayo tapno ad-adda a maawatantayo dagiti nabiit pay nga immakar iti pagiliantayo?

15 Tapno maipariknatayo iti dadduma a komportable ti riknada iti kongregasiontayo, isaludsodtayo iti bagitayo, ‘No addaak iti sabali a pagilian, kasano ti kayatko a pannakatrato?’ (Mat. 7:12) An-anusanyo dagiti nabiit pay nga immakar iti pagilianyo. Iti damo, mabalin a saantayo a naan-anay a maawatan ti panagpampanunot wenno panagtigtignayda. Ngem imbes a namnamaentayo a mairuamda iti kulturatayo, apay a saantayo lattan nga awaten ida?—Basaen ti Roma 15:7.

16, 17. (a) Ania dagiti mabalin nga aramidentayo tapno ad-adda nga umasideg ti riknatayo kadagiti sabali ti kulturana? (b) Kasano a matulongantayo dagiti kakabsat iti kongregasiontayo a naggapu iti sabali a pagilian?

16 No ammotayo ti maipapan iti lugar ken kultura dagiti ganggannaet, nalaklaka ti makilangen kadakuada. Mabalin a pagsasaritaantayo iti panagdaydayaw ti pamiliatayo ti maipapan iti kultura dagiti tattao a saantayo unay a pamiliar nga adda iti kongregasiontayo wenno iti teritoriatayo. Ti sabali pay a pamay-an tapno umasideg ti riknatayo kadagiti naggapu iti sabali a lugar wenno sabali ti pulina ket ti panangawis kadakuada iti pagtaengantayo para iti pannangan. Gapu ta linuktanen ni Jehova “kadagiti nasion ti ruangan nga agturong iti pammati,” saan kadi a masapul a luktantayo koma met ti ruangantayo para kadagiti ganggannaet a “nainaig kadatayo iti pammati”?—Ara. 14:27; Gal. 6:10; Job 31:32.

Managpadagus ken naasitayo kadi kadagiti kabbaro a naggapu iti sabali a pagilian? (Kitaen ti parapo 16, 17)

 17 No kanayon a makikaduatayo iti pamilia nga immakar iti pagiliantayo, ad-adda a maapresiartayo ti panagreggetda a makibagay iti kulturatayo. Ngem mabalin a makitatayo a kasapulanda ti tulong tapno masursuroda ti lengguahetayo. Kasta met, mabalin kadi nga isurotayo kadakuada no kasano a maaddaanda iti nasayaat a pagtaengan wenno trabaho? Dagita a panagsakripisio ket dakkel ti maitulongna iti biag ti kapammatiantayo.—Prov. 3:27.

18. Asino ti nagsayaat a tuladen dagiti naggapu iti sabali a pagilian maipapan iti panagraem ken panagyaman, ken kasano nga aramidenda dayta?

18 Siempre, ikagkagumaan dagiti naggapu iti sabali a pagilian ti mairuam iti kultura ti pagilian nga immakaranda. Nagsayaat ti ulidan nga impakita ni Ruth iti dayta. Umuna, rinaemna dagiti kaugalian ti baro a pagilianna idi nagpakada nga agadas. (Ruth 2:7) Saanna a ginundawayan dayta a kalintegan a kasla ketdi adda utang ti dadduma kenkuana. Maikadua, nagyaman a dagus gapu iti asi ken kinaimbag a naipakita kenkuana. (Ruth 2:13) No tuladen dagiti naggapu iti sabali a pagilian ti nagsayaat nga ulidan ni Ruth, ad-adda a magun-odda ti panagraem dagiti umili ken dagiti kapammatianda.

19. Ania dagiti rason nga awatentayo dagiti ganggannaet?

19 Makaparagsak ta gapu iti di kaikarian a kinamanangngaasi ni Jehova palpalubosanna a maammuan ti amin a kita ti tattao ti naimbag a damag. Iti pagilianda, mabalin a saan a posible a makipagadalda iti Biblia wenno makilangen kadagiti Saksi ni Jehova. Ngem ita ta makalangendatayon, saan kadi a nagsayaat no tulongantayo ida tapno dida marikna a ganggannaetda? No naasitayo kadakuada, uray no limitado ti material wenno praktikal a tulong a maitedtayo, iparpariknatayo kadakuada ti ayat ni Jehova. Gapuna, kas “tumutulad iti Dios,” aramidentayo ti amin a kabaelantayo a mangawat kadagiti ganggannaet.—Efe. 5:1, 2.

^ [1] (parapo 1) Nabaliwan ti nagan.