Nehemias 8:1-18
8 Nagtataripnong ti amin nga umili iti plasa iti sango ti Ruangan ti Danum+ ket imbagada ken Esdras+ a parakopia* nga alaenna ti libro ti Linteg ni Moises,+ nga imbilin ni Jehova iti Israel.+
2 Isu nga iti umuna nga aldaw ti maikapito a bulan,+ inyeg ti padi a ni Esdras ti Linteg iti sanguanan dagiti nagtataripnong+ a lallaki, babbai, ken amin nga ubbing a makaawaten iti sao.
3 Manipud iti agsapa agingga iti tengnga ti aldaw, imbasana dayta iti napigsa+ kadagiti naguummong a lallaki, babbai, ken amin nga ubbing a makaawaten iti sao nga adda iti plasa iti sango ti Ruangan ti Danum. Dimngegda amin a naimbag+ iti pannakaibasa ti libro ti Linteg.
4 Nagtakder ti parakopia* a ni Esdras iti kayo a plataporma a nairanta iti dayta a taripnong. Nakatakder iti makannawanna da Matitias, Sema, Anaias, Urias, Hilkias, ken Maasias. Iti makannigidna ket da Pedaias, Misael, Malkias,+ Hasum, Has-badana, Zacarias, ken Mesulam.
5 Linuktan ni Esdras ti libro iti sanguanan ti amin nga umili iti nangato nga ayanna. Timmakderda amin bayat a lukluktanna dayta.
6 Indaydayaw ni Esdras ti pudno ken naindaklan a Dios a ni Jehova, ket insungbat ti amin a tattao, “Amen!* Amen!”+ sada inngato dagiti imada. Kalpasanna, nagparintumeng ken nagdumogda iti imatang ni Jehova.
7 Dagiti Levita a da Jesua, Bani, Serebias,+ Jamin, Akub, Sabetai, Hodias, Maasias, Kelita, Azarias, Jozabad,+ Hanan, ken Pelaias, inlawlawagda ti Linteg bayat a sitatakder dagiti umili.+
8 Intultuloyda nga imbasa iti napigsa ti libro, ti Linteg ti pudno a Dios, ken inlawlawagda a naimbag ti kaipapananna; isu a tinulonganda dagiti umili a mangtarus iti naibasa.+
9 Ket ni Nehemias a gobernador,* ken ni Esdras+ a padi ken parakopia,* ken dagiti Levita a mangisursuro iti Linteg kinunada iti amin a tattao: “Daytoy nga aldaw ket nasantuan ken Jehova a Diosyo.+ Dikay agsangit wenno agladingit.” Ta agsangsangit ti amin nga umili idi nangngegda ti Linteg.
10 Kinunana kadakuada: “Agawidkayon ket mangankayo kadagiti agkakaimas a taraon*+ ken uminumkayo iti nasam-it, ket ibingayanyo dagidiay awan ti naisaganana; ta daytoy nga aldaw ket nasantuan iti Apotayo. Dikay agladingit, ta ti rag-o nga ipaay ni Jehova ti natalged a pagkamanganyo.”*
11 Pinagkalma dagiti Levita ti rikna ti amin nga umili, nga ibagbagada: “Dikay agsangit. Nasantuan daytoy nga aldaw. Dikay agladingit.”
12 Gapuna, nagawid ti amin nga umili tapno mangan, uminum, mangibingay iti taraon, ken itultuloyda ti agrag-o,+ ta naawatanda ti naipakaammo kadakuada.+
13 Iti simmaruno nga aldaw, dagiti ulo dagiti pamilia ti amin nga umili, dagiti papadi, ken dagiti Levita, napanda ken Esdras a parakopia* tapno ad-adda a maawatanda ti linaon ti Linteg.
14 Naammuanda iti Linteg nga imbilin ni Jehova babaen ken Moises a rumbeng nga agnaed dagiti Israelita kadagiti abong-abong* bayat ti piesta iti maikapito a bulan,+
15 ken masapul nga ipakaammoda+ iti amin a siudadda ken iti intero a Jerusalem: “Inkayo iti bambantay ket agalakayo kadagiti adda bulbulongna a sanga ti olibo, saleng, mirto, palma, ken sangsanga ti dadduma pay a kayo a pagaramidyo kadagiti abong-abong, kas iti naisurat.”
16 Isu a rimmuar dagiti umili ket nangyawidda iti sangsanga ken nangaramidda iti abong-abong iti atep ti balbalayda, kadagiti paraanganda, kadagiti paraangan ti balay ti pudno a Dios,+ iti plasa ti Ruangan ti Danum,+ ken iti plasa ti Ruangan ti Efraim.+
17 Amin a nagsubli kadagiti naipanaw idi ket nangaramid kadagiti abong-abong a pagyananda. Nanipud idi kaaldawan ni Josue+ nga anak ni Nun, ita laeng manen nga inaramid dayta dagiti Israelita, isu a nakaragragsakda.+
18 Manipud iti umuna agingga iti maudi nga aldaw ti piesta, inaldaw nga adda maibasa manipud iti Linteg ti pudno a Dios.+ Pito nga aldaw a nagpiestada ket iti maikawalo nga aldaw, naangay ti nasantuan a taripnong kas naibilin.+
Footnotes
^ Wenno “eskriba.”
^ Wenno “eskriba.”
^ Wenno “Sapay koma!”
^ Wenno “Tirsata,” awag dagiti Persiano iti gobernador ti probinsia.
^ Wenno “eskriba.”
^ Lit., “nataba a bambanag.”
^ Wenno “ti bilegyo.”
^ Wenno “eskriba.”
^ Wenno “kalapaw.”