Ezekiel 19:1-14

  • Dung-aw para kadagiti panguluen ti Israel (1-14)

19  “Mangikantaka iti dung-aw* maipapan kadagiti panguluen ti Israel  ket ibagam,‘Ania idi ti inam? Maysa a kabaian a leon iti tengnga dagiti leon. Agid-idda iti tengnga dagiti napigsa a bumaro a leon* ken pinadakkelna dagiti urbonna.   Pinadakkelna ti maysa kadagiti urbonna, ket nagbalin a napigsa a bumaro a leon.+ Nasursurona a rangrangkayen ti naanupna,Nangalun-on pay iti tattao.   Nadamag dagiti nasion ti maipapan kenkuana ket natnag iti abutda,Ken impanda idiay Egipto babaen kadagiti kawit.+   Nagur-uray ti ina ket di nagbayag, nakitana nga awanen ti namnama a makasubli ti urbonna. Isu nga innalana ti sabali pay nga urbonna ket imbaonna kas napigsa a bumaro a leon.   Nagpagnapagna met iti tengnga dagiti leon ket nagbalin a napigsa a bumaro a leon. Nasursurona a rangrangkayen ti naanupna ken nangalun-on pay iti tattao.+   Nagpagnapagna iti tengnga dagiti napaderan a torreda ket dinadaelna dagiti siudadda,Isu a napno iti panagngerngerna ti nabaybay-an a daga.+   Bimmusor kenkuana dagiti nasion iti aglawlawna ket insaruagda kenkuana ti iketda,Ket natnag iti abutda.   Ginuyodda kadagiti kawit ket inkabilda iti pagpupokan sa impanda iti ari ti Babilonia. Impupokda sadiay tapno saanen a mangngeg ti timekna iti kabambantayan ti Israel. 10  Ti inam ket kasla puon ti ubas+ iti daram,* a naimula iti igid ti danum. Nagbunga ken naaddaan iti adu a sanga gapu iti adu a danum. 11  Timmangken dagiti sangana,* a mabalin nga aramiden a setro dagiti agtuturay. Timmayag ket linab-awanna ti dadduma a kayo,Ken nalaka a makita gapu iti kinatayag ken kinaadu ti bulongna. 12  Ngem naparut gapu iti pungtot ti Dios+ ken naibelleng iti daga,Ket nagango ti bungana gapu iti angin iti daya. Natukkol dagiti nalagda a sangana ken nagango,+ ket napuoran dagita.+ 13  Ita, naimula iti let-ang ti puon ti ubas,Iti awanan danum ken namaga a daga.+ 14  Nagramaram ti apuy kadagiti sangana* ket nauram dagiti saringit ken bungana,Ken awan ti nabati a nalagda a sangana, awanen ti setro a para iti agturay.+ “‘Maysa dayta a dung-aw, ket agserbinto kas dung-aw.’”

Footnotes

Wenno “kanta ti panagladingit.”
Wenno “iti tengnga dagiti burboran a bumaro a leon.”
Wenno mabalin a, “kasla puon ti ubas iti kaubasam.”
Wenno “bastonna.”
Wenno “bastonna.”