Deuteronomio 20:1-20

  • Pagannurotan iti pannakigubat (1-20)

    • Dagiti saan a mabalin a makigubat (5-9)

20  “No mapankayo makigubat kadagiti kabusoryo ket makitayo dagiti kabalio, karuahe a pakigubat, ken armadada nga ad-adu ngem dakayo, dikay agbuteng, ta adda kadakayo ni Jehova a Diosyo a nangiruar kadakayo idiay Egipto.+  Sakbay a makigubatkayo, umasideg ti padi ket kasaritana dagiti tattao.+  Masapul nga ibagana kadakuada, ‘Denggenyo, O Israel, sakbay a makilabankayo kadagiti kabusoryo. Papigsaenyo ti pakinakemyo. Dikay agbuteng wenno agamak wenno agpigerger gapu kadakuada,  ta tulongannakayo ni Jehova a Diosyo a makilaban kadagiti kabusoryo ket isalakannakayo.’+  “Masapul met nga ibaga dagiti opisial kadagiti tattao, ‘Asino kadakayo ti nangbangon iti baro a balay ngem saan pay a nagyan iti dayta? Agawid koma iti balayna, ta amangan no matay iti gubat ket sabali a tao ti agyan.  Asino kadakayo ti nagmula kadagiti ubas ngem saan pay a nagapit? Agawid koma iti balayna, ta amangan no matay iti gubat ket sabali a tao ti agapit.  Asino kadakayo ti naitulag a mangasawa iti maysa a babai ngem saanna pay nga inkasar? Agawid koma iti balayna,+ ta amangan no matay iti gubat ket sabali a lalaki ti mangikasar kenkuana.’  Masapul met nga ibaga dagiti opisial kadagiti tattao, ‘Asino ti mabuteng ken nakapuy ti pakinakemna?+ Agawid koma iti balayna, tapno saanna met a pakapuyen ti pakinakem dagiti kakabsatna.’*+  Inton makasarita idan dagiti opisial, masapul a mangdutokda kadagiti panguluen dagiti armada a mangidaulo kadagiti tattao. 10  “No umasidegkayo iti maysa a siudad tapno gubatenyo, masapul met nga ipakaammoyo no kayatda ti makikappia.+ 11  No kayatda ti makikappia, agbalinto nga adipenyo ti amin a tattao sadiay, ket agserbidanto kadakayo.+ 12  Ngem no saanda a makikappia ket makilabanda, masapul a palawlawanyo ti siudad, 13  ket sigurado nga iyawatto ida kadakayo ni Jehova a Diosyo. Masapul a papatayenyo iti espada ti amin a lallaki. 14  Ngem mabalinyo a tiliwen dagiti babbai ken ubbing, ken alaen dagiti taraken ken amin nga adda iti siudad,+ ket alaenyonto ti amin a napateg a banag a kukua dagiti kabusoryo, nga inted kadakayo ni Jehova a Diosyo.+ 15  “Kastanto ti aramidenyo iti amin a siudad nga adayo unay kadakayo a saan a sakup dagitoy a nasion iti aglawlawyo. 16  Ngem ibusenyo ti amin a sibibiag kadagita a siudad, nga ited ni Jehova a Diosyo kas tawidyo.+ 17  Naan-anay a dadaelenyo ida, dagiti Heteo, Amoreo, Canaanita, Perizeo, Heveo, ken Jebuseo,+ kas imbilin kadakayo ni Jehova a Diosyo; 18  tapno saandakayo nga isuro a mangsurot iti amin a makarimon nga aramidda para kadagiti diosda, ket agbasolkayo ken Jehova a Diosyo.+ 19  “No palawlawanyo ti maysa a siudad ket abakenyo kalpasan ti adu nga aldaw a pannakilabanyo iti dayta, diyo pukanen dagiti kayona. Mabalinyo a kanen ti bungada, ngem diyo pukanen.+ Ta darupenyo kadi ti maysa a kayo iti tanap a kas iti panangdarupyo iti tao? 20  Mabalinyo a dadaelen ti kayo nga ammoyo a saan a makan ti bungana. Pukanenyo dayta ket usarenyo a mangpalawlaw iti siudad a kalablabanyo, agingga a maabak.

Footnotes

Wenno “a lunagen ti puso dagiti kakabsatna a kas iti pusona.”