Yesaya 8:1-22

  • Serangan Asiria yang akan terjadi (1-8)

    • Maher-syalal-has-baz (1-4)

  • Jangan takut—”Allah menyertai kami!” (9-17)

  • Yesaya dan anak-anaknya adalah tanda (18)

  • Carilah petunjuk dari hukum, bukan dari roh-roh jahat (19-22)

8  Yehuwa berkata kepada saya, ”Ambillah sebuah lempengan batu besar.+ Dengan pena biasa,* tulislah di batu itu ’Maher-syalal-has-baz’.*  Aku akan mengesahkan itu secara tertulis dengan* saksi-saksi yang setia, yaitu Imam Uria+ dan Zakharia anak Yeberekhia.”  Lalu saya melakukan hubungan dengan nabiah itu,* dan dia pun hamil lalu belakangan melahirkan anak laki-laki.+ Yehuwa berkata kepada saya, ”Namai anak itu Maher-syalal-has-baz.  Karena sebelum anak itu bisa memanggil, ’Ayah!’ dan ’Ibu!’ seluruh kekayaan Damaskus dan jarahan Samaria akan dibawa ke hadapan raja Asiria.”+  Yehuwa berbicara lagi kepada saya,   ”Karena bangsa ini menolak air Syiloa* yang mengalir tenang+Dan senang dengan Rezin dan anak Remalia,+   Yehuwa akan menghantam merekaDengan air Sungai Efrat yang meluap dan deras,Yaitu raja Asiria+ dan seluruh kekuatannya. Airnya akan membanjiri semua saluran air,Melampaui semua tepi,   Dan menerobos sampai ke Yehuda. Dia akan seperti banjir yang meluap sampai ke leher;+Sayapnya yang terbentang akan menutupi seluruh negerimu,Oh Imanuel!”*+   Bangsa-bangsa, lukai mereka, tapi kalian akan dihancurkan. Semua dari pelosok bumi, dengarlah! Bersiaplah untuk perang,* tapi kalian akan dihancurkan!+ Bersiaplah untuk perang, tapi kalian akan dihancurkan! 10  Buatlah siasat, tapi itu akan gagal! Katakan apa saja, tapi itu tidak akan berhasil,Karena Allah menyertai kami!*+ 11  Tangan Yehuwa yang kuat memegang saya, dan Dia berbicara untuk memperingatkan saya agar tidak mengikuti jalan bangsa ini. Ini yang Dia katakan: 12  ”Yang bangsa ini sebut persekongkolan jangan kalian sebut persekongkolan! Jangan takut pada apa yang mereka takuti. Jangan gemetar karena itu. 13  Hanya Yehuwa yang berbala tentara yang harus kalian anggap suci,+Dialah yang harus kalian hormati;Dialah yang harus kalian takuti.”+ 14  Dia akan menjadi tempat suci,Tapi akan menjadi batu sandungan,Batu yang menjatuhkan+ kedua keluarga Israel,Juga menjadi perangkap dan jeratBagi penduduk Yerusalem. 15  Banyak yang akan tersandung, jatuh, dan terluka;Mereka akan terjerat dan tertangkap. 16  Tutup pernyataan tertulis* itu;Simpan* hukum* itu di antara murid-murid saya! 17  Saya akan terus menantikan* Yehuwa,+ yang membuang muka dari keturunan Yakub.+ Saya akan berharap kepada-Nya. 18  Inilah saya dan anak-anak yang Yehuwa berikan kepada saya.+ Kami adalah tanda+ dan mukjizat di Israel dari Yehuwa yang berbala tentara, yang tinggal di Gunung Zion. 19  Kalau mereka berkata kepada kalian, ”Bertanyalah kepada pemanggil arwah atau peramal yang berbisik-bisik dan berkomat-kamit,” apa kalian akan melakukan itu? Bukankah suatu bangsa harusnya bertanya kepada Allahnya? Apa mereka harus bertanya kepada orang mati demi orang hidup?+ 20  Seharusnya mereka mencari petunjuk dari hukum dan dari pernyataan tertulis* itu! Sewaktu mereka tidak berbicara sesuai dengan kata-kata ini, mereka tidak punya terang.*+ 21  Mereka akan melintasi negeri itu dalam keadaan tertekan dan lapar.+ Karena lapar dan marah, mereka akan mengutuki raja mereka dan Allah mereka saat melihat ke langit. 22  Lalu mereka akan melihat yang ada di bumi dan yang dilihat hanyalah penderitaan dan kegelapan, kesesakan dan kesulitan, kesuraman tanpa terang.

Catatan Kaki

Lit.: ”Dengan pena dari manusia”.
Mungkin berarti ”Cepat-Cepat Menuju Jarahan, Cepat Datang Menuju Rampasan”.
Atau ”akan membuat itu disaksikan oleh”.
Yaitu istri dari Yesaya.
Syiloa adalah saluran air.
Atau ”Pakai ikat pinggang”.
Kata Ibrani dari ”Allah menyertai kita” adalah Imanuel. Lihat Yes 7:14; 8:8.
Atau ”pengesahan”.
Atau ”Segel; Meteraikan”.
Atau ”petunjuk”.
Atau ”dengan penuh harap menunggu”.
Atau ”pengesahan”.
Lit.: ”fajar”.