Yeremia 25:1-38

  • Yehuwa menghukum bangsa-bangsa (1-38)

    • Bangsa-bangsa akan melayani Babilon selama 70 tahun (11)

    • Cawan berisi anggur kemarahan Allah (15)

    • Bencana menjalar dari bangsa ke bangsa (32)

    • Orang-orang yang dibunuh oleh Yehuwa (33)

25  Pada tahun keempat pemerintahan Yehoyakim+ anak Yosia, raja Yehuda, yaitu tahun pertama pemerintahan Nebukhadnezar,* raja Babilon, Yeremia mendapat firman tentang semua orang Yehuda.  Inilah yang Nabi Yeremia katakan tentang* semua orang Yehuda dan seluruh penduduk Yerusalem:  ”Selama 23 tahun ini, Yehuwa mengirimkan firman-Nya kepada saya, mulai dari tahun ke-13 pemerintahan Yosia+ anak Amon, raja Yehuda, sampai hari ini. Saya terus-menerus berbicara* kepada kalian, tapi kalian tidak mau mendengarkan.+  Yehuwa mengutus semua nabi-Nya kepada kalian, terus-menerus mengutus* mereka. Tapi kalian tidak mau mendengarkan ataupun memperhatikan.*+  Para nabi itu berkata, ’Berbaliklah kalian masing-masing dari jalan hidup dan perbuatan kalian yang jahat,+ supaya kalian terus tinggal untuk waktu yang lama di negeri yang dulu Yehuwa berikan kepada kalian dan leluhur kalian.  Jangan mengikuti allah-allah lain dan melayani mereka dan sujud kepada mereka. Jangan menyakiti hati-Ku dengan membuat berhala. Kalau kalian lakukan itu, Aku akan mendatangkan bencana ke atas kalian.’  ”’Tapi kalian tidak mau mendengarkan Aku,’ kata Yehuwa. ’Kalian justru menyakiti hati-Ku dengan membuat berhala, sehingga tertimpa bencana.’+  ”Maka inilah yang dikatakan Yehuwa yang berbala tentara: ’”Karena kalian tidak mau menaati firman-Ku,  Aku akan memanggil semua bangsa dari utara,+ dan memanggil Nebukhadnezar,* raja Babilon, hamba-Ku,” kata Yehuwa.+ ”Aku akan mendatangkan mereka untuk menyerang negeri ini,+ penduduknya, dan semua bangsa di sekelilingnya.+ Aku akan memusnahkan mereka, dan mereka akan menjadi sesuatu yang mengerikan dan dihina orang,* juga hancur selamanya. 10  Aku akan menghentikan suara kegembiraan dan suara sukaria mereka,+ suara pengantin laki-laki dan suara pengantin perempuan,+ juga bunyi gilingan tangan* dan cahaya lampu. 11  Seluruh negeri ini akan menjadi reruntuhan dan tempat yang mengerikan. Bangsa-bangsa ini harus melayani raja Babilon selama 70 tahun.”’+ 12  ”’Tapi setelah 70 tahun,+ Aku akan menghukum raja Babilon dan bangsa itu karena kesalahan mereka,’+ kata Yehuwa, ’Dan negeri orang Khaldea akan Kujadikan tempat yang tandus dan telantar untuk selamanya.+ 13  Semua yang Kukatakan tentang negeri itu akan Aku lakukan, yaitu semua yang tertulis dalam buku ini, yang telah Yeremia nubuatkan tentang semua bangsa. 14  Banyak bangsa dan raja-raja yang hebat+ akan menjadikan mereka budak.+ Aku akan membalas mereka sesuai dengan tindakan mereka dan perbuatan tangan mereka.’”+ 15  Inilah yang dikatakan Yehuwa, Allah Israel, kepada saya: ”Ambillah cawan berisi anggur kemarahan ini dari tangan-Ku. Ke bangsa mana pun Aku mengutusmu, kamu harus menyuruh mereka meminumnya. 16  Mereka harus minum dan sempoyongan. Mereka akan bertindak seperti orang gila sewaktu Aku mengirimkan pedang ke tengah-tengah mereka.”+ 17  Maka saya mengambil cawan itu dari tangan Yehuwa, dan ke bangsa mana pun Yehuwa mengutus saya, saya menyuruh mereka meminumnya:+ 18  dimulai dari Yerusalem dan kota-kota Yehuda,+ juga para raja dan pejabatnya, agar mereka semua hancur, menjadi sesuatu yang mengerikan dan dihina orang,* dan nama mereka akan dipakai sebagai kutukan,+ seperti yang akan segera terjadi hari ini; 19  kemudian Firaun raja Mesir, juga para hamba, pejabat, semua rakyatnya,+ 20  dan semua orang asing yang tinggal di negeri itu; semua raja di Uz; semua raja di negeri orang Filistin,+ Askelon,+ Gaza, Ekron, dan orang-orang yang tersisa di Asdod; 21  Edom,+ Moab,+ dan orang Ammon;+ 22  semua raja Tirus, semua raja Sidon,+ dan para raja di pulau di laut; 23  Dedan,+ Tema, Buz, dan semua orang yang mencukur habis rambut di pelipisnya;+ 24  semua raja orang Arab+ dan semua raja dari berbagai bangsa yang tinggal di padang belantara; 25  semua raja Zimri, semua raja Elam,+ dan semua raja orang Media;+ 26  semua raja dari utara, dekat maupun jauh, satu demi satu, dan semua kerajaan lain di bumi; dan setelah mereka, raja Syesyakh*+ pun akan minum. 27  ”Beri tahu mereka, ’Inilah yang dikatakan Yehuwa yang berbala tentara, Allah Israel: ”Minumlah sampai mabuk, dan muntahlah. Terjatuhlah dan jangan bangun lagi.+ Sebab Aku mengirimkan pedang ke tengah-tengah kalian.”’ 28  Kalau mereka tidak mau mengambil cawan itu dari tanganmu dan meminumnya, katakan kepada mereka, ’Inilah yang dikatakan Yehuwa yang berbala tentara: ”Kalian harus meminumnya! 29  Lihatlah! Kota yang menyandang nama-Ku saja lebih dulu mendapat bencana dari-Ku,+ jadi mana mungkin kamu tidak dihukum?”’+ ”’Kamu pasti akan dihukum, karena Aku memanggil pedang untuk menyerang seluruh penduduk bumi,’ kata Yehuwa yang berbala tentara. 30  ”Sampaikan kata-kata nubuat ini kepada mereka dan katakan, ’Yehuwa akan mengaum dari tempat yang tinggi,Dan memperdengarkan suara-Nya dari tempat kediaman-Nya yang suci. Dia akan mengaum dengan keras kepada tempat tinggal-Nya di bumi,Berseru seperti orang yang menginjak-injak anggur di tempat pemerasan,Dan menyanyikan lagu kemenangan atas seluruh penduduk bumi.’ 31  ’Suara gaduh akan terdengar sampai ujung-ujung bumi,Karena ada sengketa antara Yehuwa dan bangsa-bangsa. Dia sendiri akan menjatuhkan vonis atas semua manusia.+ Orang jahat akan diserahkan kepada pedang,’ kata Yehuwa. 32  Inilah yang dikatakan Yehuwa yang berbala tentara: ’Suatu bencana menjalar dari bangsa ke bangsa,+Dan badai yang hebat akan dilepaskan dari bagian-bagian yang paling jauh di bumi.+ 33  ”’Orang-orang yang dibunuh oleh Yehuwa pada hari itu akan bergelimpangan di seluruh bumi, dari ujung ke ujung. Tidak ada yang akan berkabung karena mereka, dan mereka tidak akan dikumpulkan atau dikuburkan. Mereka akan menjadi seperti kotoran di tanah.’ 34  Menangislah keras-keras, kalian para gembala. Berteriaklah! Berguling-gulinglah, kalian yang terkemuka dalam kawanan,Sebab waktunya sudah tiba bagi kalian untuk disembelih dan dipencarkan,Kalian akan jatuh dan pecah seperti wadah tanah liat yang berharga! 35  Para gembala tidak bisa lari ke mana-mana,Dan orang yang terkemuka dalam kawanan tidak bisa lolos. 36  Dengarlah jeritan para gembala,Dan tangisan keras dari orang yang terkemuka dalam kawanan,Karena Yehuwa menghancurkan padang rumput mereka. 37  Tidak ada kehidupan di tempat-tempat tinggal yang penuh damai,Karena kemarahan Yehuwa yang berkobar. 38  Dia seperti singa muda* yang keluar dari sarangnya,+Dan negeri mereka menjadi tempat yang mengerikan. Semuanya karena pedang yang kejamDan karena kemarahan-Nya yang berkobar.”

Catatan Kaki

Lit.: ”Nebukhadrezar”, ejaan lain nama ini.
Atau ”kepada”.
Lit.: ”bangun pagi-pagi dan berbicara”.
Lit.: ”bangun pagi-pagi dan mengutus”.
Lit.: ”mengarahkan telinga”.
Lit.: ”Nebukhadrezar”, ejaan lain nama ini.
Lit.: ”dan sasaran suitan”.
Atau ”kilangan tangan”.
Lit.: ”dan sasaran suitan”.
Sepertinya ini nama sandi untuk Babel (Babilon).
Atau ”singa muda yang bersurai”.