2 Samuel 23:1-39

  • Kata-kata terakhir Daud (1-7)

  • Tindakan para pejuang hebat Daud (8-39)

23  Inilah kata-kata terakhir Daud:+ ”Kata-kata Daud anak Isai,+Kata-kata orang yang diangkat tinggi,+Orang yang dilantik*+ oleh Allah Yakub,Penyanyi* yang menyenangkan dalam lagu-lagu+ Israel.   Kuasa kudus* Yehuwa berbicara melalui aku;+Kata-kata-Nya ada pada lidahku.+   Allah Israel berbicara;Gunung Batu Israel+ memberi tahu aku, ’Jika penguasa manusia itu lurus,+Memerintah dengan rasa takut kepada Allah,+   Itu seperti sinar mentari pagi,+Seperti pagi yang tak berawan. Itu seperti cahaya setelah hujan reda,Yang membuat rumput bertunas dari tanah.’+   Bukankah keturunanku* seperti itu di mata Allah? Dia telah membuat perjanjian abadi denganku,+Yang perinciannya tersusun rapi dan terjamin. Dia akan membuatnya bertumbuh,+Karena hal itu akan membuatku benar-benar selamat dan gembira.   Tapi orang yang tidak berguna dibuang+ seperti tanaman berduri,Karena mereka tidak bisa dibawa dengan tangan kosong.   Jika seseorang ingin menyentuh mereka,Dia perlu diperlengkapi dengan alat besi dan tombak,Dan mereka harus dibakar habis di tempat.”  Inilah nama para pejuang hebat Daud:+ Yosyeb-bassyebet orang Tahkhemoni, kepala dari ketiga pejuang hebat.+ Dia pernah membunuh 800 orang dengan tombak dalam satu perang.  Setelah dia ada Eleazar+ anak Dodo+ anak Ahohi, salah satu dari ketiga pejuang hebat yang menyertai Daud menantang pasukan Filistin. Mereka berkumpul untuk bertempur, dan sewaktu orang Israel mundur, 10  dia tetap bertahan dan terus membunuh orang Filistin, sampai lengannya kelelahan dan tangannya kaku karena terus memegang pedang.+ Maka pada hari itu, Yehuwa memberikan kemenangan* besar,+ dan orang Israel kembali di belakangnya untuk menjarah dari musuh yang tewas. 11  Setelah dia ada Syamah anak Age orang Harari. Waktu itu, orang Filistin berkumpul di Lehi, dan di sana ada ladang yang penuh dengan miju. Orang-orang lari karena orang Filistin, 12  tapi dia berdiri di tengah ladang itu untuk mempertahankannya dan terus menghantam orang Filistin, sehingga Yehuwa memberikan kemenangan* besar.+ 13  Tiga dari 30 kepala pasukan datang pada musim panen kepada Daud di Gua Adulam,+ dan pasukan* Filistin sedang berkemah di Lembah Refaim.+ 14  Waktu itu, Daud ada di tempat persembunyian,+ dan pos Filistin ada di Betlehem. 15  Lalu Daud menyatakan keinginannya, ”Seandainya saja saya bisa minum air yang ada di penampungan air* di dekat gerbang Betlehem!” 16  Mendengar itu, ketiga pejuang hebat itu menerobos perkemahan orang Filistin dan menimba air dari penampungan air di dekat gerbang Betlehem, lalu membawanya kepada Daud. Tapi dia tidak mau meminumnya dan mencurahkannya bagi Yehuwa.+ 17  Dia berkata, ”Oh Yehuwa, aku tidak mungkin melakukan ini! Orang-orang ini mempertaruhkan nyawa untuk membawanya, jadi mana mungkin aku meminum darah+ mereka!” Dia tidak mau meminumnya. Hal-hal itulah yang dilakukan oleh ketiga pejuang hebat itu. 18  Abisyai+ saudara Yoab anak Zeruya+ adalah kepala atas ketiga pejuang hebat yang lainnya. Dia membunuh 300 orang dengan tombaknya, dan dia terkenal seperti ketiga pejuang hebat itu.+ 19  Walaupun dia paling terhormat di antara ketiga pejuang hebat yang lain dan dialah pemimpin mereka, dia tidak menyamai ketiga pejuang hebat yang pertama. 20  Benaya+ anak Yehoyada adalah seorang pemberani,* yang banyak melakukan perbuatan luar biasa di Kabzeel.+ Dia membunuh kedua putra Ariel dari Moab, dan dia turun ke sebuah lubang air pada hari yang bersalju dan membunuh seekor singa.+ 21  Dia juga membunuh seorang Mesir yang tubuhnya luar biasa besar. Walaupun orang itu memegang tombak, dia melawannya dengan tongkat dan merebut tombak yang dipegangnya, lalu membunuhnya dengan tombak itu. 22  Itulah yang dilakukan oleh Benaya anak Yehoyada. Dia terkenal seperti ketiga pejuang hebat itu. 23  Meskipun dia lebih terhormat daripada ke-30 orang itu, dia tidak menyamai ketiga pejuang hebat yang pertama. Tapi Daud menjadikan dia kepala pengawal pribadinya. 24  Asahel+ saudara Yoab termasuk di antara ke-30 orang ini: Elhanan anak Dodo dari Betlehem,+ 25  Syamah orang Harod, Elika orang Harod, 26  Helez+ orang Palti, Ira+ anak Ikes orang Tekoa, 27  Abi-ezer+ orang Anatot,+ Mebunai orang Husya, 28  Zalmon orang Ahohi, Maharai+ orang Netofa, 29  Heleb anak Baanah orang Netofa, Ittai anak Ribai dari kota Gibeah Benyamin, 30  Benaya+ orang Piraton, Hidai dari wadi-wadi* Gaas,+ 31  Abi-albon orang Araba, Azmawet orang Bar-hum, 32  Eliahba orang Syaalbon, anak-anak Yasyen, Yonatan, 33  Syamah orang Harari, Ahiam anak Syarar orang Harari, 34  Elifelet anak Ahasbai anak orang Maakat itu, Eliam anak Ahitofel+ orang Gilo, 35  Hezro orang Karmel, Paarai orang Arbi, 36  Igal anak Natan dari Zoba, Bani orang Gad, 37  Zelek orang Ammon, Naharai orang Beerot, pembawa senjata Yoab anak Zeruya, 38  Ira orang Itri, Gareb orang Itri,+ 39  dan Uria+ orang Het. Semuanya 37 orang.

Catatan Kaki

Lit.: ”diurapi”.
Atau ”Orang”.
Umumnya disebut ”roh kudus”. Lihat Daftar Istilah.
Lit.: ”rumahku”.
Atau ”keselamatan”.
Atau ”keselamatan”.
Atau ”kampung perkemahan”.
Atau ”perigi”.
Lit.: ”putra seorang pemberani”.