Langsung ke konten

Langsung ke daftar isi

Saksi-Saksi Yehuwa

Pilih bahasa Indonesia

2 Raja-Raja 9:1-37

GARIS BESAR

  • Yehu dilantik sebagai raja Israel (1-13)

  • Yehu membunuh Yehoram dan Ahazia (14-29)

  • Izebel dibunuh; dagingnya dimakan anjing (30-37)

9  Nabi Elisa memanggil salah satu dari para keturunan nabi, lalu berkata, ”Ikat pakaianmu di pinggang, bawa botol berisi minyak ini, dan cepat pergi ke Ramot-gilead.+  Begitu sampai, cari Yehu+ anak Yehosyafat anak Nimsyi. Panggil dia dari antara saudara-saudaranya dan ajak dia ke ruang yang paling dalam.  Kemudian, tuangkan minyak ini ke kepalanya dan katakan, ’Inilah yang Yehuwa katakan: ”Aku melantik* kamu sebagai raja Israel.”’+ Lalu buka pintunya dan cepat lari dari situ.”  Maka pelayan Nabi Elisa itu pergi ke Ramot-gilead.  Ketika dia tiba, para panglima sedang duduk di sana. Lalu dia berkata, ”Tuan panglima, saya bawa pesan untuk Tuan.” Yehu bertanya, ”Pesannya untuk panglima yang mana?” Dia menjawab, ”Untuk Tuan sendiri.”  Yehu pun berdiri dan masuk ke rumah. Lalu pelayan itu menuangkan minyak ke kepala Yehu dan berkata, ”Yehuwa Allah Israel berkata begini: ’Aku melantik* kamu sebagai raja atas umat Yehuwa, atas Israel.+  Kamu harus membunuh keluarga Ahab tuanmu, dan Aku akan membalas Izebel karena membunuh* nabi-nabi-Ku dan hamba-hamba Yehuwa lainnya.+  Aku akan membuat seluruh keluarga Ahab binasa. Aku akan memusnahkan setiap laki-laki* di keluarga Ahab, termasuk yang paling rendah di Israel.+  Aku akan membuat keluarga Ahab seperti keluarga Yeroboam+ anak Nebat dan seperti keluarga Baasya+ anak Ahiya. 10  Izebel akan dimakan habis oleh anjing-anjing di tanah di Yizreel,+ dan tidak akan dikuburkan.’” Lalu pelayan itu lari dari situ.+ 11  Ketika Yehu kembali kepada para panglima lain, mereka bertanya, ”Apa semua baik-baik saja? Kenapa orang gila itu cari kamu?” Dia menjawab, ”Kalian sendiri tahu orang seperti apa dia. Kata-katanya tidak masuk akal.” 12  Tapi mereka berkata, ”Tidak! Beri tahu kami yang sebenarnya.” Dia mengatakan, ”Orang itu berkata begini kepada saya, lalu dia menambahkan, ’Inilah yang Yehuwa katakan: ”Aku melantik* kamu sebagai raja Israel.”’”+ 13  Mendengar itu, mereka langsung menaruh pakaian mereka masing-masing di tangga yang akan dilewati Yehu,+ dan meniup trompet tanduk dan berkata, ”Yehu sudah jadi raja!”+ 14  Kemudian Yehu+ anak Yehosyafat anak Nimsyi berkomplot untuk melawan Yehoram. Sebelumnya, Yehoram dan seluruh pasukan Israel berjaga di Ramot-gilead+ karena Hazael+ raja Siria. 15  Lalu, Raja Yehoram pulang ke Yizreel+ agar sembuh dari luka-luka yang disebabkan oleh orang Siria, sewaktu dia melawan Hazael raja Siria.+ Yehu berkata, ”Kalau kalian di pihak saya, jangan biarkan siapa pun lari dari kota untuk melaporkan ini ke Yizreel.” 16  Kemudian Yehu naik ke keretanya dan pergi ke Yizreel, karena Yehoram ada di sana. Yehoram sedang terbaring karena dia terluka, dan Ahazia raja Yehuda sedang menjenguknya. 17  Sewaktu penjaga di atas menara Yizreel melihat pasukan Yehu mendekat, dia langsung berkata, ”Ada pasukan yang datang.” Lalu Yehoram berkata, ”Suruh seorang prajurit berkuda menemui mereka dan bertanya, ’Apakah kalian datang dengan damai?’” 18  Maka seorang prajurit berkuda menemui dia dan berkata, ”Raja bertanya, ’Apakah kalian datang dengan damai?’” Tapi Yehu berkata, ”Itu bukan urusanmu. Ikut saja di belakang saya!” Lalu penjaga itu melaporkan, ”Utusan itu sudah bertemu mereka, tapi dia tidak kembali.” 19  Maka Raja mengutus prajurit berkuda yang kedua. Setelah bertemu mereka, utusan itu berkata, ”Raja bertanya, ’Apakah kalian datang dengan damai?’” Tapi Yehu berkata, ”Itu bukan urusanmu. Ikut saja di belakang saya!” 20  Lalu penjaga itu melaporkan, ”Dia sudah bertemu mereka, tapi dia tidak kembali. Cara pemimpin mereka mengendarai kereta seperti cara Yehu cucu* Nimsyi, karena dia biasanya berkendara seperti orang gila.” 21  Yehoram berkata, ”Siapkan kereta!” Setelah kereta perangnya disiapkan, Yehoram raja Israel dan Ahazia+ raja Yehuda pergi dengan kereta masing-masing untuk menemui Yehu. Mereka bertemu dia di tanah Nabot+ orang Yizreel. 22  Begitu melihat Yehu, Yehoram berkata, ”Apakah kamu datang dengan damai, Yehu?” Dia menjawab, ”Mana mungkin ada damai selama Izebel ibumu masih melacur*+ dan menggunakan berbagai sihir!”+ 23  Yehoram langsung memutar keretanya untuk melarikan diri, dan dia berkata kepada Ahazia, ”Kita dijebak, Ahazia!” 24  Lalu Yehu memanah Yehoram di punggungnya, dan panah itu menembus jantungnya. Yehoram pun tewas di keretanya. 25  Kemudian Yehu berkata kepada Bidkar ajudannya, ”Lempar dia ke ladang Nabot orang Yizreel itu.+ Ingat, saat kita berkendara bersama-sama di belakang Ahab ayahnya, Yehuwa menyatakan hukuman ini baginya,+ 26  ’”Kemarin Aku melihat Nabot dan putra-putranya dibunuh,”*+ kata Yehuwa. ”Karena itu, Aku akan membalas+ kamu di ladang ini juga,” kata Yehuwa.’ Jadi sekarang, lempar dia ke ladang itu, sesuai dengan firman Yehuwa.”+ 27  Ketika melihat apa yang terjadi, Ahazia+ raja Yehuda melarikan diri lewat taman yang besar.* Belakangan, Yehu mengejarnya dan berkata, ”Hantam dia juga!” Maka dia dihantam di keretanya di jalan menuju Gur dekat Ibleam.+ Tapi dia terus lari ke Megido dan mati di sana. 28  Lalu hamba-hambanya membawa dia ke Yerusalem dengan kereta, dan dia dikuburkan di kuburannya bersama leluhurnya di Kota Daud.+ 29  Dulu, Ahazia+ menjadi raja Yehuda pada tahun ke-11 pemerintahan Yehoram anak Ahab. 30  Ketika mendengar bahwa Yehu datang ke Yizreel,+ Izebel+ mewarnai matanya dengan celak* hitam dan menata rambutnya, lalu memandang ke bawah dari jendela. 31  Sewaktu Yehu masuk ke gerbang, Izebel berkata, ”Kamu ingat kan apa yang terjadi pada Zimri, pembunuh tuannya itu?”+ 32  Sambil melihat ke atas ke arah jendela, Yehu berkata, ”Siapa di pihak saya? Siapa?”+ Dua atau tiga pejabat istana langsung melihat dia dari atas. 33  Dia berkata, ”Jatuhkan dia!” Mereka pun menjatuhkan Izebel, dan darahnya terciprat ke tembok dan ke kuda. Lalu dia diinjak-injak oleh kuda-kuda Yehu. 34  Setelah itu, Yehu masuk lalu makan dan minum. Kemudian dia berkata, ”Tolong urus wanita terkutuk itu dan kuburkan dia. Bagaimanapun, dia itu anak raja.”+ 35  Tapi ketika mereka pergi untuk menguburkan dia, mereka hanya menemukan tengkoraknya, kedua kakinya, dan kedua telapak tangannya.+ 36  Ketika mereka kembali dan memberi tahu Yehu, dia berkata, ”Itu berarti firman Yehuwa+ yang Dia sampaikan melalui hamba-Nya Elia orang Tisbe sudah terjadi, yaitu, ’Di tanah di Yizreel, anjing akan memakan daging Izebel.+ 37  Mayat Izebel akan menjadi seperti pupuk di ladang di tanah di Yizreel, sehingga orang tidak bisa mengenali bahwa itu Izebel.’”

Catatan Kaki

Lit.: ”mengurapi”.
Lit.: ”mengurapi”.
Atau ”karena darah”.
Lit.: ”siapa pun yang kencing di tembok”. Ungkapan Ibrani yang merendahkan untuk pria.
Lit.: ”mengurapi”.
Lit.: ”putra”.
Atau ”menyembah berhala”.
Atau ”melihat darah Nabot dan putra-putranya”.
Lit.: ”rumah taman”.
Atau ”pemulas mata”.