Langsung ke konten

Langsung ke menu sekunder

Langsung ke daftar isi

Saksi-Saksi Yehuwa

Indonesia

Alkitab Online | KITAB SUCI TERJEMAHAN DUNIA BARU (EDISI 1999) Lihat edisi revisi 2017

Matius 5:1-48

5  Ketika ia melihat kumpulan orang itu, ia naik ke gunung; dan setelah ia duduk, murid-muridnya datang kepadanya;  dan ia membuka mulutnya dan mulai mengajar mereka, demikian,  ”Berbahagialah mereka yang sadar akan kebutuhan rohani mereka,+ karena kerajaan surga milik mereka.+  ”Berbahagialah mereka yang berkabung, karena mereka akan dihibur.+  ”Berbahagialah orang-orang yang berwatak lembut,+ karena mereka akan mewarisi bumi.+  ”Berbahagialah mereka yang lapar dan haus+ akan keadilbenaran, karena mereka akan dikenyangkan.+  ”Berbahagialah yang berbelaskasihan,+ karena mereka akan mendapat belas kasihan.  ”Berbahagialah yang murni hatinya,+ karena mereka akan melihat Allah.+  ”Berbahagialah yang suka damai,+ karena mereka akan disebut ’putra-putra+ Allah’. 10  ”Berbahagialah mereka yang telah dianiaya+ demi keadilbenaran, karena kerajaan surga milik mereka. 11  ”Berbahagialah kamu apabila orang mencela+ kamu dan menganiaya+ kamu dan dengan berdusta mengatakan segala macam hal yang fasik mengenai kamu demi aku. 12  Bergembiralah dan melompatlah karena sukacita,+ mengingat upahmu+ besar di surga; sebab dengan cara itu mereka menganiaya nabi-nabi+ sebelum kamu. 13  ”Kamu adalah garam+ bumi; tetapi jika garam itu hilang kekuatannya, bagaimana rasa asinnya dapat dipulihkan? Itu tidak dapat digunakan lagi untuk apa pun kecuali dilempar ke luar+ untuk diinjak-injak orang. 14  ”Kamu adalah terang dunia.+ Suatu kota tidak dapat disembunyikan bila terletak di atas gunung. 15  Orang menyalakan pelita dan meletakkannya, bukan di bawah keranjang takaran,+ tetapi di atas kaki pelita, dan itu bersinar atas semua orang yang ada di rumah. 16  Demikian pula biarlah terangmu+ bersinar di hadapan manusia, agar mereka melihat perbuatan baikmu+ dan memuliakan+ Bapakmu yang di surga. 17  ”Jangan berpikir aku datang untuk meniadakan Hukum+ atau Kitab Para Nabi. Aku datang, bukan untuk meniadakannya, melainkan untuk menggenapinya;+ 18  karena dengan sungguh-sungguh aku mengatakan kepadamu bahwa langit dan bumi akan lebih dahulu lenyap+ daripada satu huruf yang paling kecil atau satu partikel sebuah huruf lenyap dengan cara apa pun dari Hukum dan tidak semua perkara terjadi.+ 19  Karena itu, barang siapa melanggar+ salah satu perintah yang paling kecil ini dan mengajarkan yang demikian kepada manusia, ia akan disebut ’paling kecil’ sehubungan dengan kerajaan surga.+ Sedangkan siapa pun yang melakukannya dan mengajarkannya,+ orang ini akan disebut ’besar’+ sehubungan dengan kerajaan surga. 20  Karena aku mengatakan kepadamu bahwa jika keadilbenaranmu tidak lebih limpah daripada keadilbenaran penulis-penulis dan orang-orang Farisi,+ kamu tidak akan masuk+ ke dalam kerajaan surga. 21  ”Kamu mendengar bahwa telah dikatakan kepada mereka yang hidup di zaman purba, ’Jangan membunuh;+ tetapi siapa pun yang melakukan pembunuhan+ harus memberikan pertanggungjawaban kepada pengadilan.’+ 22  Namun demikian, aku mengatakan kepadamu bahwa setiap orang yang terus murka+ kepada saudaranya harus memberikan pertanggungjawaban+ kepada pengadilan; tetapi barang siapa menyapa saudaranya dengan suatu kata penghinaan yang tidak pantas diucapkan harus memberikan pertanggungjawaban kepada Pengadilan Tertinggi; sedangkan barang siapa mengatakan, ’Engkau orang bodoh yang hina!’ dapat dikenai hukuman Gehena yang bernyala-nyala.+ 23  ”Maka, jika engkau membawa pemberianmu ke mezbah+ dan di sana engkau mengingat bahwa ada sesuatu yang membuat saudaramu tidak senang,+ 24  tinggalkan pemberianmu di sana di depan mezbah, dan pergilah; berdamailah dahulu dengan saudaramu,+ dan kemudian, pada waktu engkau kembali, persembahkanlah pemberianmu.+ 25  ”Cepatlah selesaikan persoalan dengan orang yang mengadukan engkau secara hukum, sementara engkau bersama dia dalam perjalanan ke sana, sehingga dengan satu atau lain cara si pendakwa+ tidak menyerahkan engkau kepada hakim, dan hakim kepada petugas pengadilan, dan engkau dilemparkan ke dalam penjara. 26  Dengan sebenarnya aku mengatakan kepadamu: Kamu pasti tidak akan keluar dari sana sampai kamu melunasi uang logam terakhir yang sangat sedikit nilainya.+ 27  ”Kamu mendengar bahwa telah dikatakan, ’Jangan berzina.’+ 28  Tetapi aku mengatakan kepadamu bahwa setiap orang yang terus memandang seorang wanita+ sehingga mempunyai nafsu terhadap dia sudah berbuat zina+ dengan dia dalam hatinya.+ 29  Jika mata kananmu itu membuatmu tersandung, cungkillah itu dan buanglah jauh-jauh.+ Karena lebih bermanfaat bagimu jika satu anggota tubuhmu hilang daripada seluruh tubuhmu dilemparkan+ ke dalam Gehena. 30  Juga, jika tangan kananmu membuatmu tersandung, potong dan buanglah itu darimu.+ Karena lebih bermanfaat bagimu jika satu anggota tubuhmu hilang daripada seluruh tubuhmu masuk ke Gehena. 31  ”Lagi pula telah dikatakan, ’Barang siapa menceraikan+ istrinya, hendaklah ia memberinya surat cerai.’+ 32  Akan tetapi, aku mengatakan kepadamu bahwa setiap orang yang menceraikan istrinya, kecuali karena percabulan,+ menjadikan dia sasaran perzinaan,+ dan barang siapa menikahi wanita yang diceraikan berbuat zina.+ 33  ”Kamu mendengar pula bahwa telah dikatakan kepada mereka yang hidup di zaman purba, ’Jangan bersumpah+ tanpa melaksanakannya, tetapi engkau harus membayar ikrarmu kepada Yehuwa.’+ 34  Namun demikian, aku mengatakan kepadamu: Jangan sekali-kali bersumpah,+ baik demi surga, karena itu adalah takhta Allah;+ 35  ataupun demi bumi, karena itu adalah tumpuan kakinya;+ ataupun demi Yerusalem, karena itu adalah kota+ Raja besar. 36  Demi kepalamu pun jangan engkau bersumpah, karena engkau tidak dapat mengubah sehelai rambut pun menjadi putih atau hitam. 37  Biarlah Ya yang kaukatakan itu berarti Ya, Tidak, Tidak;+ sebab apa yang lebih dari itu berasal dari si fasik.+ 38  ”Kamu mendengar bahwa telah dikatakan, ’Mata ganti mata dan gigi ganti gigi.’+ 39  Akan tetapi, aku mengatakan kepadamu: Jangan melawan orang yang fasik; melainkan barang siapa menampar pipi kananmu,+ berikan juga kepadanya pipi yang sebelahnya. 40  Dan jika seseorang mau menghadap ke pengadilan bersamamu dan ingin memiliki pakaian dalammu, relakan juga pakaian luarmu kepadanya;+ 41  dan jika seseorang yang mempunyai wewenang memaksamu untuk menjalankan tugas sejauh satu mil, pergilah bersamanya dua mil.+ 42  Berikanlah kepada orang yang meminta kepadamu, dan jangan berpaling dari orang yang ingin meminjam darimu tanpa bunga.+ 43  ”Kamu mendengar bahwa telah dikatakan, ’Engkau harus mengasihi sesamamu+ dan membenci musuhmu.’+ 44  Akan tetapi, aku mengatakan kepadamu: Teruslah kasihi musuh-musuhmu+ dan berdoalah bagi orang-orang yang menganiaya kamu;+ 45  agar kamu menjadi putra-putra Bapakmu yang di surga,+ karena dia membuat mataharinya terbit atas orang-orang yang fasik dan yang baik dan menurunkan hujan atas orang-orang yang adil-benar dan yang tidak adil-benar.+ 46  Karena jika kamu mengasihi orang yang mengasihi kamu, apa upahmu?+ Bukankah para pemungut pajak juga melakukan hal yang sama? 47  Dan jika kamu memberi salam kepada saudara-saudaramu saja, hal luar biasa apa yang kamu lakukan? Bukankah orang-orang dari bangsa-bangsa juga melakukan hal yang sama? 48  Oleh karena itu, kamu harus sempurna, seperti Bapak surgawimu sempurna.+

Catatan Kaki