Matius 26:1-75

26  Setelah Yesus selesai dengan semua perkataan ini, ia mengatakan kepada murid-muridnya,  ”Kamu tahu bahwa dua hari dari sekarang paskah akan berlangsung,+ dan Putra manusia akan diserahkan untuk dipantek.”+  Pada waktu itu imam-imam kepala dan para tua-tua bangsa itu berkumpul di halaman imam besar yang bernama Kayafas,+  dan bermufakat+ untuk menangkap Yesus dengan cara yang licik dan membunuh dia.  Akan tetapi, mereka terus mengatakan, ”Jangan pada waktu perayaan, supaya tidak timbul huru-hara di antara orang-orang.”+  Ketika Yesus berada di Betani+ di rumah Simon, penderita kusta,+  seorang wanita dengan buli-buli pualam berisi minyak wangi yang mahal+ menghampiri dia, dan ia menuangkan minyak itu ke atas kepala Yesus pada waktu dia sedang duduk berbaring pada meja.  Ketika melihat ini, murid-murid menjadi marah dan mengatakan, ”Untuk apa pemborosan ini?+  Sebab minyak itu dapat dijual dengan mahal dan diberikan kepada orang miskin.”+ 10  Menyadari hal ini,+ Yesus mengatakan kepada mereka, ”Mengapa kamu mencoba menyusahkan wanita ini? Sebab dia melakukan suatu perbuatan yang baik kepadaku.+ 11  Karena orang miskin+ selalu ada bersamamu, tetapi aku tidak akan selalu ada bersamamu.+ 12  Sebab pada waktu wanita ini menaruh minyak wangi ini ke atas tubuhku, dia melakukannya sebagai persiapan untuk penguburanku.+ 13  Dengan sungguh-sungguh aku mengatakan kepadamu: Di mana pun kabar baik ini diberitakan di seluruh dunia, apa yang wanita ini lakukan akan diceritakan juga sebagai pengingat akan dia.”+ 14  Kemudian salah seorang dari kedua belas murid itu, yang disebut Yudas Iskariot,+ pergi kepada imam-imam kepala 15  dan mengatakan, ”Apa yang akan kamu berikan kepadaku untuk menyerahkan dia kepadamu?”+ Mereka menetapkan baginya tiga puluh keping perak.+ 16  Maka sejak itu ia terus mencari kesempatan yang baik untuk menyerahkan dia.+ 17  Pada hari pertama perayaan kue tidak beragi+ murid-murid datang kepada Yesus, dengan mengatakan, ”Di mana engkau ingin kami mempersiapkan jamuan paskah untuk engkau makan?”+ 18  Ia mengatakan, ”Pergilah ke kota kepada si Anu+ dan katakan kepadanya: Guru mengatakan, ’Waktu yang telah ditetapkan bagiku sudah dekat; aku akan merayakan paskah bersama murid-muridku di rumahmu.’”+ 19  Dan murid-murid melakukan seperti yang Yesus perintahkan kepada mereka, dan mereka menyiapkan segala sesuatu untuk paskah.+ 20  Lalu, ketika malam tiba,+ ia duduk berbaring pada meja bersama kedua belas muridnya.+ 21  Sementara mereka makan, ia mengatakan, ”Dengan sungguh-sungguh aku mengatakan kepadamu: Salah seorang dari antara kamu akan mengkhianati aku.”+ 22  Karena sangat pedih hati, mereka masing-masing mulai mengatakan kepadanya, ”Bukan aku, ya, Tuan?”+ 23  Sebagai jawaban ia mengatakan, ”Orang yang mencelupkan tangannya bersamaku ke dalam mangkuk, dialah yang akan mengkhianati aku.+ 24  Memang, Putra manusia akan pergi, sebagaimana ada tertulis+ mengenai dia, tetapi celaka+ bagi orang yang olehnya Putra manusia dikhianati!+ Sebenarnya lebih baik baginya jika orang itu tidak dilahirkan.” 25  Sebagai tanggapan, Yudas, yang akan mengkhianati dia, mengatakan, ”Bukan aku, ya, Rabi?” Ia mengatakan kepadanya, ”Engkau sendiri mengatakannya.” 26  Seraya mereka melanjutkan makan, Yesus mengambil roti+ dan, setelah mengucapkan berkat, ia memecah-mecahkannya+ dan sambil memberikannya kepada murid-murid, ia mengatakan, ”Ambil, makanlah. Ini mengartikan tubuhku.”+ 27  Juga, ia mengambil sebuah cawan+ dan setelah mengucapkan syukur, ia memberikannya kepada mereka, sambil mengatakan, ”Minumlah dari cawan ini, kamu semua;+ 28  sebab ini mengartikan+ ’darah+ perjanjianku’,+ yang akan dicurahkan demi kepentingan banyak orang+ untuk pengampunan dosa.+ 29  Tetapi aku mengatakan kepadamu: Mulai saat ini aku tidak akan meminum apa pun dari hasil tanaman anggur ini sampai hari itu pada waktu aku meminum yang baru bersamamu dalam kerajaan Bapakku.”+ 30  Akhirnya, setelah menyanyikan puji-pujian,+ mereka pergi ke Gunung Zaitun.+ 31  Kemudian Yesus mengatakan kepada mereka, ”Kamu semua akan tersandung sehubungan dengan aku pada malam ini, sebab ada tertulis, ’Aku akan memukul gembala itu, dan kawanan domba akan tercerai-berai.’+ 32  Tetapi setelah aku dibangkitkan, aku akan pergi mendahului kamu ke Galilea.”+ 33  Tetapi Petrus, sebagai jawaban, mengatakan kepadanya, ”Meskipun semua orang lain tersandung sehubungan dengan engkau, aku tidak akan pernah tersandung!”+ 34  Yesus mengatakan kepadanya, ”Sesungguhnya aku mengatakan kepadamu: Pada malam ini, sebelum ayam jantan berkokok, engkau akan menyangkal aku tiga kali.”+ 35  Petrus mengatakan kepadanya, ”Bahkan jika aku harus mati bersamamu, aku tidak akan menyangkal engkau.” Semua murid lain juga mengatakan hal yang sama.+ 36  Kemudian tibalah Yesus bersama mereka di tempat+ yang disebut Getsemani, dan ia mengatakan kepada murid-murid, ”Duduklah di sini sementara aku pergi ke sana dan berdoa.”+ 37  Dan seraya membawa serta Petrus dan kedua putra+ Zebedeus, ia mulai merasa pedih hati dan sangat susah.+ 38  Kemudian ia mengatakan kepada mereka, ”Jiwaku sangat pedih, seperti akan mati rasanya.+ Tinggallah di sini dan tetaplah berjaga-jaga bersamaku.”+ 39  Dan setelah maju sedikit, ia sujud, berdoa+ dan mengatakan, ”Bapakku, jika mungkin, biarlah cawan ini+ berlalu dariku. Namun, bukan sebagaimana aku kehendaki,+ tetapi sebagaimana engkau kehendaki.”+ 40  Lalu ia datang kepada murid-murid dan mendapati mereka sedang tidur, dan ia mengatakan kepada Petrus, ”Tidak dapatkah kamu sekalian berjaga-jaga satu jam saja bersamaku?+ 41  Tetaplah berjaga-jaga+ dan berdoalah+ senantiasa, agar kamu tidak masuk ke dalam godaan.+ Roh memang bergairah, tetapi daging lemah.”+ 42  Sekali lagi, untuk kedua kalinya,+ ia pergi dan berdoa, dengan mengatakan, ”Bapakku, jika ini tidak mungkin berlalu kecuali aku meminumnya, biarlah kehendakmu terjadi.”+ 43  Ia datang lagi dan mendapati mereka sedang tidur, karena mata mereka berat.+ 44  Maka seraya meninggalkan mereka, ia pergi lagi dan berdoa untuk ketiga kalinya,+ sekali lagi mengucapkan perkataan yang sama. 45  Kemudian ia datang kepada murid-murid dan mengatakan kepada mereka, ”Pada waktu seperti ini kamu tidur dan beristirahat! Lihat! Jamnya sudah mendekat bagi Putra manusia untuk diserahkan ke tangan orang-orang berdosa.+ 46  Bangunlah, mari kita pergi. Lihat! Pengkhianatku sudah mendekat.”+ 47  Dan sementara ia masih berbicara, lihat! Yudas,+ salah seorang dari kedua belas muridnya, datang dan bersama dia sekumpulan besar orang yang membawa pedang+ dan gada, disuruh oleh imam-imam kepala dan para tua-tua bangsa itu.+ 48  Adapun orang yang mengkhianatinya telah memberi mereka suatu tanda, dengan mengatakan, ”Barang siapa yang aku cium, itulah dia; tangkaplah dia.”+ 49  Dan ia langsung menemui Yesus sambil mengatakan, ”Salam, Rabi!”+ dan menciumnya+ dengan sangat lembut. 50  Tetapi Yesus+ mengatakan kepadanya, ”Kawan, untuk maksud apa engkau hadir?” Kemudian mereka maju dan memegang Yesus dan menangkapnya.+ 51  Tetapi, lihat! salah seorang di antara mereka yang menyertai Yesus memegang pedangnya dan menghunusnya dan menyerang budak imam besar serta menetak telinganya.+ 52  Kemudian Yesus mengatakan kepadanya, ”Kembalikan pedangmu ke tempatnya,+ karena semua orang yang mengangkat pedang akan binasa oleh pedang.+ 53  Atau apakah engkau pikir bahwa aku tidak dapat memohon kepada Bapakku untuk menyediakan bagiku pada saat ini lebih dari dua belas legiun malaikat?+ 54  Jika demikian, bagaimana Tulisan-Tulisan Kudus akan digenapi bahwa ini harus terjadi dengan cara ini?” 55  Pada jam itu Yesus mengatakan kepada kumpulan orang itu, ”Apakah untuk menangkap aku, kamu keluar dengan pedang dan gada seperti melawan perampok?+ Hari demi hari aku biasa duduk di bait+ sambil mengajar, namun kamu tidak menangkap aku. 56  Tetapi ini semua terjadi agar ayat-ayat para nabi digenapi.”+ Kemudian semua murid meninggalkan dia dan melarikan diri.+ 57  Mereka yang menangkap Yesus membawa dia kepada Kayafas,+ imam besar itu, di sanalah para penulis dan para tua-tua berkumpul.+ 58  Tetapi Petrus terus mengikuti dia dari jarak cukup jauh, sampai ke halaman+ imam besar, dan setelah masuk ke dalam, ia duduk bersama pelayan-pelayan rumah untuk melihat kesudahannya.+ 59  Sementara itu imam-imam kepala dan segenap Sanhedrin mencari kesaksian palsu menentang Yesus agar dapat menghukum mati dia,+ 60  tetapi mereka tidak menemukannya, meskipun banyak saksi palsu tampil.+ Kemudian dua orang tampil 61  dan mengatakan, ”Pria ini mengatakan, ’Aku dapat merobohkan bait Allah dan membangunnya dalam tiga hari.’”+ 62  Lalu imam besar berdiri dan mengatakan kepadanya, ”Engkau tidak menjawab? Kesaksian apa ini yang mereka berikan menentang engkau?”+ 63  Tetapi Yesus tetap diam.+ Maka imam besar mengatakan kepadanya, ”Demi Allah yang hidup aku menyuruh engkau bersumpah+ untuk memberi tahu kami apakah engkau KRISTUS,+ Putra Allah!” 64  Yesus mengatakan+ kepadanya, ”Engkau sendiri mengatakannya.+ Namun aku mengatakan kepada kamu sekalian: Mulai saat ini+ kamu akan melihat Putra manusia+ duduk di sebelah kanan+ pribadi yang berkuasa dan datang di atas awan-awan langit.”+ 65  Kemudian imam besar mengoyak pakaian luarnya, sambil mengatakan, ”Ia menghujah!+ Untuk apa kita perlu saksi-saksi lagi?+ Lihat! Sekarang kamu telah mendengar hujah itu.+ 66  Bagaimana pendapatmu?” Sebagai balasan mereka menjawab, ”Ia patut dihukum mati.”+ 67  Kemudian mereka meludahi mukanya+ dan meninjunya.+ Yang lain-lain menampar mukanya,+ 68  sambil mengatakan, ”Bernubuatlah kepada kami, hai, Kristus.+ Siapa yang memukul engkau?”+ 69  Adapun Petrus sedang duduk di luar di halaman; dan seorang hamba perempuan datang kepadanya, dengan mengatakan, ”Engkau juga bersama-sama Yesus, orang Galilea itu!”+ 70  Tetapi ia menyangkalnya di hadapan mereka semua, dengan mengatakan, ”Aku tidak tahu apa yang kaubicarakan.” 71  Setelah ia keluar ke ruang gerbang, seorang gadis lain melihat dia dan mengatakan kepada orang-orang yang ada di sana, ”Pria ini bersama-sama Yesus, orang Nazaret itu.”+ 72  Dan sekali lagi ia menyangkalnya, dengan sumpah, ”Aku tidak mengenal orang itu!”+ 73  Tidak lama kemudian orang-orang yang berdiri di sekitar situ datang dan mengatakan kepada Petrus, ”Pasti engkau juga salah seorang dari mereka, karena sesungguhnya, dialekmu menyingkapkan dirimu.”+ 74  Kemudian ia mulai mengutuk dan bersumpah, ”Aku tidak mengenal orang itu!” Dan segera ayam jantan berkokok.+ 75  Lalu teringatlah Petrus akan ucapan yang Yesus katakan, yakni: ”Sebelum ayam jantan berkokok, engkau akan menyangkal aku tiga kali.”+ Dan ia pergi ke luar serta menangis dengan getir.+

Catatan Kaki