Langsung ke konten

Langsung ke menu sekunder

Langsung ke daftar isi

Saksi-Saksi Yehuwa

Indonesia

Alkitab Online | KITAB SUCI TERJEMAHAN DUNIA BARU (EDISI 1999) Lihat edisi revisi 2017

Markus 9:1-50

9  Selanjutnya ia mengatakan kepada mereka, ”Dengan sungguh-sungguh aku mengatakan kepadamu: Ada beberapa dari antara orang-orang yang berdiri di sini yang sama sekali tidak akan mengecap kematian sampai mereka terlebih dahulu melihat kerajaan Allah sudah datang dengan kuasa.”+  Demikianlah enam hari kemudian, Yesus membawa serta Petrus, Yakobus, dan Yohanes, dan membawa mereka naik ke sebuah gunung yang tinggi, mereka saja. Lalu ia ditransfigurasi di hadapan mereka,+  dan pakaian luarnya menjadi berkilauan, jauh lebih putih daripada yang dapat diputihkan oleh pembersih pakaian mana pun di bumi.+  Juga, Elia bersama Musa tampak kepada mereka, dan keduanya sedang bercakap-cakap dengan Yesus.+  Maka Petrus mengatakan kepada Yesus, ”Rabi, kami senang berada di sini, maka biarlah kami mendirikan tiga kemah, satu untukmu, satu untuk Musa, dan satu untuk Elia.”+  Sebenarnya, dia tidak tahu tanggapan apa yang harus dia berikan, karena mereka menjadi sangat takut.  Dan suatu awan terbentuk, menaungi mereka, dan suatu suara+ keluar dari awan, ”Inilah Putraku,+ yang kukasihi; dengarkan dia.”+  Namun, tiba-tiba mereka melihat sekeliling dan tidak melihat seorang pun bersama mereka lagi, kecuali Yesus saja.+  Seraya mereka turun dari gunung, ia dengan tegas memperingatkan agar mereka tidak menceritakan+ kepada siapa pun apa yang mereka lihat, sampai Putra manusia telah bangkit dari antara orang mati.+ 10  Dan mereka menyimpan perkataan itu dalam hati, tetapi mendiskusikan di antara mereka apa artinya bangkit dari antara orang mati ini. 11  Lalu mereka bertanya kepadanya, demikian, ”Mengapa para penulis mengatakan bahwa Elia+ harus datang lebih dahulu?”+ 12  Ia mengatakan kepada mereka, ”Elia memang datang lebih dahulu dan memulihkan segala sesuatu;+ tetapi bagaimanakah sehingga ada tertulis mengenai Putra manusia bahwa ia harus mengalami banyak penderitaan+ dan diperlakukan seperti orang yang tidak berarti?+ 13  Tetapi aku mengatakan kepadamu: Elia+ memang telah datang, dan mereka memperlakukan dia semau mereka, tepat sebagaimana ada tertulis mengenai dia.”+ 14  Sewaktu mereka kembali kepada murid-murid yang lain, mereka melihat sekumpulan besar orang mengerumuni murid-murid itu dan penulis-penulis sedang berbantah dengan mereka.+ 15  Tetapi segera setelah Yesus terlihat oleh segenap kumpulan itu, mereka termangu, dan sambil berlari mendekatinya, mereka memberi salam kepadanya. 16  Dan ia bertanya kepada mereka, ”Apa yang kamu perbantahkan dengan mereka?” 17  Dan salah seorang dari kumpulan itu menjawab, ”Guru, aku membawa putraku kepadamu karena ada roh bisu padanya;+ 18  dan di mana pun roh itu menguasai dia, roh itu menghempaskannya ke tanah, lalu mulutnya berbusa, giginya berkertakan, dan dia kehilangan kekuatannya. Lalu aku meminta murid-muridmu untuk mengusirnya, tetapi mereka tidak sanggup.”+ 19  Sebagai tanggapan ia mengatakan kepada mereka, ”Hai, generasi yang tidak beriman,+ berapa lama aku harus terus bersamamu? Berapa lama aku harus sabar terhadap kamu? Bawalah dia kepadaku.”+ 20  Maka mereka membawa dia kepadanya. Tetapi sewaktu roh itu melihat Yesus, saat itu juga anak tersebut dibuatnya kejang-kejang, dan setelah terjatuh ke tanah dia terus berguling-guling, dengan mulut berbusa.+ 21  Lalu ia bertanya kepada bapak anak itu, ”Sudah berapa lama ia dalam keadaan seperti ini?” Jawabnya, ”Sejak masa kanak-kanak; 22  dan berulang-kali roh itu melemparkannya ke dalam api dan ke dalam air untuk membinasakan dia.+ Tetapi jika engkau dapat berbuat sesuatu, kasihanilah kami dan tolonglah kami.” 23  Yesus mengatakan kepadanya, ”Pernyataan itu, ’Jika engkau dapat’! Sesungguhnya, bagi seseorang, segala sesuatu dapat, asal ia mempunyai iman.”+ 24  Segera bapak anak kecil itu mengatakan sambil berteriak, ”Aku mempunyai iman! Tolonglah aku apabila aku kurang iman!”+ 25  Yesus, yang melihat bahwa sekumpulan orang bergegas menuju mereka, menghardik+ roh najis itu, dengan mengatakan kepadanya, ”Hai, roh bisu dan tuli, aku memerintahkan engkau, keluar dari dia dan jangan memasukinya lagi.” 26  Dan setelah berteriak dan membuat anak itu kejang-kejang dengan hebat, roh itu keluar;+ dan anak itu menjadi seperti orang mati, sehingga kebanyakan dari antara orang-orang mengatakan, ”Dia sudah mati!” 27  Tetapi Yesus memegang tangan anak itu dan membangunkannya, dan dia pun bangkit.+ 28  Maka setelah ia masuk ke sebuah rumah, murid-muridnya bertanya kepadanya secara pribadi, ”Mengapa kami tidak dapat mengusirnya?”+ 29  Ia mengatakan kepada mereka, ”Jenis ini tidak dapat dikeluarkan dengan apa pun kecuali dengan doa.”+ 30  Mereka berangkat dari sana dan meneruskan perjalanan mereka melalui Galilea, namun ia tidak mau hal itu diketahui orang. 31  Karena ia sedang mengajar murid-muridnya dan memberi tahu mereka, ”Putra manusia akan diserahkan ke dalam tangan manusia, dan mereka akan membunuh dia,+ tetapi sekalipun dibunuh, dia akan bangkit tiga hari kemudian.”+ 32  Namun, mereka tidak mengerti perkataan itu, dan mereka takut untuk bertanya kepadanya.+ 33  Dan mereka masuk ke Kapernaum. Sewaktu ia sudah di dalam rumah ia mengajukan pertanyaan kepada mereka, ”Apa yang kamu persoalkan di tengah jalan tadi?”+ 34  Mereka tetap diam, karena di tengah jalan mereka mempersoalkan siapa yang terbesar di antara mereka.+ 35  Maka ia duduk dan memanggil kedua belas muridnya serta mengatakan kepada mereka, ”Jika seseorang ingin menjadi yang pertama, dia harus menjadi yang terakhir dari semua dan pelayan dari semua.”+ 36  Dan ia mengambil seorang anak kecil, menempatkannya di tengah-tengah mereka, merangkulnya dan mengatakan kepada mereka,+ 37  ”Barang siapa menerima salah seorang dari antara anak-anak kecil seperti ini atas dasar namaku, menerima aku; dan barang siapa menerima aku, menerima, bukan hanya aku, melainkan juga dia yang mengutus aku.”+ 38  Yohanes mengatakan kepadanya, ”Guru, kami melihat seorang pria mengusir hantu-hantu dengan menggunakan namamu dan kami mencoba mencegah dia,+ karena dia tidak menyertai kita.”+ 39  Tetapi Yesus mengatakan, ”Jangan mencoba mencegah dia, karena tidak seorang pun yang akan melakukan perbuatan penuh kuasa atas dasar namaku yang dapat dengan segera mencerca aku;+ 40  sebab dia yang tidak menentang kita, berarti memihak kita.+ 41  Karena barang siapa memberi kamu secawan+ air untuk diminum atas dasar bahwa kamu milik Kristus,+ dengan sungguh-sungguh aku mengatakan kepadamu, dia sama sekali tidak akan kehilangan upahnya. 42  Akan tetapi, barang siapa membuat tersandung salah seorang dari mereka yang kecil ini yang percaya, lebih baik baginya jika sebuah batu kilangan seperti yang diputar oleh seekor keledai dikalungkan pada lehernya dan ia dilemparkan ke dalam laut.+ 43  ”Dan jika tanganmu pernah membuat engkau tersandung, potonglah itu; lebih baik engkau masuk ke dalam kehidupan dengan keadaan cacat daripada dengan dua tangan masuk ke dalam Gehena, ke dalam api yang tidak dapat dipadamkan.+ 44  —— 45  Dan jika kakimu membuat engkau tersandung, potonglah itu; lebih baik engkau masuk ke dalam kehidupan dengan keadaan buntung+ daripada dengan dua kaki dilemparkan ke dalam Gehena.+ 46  —— 47  Dan jika matamu membuat engkau tersandung, buanglah itu;+ lebih baik engkau masuk dengan satu mata ke dalam kerajaan Allah daripada dengan dua mata dilemparkan ke dalam Gehena,+ 48  di mana belatung-belatungnya tidak mati dan apinya tidak dipadamkan.+ 49  ”Karena setiap orang akan digarami+ dengan api. 50  Garam itu baik; tetapi jika garam itu hilang kekuatannya, dengan apakah kamu akan membumbui garam itu?+ Milikilah garam+ dalam dirimu, dan peliharalah perdamaian+ di antara satu sama lain.”

Catatan Kaki