Langsung ke konten

Langsung ke menu sekunder

Langsung ke daftar isi

Saksi-Saksi Yehuwa

Indonesia

Alkitab Online | KITAB SUCI TERJEMAHAN DUNIA BARU (EDISI 1999) Lihat edisi revisi 2017

Kisah 13:1-52

13  Di Antiokhia ada nabi-nabi+ dan guru-guru di sidang jemaat setempat: Barnabas dan juga Simeon yang disebut Niger, dan Lusius+ dari Kirene, dan Manaen yang dididik bersama Herodes, penguasa distrik, dan Saul.  Sementara mereka melayani+ Yehuwa di hadapan umum dan berpuasa, roh kudus mengatakan, ”Dari antara semua orang, sisihkan Barnabas dan Saul+ bagiku demi pekerjaan yang untuknya aku telah memanggil mereka.”  Lalu mereka berpuasa dan berdoa dan meletakkan tangan+ ke atas kedua orang itu dan membiarkan keduanya pergi.  Maka orang-orang yang disuruh oleh roh kudus ini berangkat ke Seleukia, dan dari sana mereka berlayar ke Siprus.  Dan setibanya di Salamis, mereka memberitakan firman Allah di sinagoga-sinagoga orang Yahudi. Yohanes+ juga menyertai mereka sebagai pelayan.  Setelah mereka menjelajahi seluruh pulau sampai ke Pafos, mereka berjumpa dengan seorang pria yang adalah tukang sihir dan nabi palsu,+ seorang Yahudi bernama Bar-Yesus,  dan ia menyertai Prokonsul Sergius Paulus, seorang pria yang cerdas. Prokonsul itu memanggil Barnabas dan Saul untuk datang kepadanya, karena ia sungguh-sungguh berupaya mendengar firman Allah.  Namun Elimas, tukang sihir itu, (demikianlah sebenarnya terjemahan namanya) menentang mereka,+ dengan berupaya memalingkan prokonsul itu dari iman.  Saul, yang juga adalah Paulus, yang dipenuhi dengan roh kudus, menatap dia 10  dan mengatakan, ”Hai, orang yang penuh dengan segala macam kecurangan dan segala macam kejahatan, engkau putra Iblis,+ engkau musuh segala yang adil-benar, tidakkah engkau akan berhenti membengkokkan jalan-jalan Yehuwa yang benar? 11  Oleh karena itu, lihat! tangan Yehuwa datang atasmu, dan engkau akan menjadi buta, tidak akan melihat cahaya matahari untuk suatu jangka waktu.” Seketika itu suatu kabut tebal dan kegelapan menimpanya, dan ia berputar-putar mencari orang untuk menuntunnya.+ 12  Setelah melihat apa yang terjadi, prokonsul+ itu pun menjadi orang percaya, sebab dia terpukau oleh pengajaran Yehuwa. 13  Orang-orang itu, bersama-sama Paulus, sekarang berlayar dari Pafos dan tiba di Perga di Pamfilia.+ Namun Yohanes+ meninggalkan mereka dan kembali+ ke Yerusalem. 14  Akan tetapi, mereka melanjutkan perjalanan dari Perga dan tiba di Antiokhia di Pisidia, dan pada hari sabat, mereka masuk ke dalam sinagoga+ lalu duduk. 15  Setelah pembacaan Hukum+ dan Kitab Para Nabi di depan umum, para ketua+ sinagoga mengutus orang kepada mereka untuk mengatakan, ”Hai, saudara-saudara, jika ada kata anjuran yang kamu miliki bagi umat ini, katakanlah.” 16  Maka Paulus bangun, dan sambil memberikan isyarat+ dengan tangannya, ia mengatakan, ”Hai, orang Israel dan kamu yang takut akan Allah, dengarlah.+ 17  Allah umat Israel ini telah memilih bapak-bapak leluhur kita, dan ia meninggikan umat itu selama mereka menjadi penduduk asing di tanah Mesir dan membawa mereka keluar dari tanah itu dengan lengan terangkat.+ 18  Dan selama kira-kira empat puluh tahun,+ ia bersabar menghadapi cara mereka bertindak di padang belantara. 19  Setelah membinasakan tujuh bangsa di tanah Kanaan, ia membagikan tanah mereka berdasarkan pengundian:+ 20  semua itu terjadi selama kira-kira empat ratus lima puluh tahun. ”Dan setelah hal-hal itu, ia memberi mereka hakim-hakim hingga zaman nabi Samuel.+ 21  Tetapi sejak waktu itu mereka menuntut seorang raja,+ dan Allah memberi mereka Saul putra Kis, seorang pria dari suku Benyamin,+ selama empat puluh tahun. 22  Dan setelah menyingkirkan dia,+ ia membangkitkan Daud sebagai raja mereka,+ yang mengenainya ia memberikan kesaksian dan mengatakan, ’Aku telah mendapatkan Daud putra Isai,+ seorang pria yang mendapat perkenan di hatiku,+ yang akan melakukan segala keinginanku.’+ 23  Dari keturunan+ pria ini, sesuai dengan janjinya, Allah telah mendatangkan bagi Israel seorang juru selamat,+ yaitu Yesus, 24  setelah Yohanes,+ yang sebelum kedatangan Pribadi itu,+ telah memberitakan di hadapan umum mengenai pembaptisan sebagai lambang pertobatan kepada segenap umat Israel. 25  Namun ketika Yohanes hampir menyelesaikan pelayanannya, ia mengatakan, ’Siapa sangkamu aku ini? Aku bukan dia. Tetapi, lihat! setelah aku akan datang seseorang yang kasut kakinya tidak layak kulepaskan ikatannya.’+ 26  ”Hai, saudara-saudara, putra-putra keturunan Abraham dan yang lainnya di antara kamu yang takut akan Allah, firman keselamatan ini telah disampaikan kepada kita.+ 27  Sebab penduduk Yerusalem dan penguasa-penguasa mereka tidak mengenal Pribadi ini,+ tetapi, ketika bertindak sebagai hakim, mereka menggenapi perkara-perkara yang disuarakan dalam Kitab Para Nabi,+ yang dibacakan dengan suara keras setiap hari Sabat, 28  dan, walaupun mereka tidak menemukan alasan untuk hukuman mati,+ mereka menuntut kepada Pilatus agar dia dieksekusi.+ 29  Setelah mereka melaksanakan semua perkara yang tertulis mengenai dia,+ mereka menurunkan dia dari tiang+ dan membaringkan dia di sebuah makam peringatan.+ 30  Namun Allah membangkitkan dia dari antara orang mati;+ 31  dan selama waktu yang lama, dia dapat dilihat oleh orang-orang yang pergi bersamanya dari Galilea ke Yerusalem, yang sekarang menjadi saksi-saksinya bagi umat itu.+ 32  ”Dengan demikian kami menyatakan kepadamu kabar baik mengenai janji yang diberikan kepada bapak-bapak leluhur,+ 33  bahwa Allah telah menggenapi itu sepenuhnya kepada kita, anak-anak mereka, dengan membangkitkan Yesus;+ sebagaimana tertulis dalam mazmur kedua, ’Engkaulah putraku, aku telah menjadi Bapakmu hari ini.’+ 34  Dan fakta bahwa ia membangkitkan dia dari antara orang mati, dan ditentukan untuk tidak kembali kepada kebinasaan, telah ia nyatakan dengan cara ini, ’Aku akan memberikan kepada kamu sekalian kebaikan-kebaikan hati yang penuh kasih, yang setia, yang ditunjukkan kepada Daud.’+ 35  Karena itu ia juga mengatakan dalam mazmur yang lain, ’Engkau tidak akan membiarkan orangmu yang loyal melihat kebinasaan.’+ 36  Karena Daud,+ di satu pihak, melayani kehendak Allah yang dinyatakan dengan tegas pada generasinya sendiri dan ia tertidur dalam kematian serta dibaringkan bersama bapak-bapak leluhurnya dan memang melihat kebinasaan.+ 37  Namun di lain pihak, dia yang Allah bangkitkan tidak melihat kebinasaan.+ 38  ”Karena itu, ketahuilah saudara-saudara, bahwa melalui Pribadi inilah pengampunan dosa sedang diberitakan kepadamu;+ 39  dan bahwa dari segala sesuatu yang dengan perantaraan hukum Musa kamu tidak dapat dinyatakan tidak bersalah,+ dengan perantaraan Pribadi ini setiap orang yang percaya dinyatakan tidak bersalah.+ 40  Karena itu perhatikanlah agar apa yang dikatakan dalam Kitab Para Nabi tidak menimpa kamu, 41  ’Perhatikanlah, hai, para penghina, heranlah dan lenyaplah, karena aku melakukan suatu pekerjaan pada zamanmu, pekerjaan yang tidak akan kamu percayai bahkan jika diceritakan kepadamu secara terperinci.’”+ 42  Ketika mereka keluar, orang-orang memohon agar perkara-perkara ini disampaikan kepada mereka pada sabat berikutnya.+ 43  Maka setelah perhimpunan di sinagoga itu bubar, banyak dari antara orang-orang Yahudi dan proselit-proselit yang menyembah Allah mengikuti Paulus dan Barnabas,+ yang ketika berbicara kepada mereka, mendesak+ mereka untuk tetap tinggal dalam kebaikan hati Allah yang tidak selayaknya diperoleh.+ 44  Pada sabat berikutnya, hampir seluruh kota itu berkumpul untuk mendengar firman Yehuwa.+ 45  Ketika orang Yahudi melihat kumpulan orang itu, mereka dipenuhi kecemburuan+ dan dengan menghujah, mereka menentang hal-hal yang sedang dibicarakan Paulus.+ 46  Maka, sambil berbicara dengan penuh keberanian, Paulus dan Barnabas mengatakan, ”Firman Allah memang perlu disampaikan pertama-tama kepadamu.+ Karena kamu menolaknya+ dan tidak menilai dirimu layak mendapatkan kehidupan abadi, lihat! kami berpaling kepada bangsa-bangsa.+ 47  Sebenarnya, Yehuwa telah menetapkan perintah atas kami dengan kata-kata ini, ’Aku telah menetapkan engkau sebagai terang bagi bangsa-bangsa,+ agar engkau menjadi keselamatan sampai ke ujung bumi.’”+ 48  Ketika orang-orang dari bangsa-bangsa mendengar ini, mereka bersukacita dan memuliakan firman Yehuwa,+ dan semua orang yang memiliki kecenderungan yang benar untuk kehidupan abadi menjadi orang percaya.+ 49  Selanjutnya, firman Yehuwa terus disebarkan ke seluruh daerah itu.+ 50  Namun orang-orang Yahudi+ menghasut wanita-wanita yang mempunyai nama baik dan menyembah Allah serta pria-pria terkemuka di kota itu, dan mereka menimbulkan penganiayaan+ terhadap Paulus dan Barnabas dan mencampakkan mereka ke luar perbatasan. 51  Mereka mengebaskan debu kaki terhadap orang-orang itu+ lalu pergi ke Ikonium. 52  Dan murid-murid terus dipenuhi dengan sukacita+ dan roh kudus.

Catatan Kaki